Ngày 4 (thứ Bảy) và ngày 5 (Chủ nhật) tháng 12 năm 2021, từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều, sự kiện “Chợ sáng tạo đồ vật và trải nghiệm” mang tên “Umi no Ichi” đã được tổ chức tại sân trường tiểu học cũ Oshima Higashi, Thành phố Kasaoka, tỉnh Okayama.
Umi no Ichi do Share Atelier Umi no Kosha (sau đây gọi là Umi no Kosha), nơi quy tụ các nhà sáng tạo, tổ chức.
Umi no Ichi diễn ra tại Umi no Kosha (sân trường và khu nhà học cũ của Trường Tiểu học Oshima Higashi), gần Hợp tác xã Ngư nghiệp Oshima Min no Hama, ở phía đông nam Thành phố Kasaoka.
Sau đây là phóng sự ảnh về sự kiện sáng tạo đồ vật và trải nghiệm nhộn nhịp với nhiều gian hàng và khách tham quan trong suốt hai ngày!
Thông tin được ghi trong bài là thông tin tại thời điểm bài viết được đăng vào tháng 12 năm 2021. Xin lưu ý rằng thông tin hiện tại có thể đã khác.
“Umi no Ichi” – chợ sáng tạo đồ vật và trải nghiệm là gì?
Umi no Ichi là phiên chợ thủ công được tổ chức với sự chung tay của nhân viên Umi no Kosha, học sinh trung học, tình nguyện viên và những người bán hàng.
Tháng 9 năm 2021, trong chuyến tác nghiệp tại Umi no Kosha, chúng tôi được nghe về ý tưởng tổ chức Umi no Ichi từ ông Minami Tomoyuki, đại diện Southern Tree và giám đốc đại diện của NPO Umi no Kosha Oshima Higashi Elementary School.
Ba tháng sau chuyến tác nghiệp, ý tưởng ấy đã thành hiện thực với “Umi no Ichi” – chợ sáng tạo đồ vật và trải nghiệm.
Umi no Ichi bắt đầu lúc 10 giờ sáng
Ngày 4 tháng 12, công tác chuẩn bị cho Umi no Ichi bắt đầu từ sáng sớm.
Khi người viết đến sân trường tiểu học cũ Oshima Higashi lúc 9 giờ sáng, các gian hàng đang tất bật hoàn tất những khâu chuẩn bị cuối cùng.
Người viết cũng phụ giúp dựng lều.
Umi no Ichi mở cửa lúc 10 giờ sáng.
Các gian hàng được xếp thành một hàng ngang quanh sân trường.
Khi Umi no Ichi mở cửa lúc 10 giờ sáng, khách tham quan được kiểm tra thân nhiệt và sát khuẩn tay tại quầy tiếp đón trước khi vào.
Ngày 4 tháng 12, gió mạnh và trời lạnh nên khách đến khá thưa lúc đầu. Tuy nhiên, sự kiện dần trở nên nhộn nhịp, đến gần trưa thì sân trường đã chật kín người.
Ngày hôm sau, 5 tháng 12, là Chủ nhật.
Gió không quá mạnh, thời tiết cũng ấm hơn nên từ lúc mở cửa lúc 10 giờ sáng, khách liên tục đổ về.
Umi no Ichi có 27 gian hàng.
Trong hai ngày 4 và 5, người viết cũng thong thả ghé thăm và mua sắm tại các gian hàng.
Dạo quanh các gian hàng tại Umi no Ichi
Một số gian hàng tại Umi no Ichi chỉ tham gia một trong hai ngày 4 hoặc 5 tháng 12, còn một số tham gia cả hai ngày.
Hầu hết các gian hàng đều tham gia cả hai ngày, nên có vẻ nhiều khách đã nói: “Ngày 4 tôi đến thấy thích quá nên hôm nay, ngày 5, lại ghé đây!”
Sau đây, xin giới thiệu các gian hàng tham gia ngày 4 và 5.
Bán sản phẩm và tổ chức workshop
Đây là những gian hàng bán sản phẩm và tổ chức workshop tại Umi no Ichi.
- Ishida Seibo @ishidaseibou
- Hoa và thêu CoRte @corte_pepe
- Itomono Colorful (itomonotooyatu) @itomonocolorful @itomonotooyatu
- Michikusa @wildflower_michikusa
- SIRUHA @siruha
- tetewa
- Lớp thủ công của Hội đồng Phát triển Cộng đồng Oshima
- Đồ tạp hóa và đồ cổ Umineko @umineko28a
- SLOWHAND DEPARTMNET @slowhand.department
- Nakaolamp @nakaolamp
- jam tun @jamtun.africa
- Kikuchi đất tảo cát @keisoudofukuyama
- Leather studio Third @third.lifewithleather
- needle WORKS × kinaco…… @needleworks.mie
- Southern Tree @southerntree373
- Hasegawa Kazuki
- Yasuzawa Yuri, medell design @medelldesign
- Thương hiệu Kasaoka @kasaokabrand
- MUJI
Công ty Ishida Seibo
Công ty Ishida Seibo, nơi có xưởng sản xuất ngay trong khuôn viên Umi no Kosha, bán mũ rơm và mũ mùa đông.
Ngoài nhà máy trụ sở chính ở Kodaira, Thành phố Kasaoka, công ty còn đặt xưởng tại phòng mỹ thuật của Umi no Kosha.
Tại Umi no Ichi, rất nhiều mẫu mũ mùa đông được bày bán ở sân trường!
Hoa và thêu CoRte
Hoa và thêu CoRte bán phụ kiện thêu nổi.
Những đường thêu nổi tinh xảo khiến người xem không khỏi chăm chú ngắm nhìn.
Các sản phẩm của Hoa và thêu CoRte cũng được bán tại tricoter+.
Itomono Colorful (itomonotooyatu)
Itomono Colorful (itomonotooyatu), có xưởng tại Umi no Kosha, bán các sản phẩm thủ công bằng sợi như đồ đan len, đồ thêu và các sản phẩm bằng giấy.
Có cả những chiếc mũ len trông rất ấm áp. Ngày đầu tiên, mùng 4, gió mạnh và trời lạnh nên có vẻ nhiều người đã cầm lên xem.
Các sản phẩm đồ da do anh Mako, chồng của chủ tiệm Itomono Colorful (Hirata Shoten), làm cũng được bày bán.
Hirata Shoten là một cửa hàng nhỏ chỉ nằm gọn trong chiếc rương.
Không gian tràn ngập những món đồ đáng yêu.
Michikusa
Michikusa bán những bó hoa treo tường và vòng hoa từ cỏ cây, hoa lá.
Trong tiếng Đức, “swag” có nghĩa là đồ trang trí treo tường.
Chủ tiệm Michikusa thường làm việc tại SIRUHA, một cửa hàng thuê mặt bằng ở Share Atelier Umi no Kosha, và vào ngày nghỉ thì đến các phiên chợ để bày bán sản phẩm.
SIRUHA
SIRUHA làm sản phẩm tại phòng y tế của Share Atelier Umi no Kosha và trưng bày một phần sản phẩm trong phòng thay đồ. Cửa hàng bán sổ tay, túi xách và các món phụ kiện.
Chiếc ví mini bằng vải bạt phủ paraffin thật đáng yêu.
Ở đây còn có những sản phẩm đồ da được làm rất tỉ mỉ.
Lớp thủ công của Hội đồng Phát triển Cộng đồng Oshima
Hội đồng Phát triển Cộng đồng Oshima, đặt tại “Ngôi nhà nhìn ra biển” ở Oshimanaka, Thành phố Kasaoka, tổ chức các lớp thủ công và bán giỏ túi làm từ dây thủ công. Họ cũng bán bánh mì kẹp Oshima Burger nổi tiếng ở Thành phố Kasaoka.
Các thành viên Hội đồng Phát triển Cộng đồng Oshima thực hiện nhiều hoạt động nhằm thúc đẩy khu vực Oshima.
Món được các thành viên nhiệt tình của hội đồng yêu thích nhất là vòng hoa làm từ vỏ sò nhặt trên bờ biển khu vực Oshima.
Tác phẩm được làm rất tinh xảo và đẹp mắt!
Đồ gia dụng và đồ cổ Umineko
Cửa hàng Đồ gia dụng và đồ cổ Umineko bày bán đồ gia dụng và nội thất bằng gỗ tếch, đồ thủy tinh cùng các món đồ cổ Nhật Bản.
Umineko là cửa hàng chuyên bán đồ cổ ở Thị trấn Bisei, Thành phố Ibara, tỉnh Okayama.
Những món đồ đầy nét riêng được bày thành hàng dài.
SLOWHAND DEPARTMENT
SLOWHAND DEPARTMENT bán đồ dùng và nội thất cũ.
Cửa hàng có những chiếc ghế được làm mới từ ghế từng dùng ở trường tiểu học và trung học, gợi cảm giác hoài niệm. Ngoài ra còn có các món đồ trang trí hình động vật nhiều màu sắc, giá từ 300 yên đến 500 yên. Chỉ ngắm thôi cũng thấy vui.
Chủ tiệm cũng là người thú vị và độc đáo.
Nakao Lamp
Nakao Lamp là cửa hàng bán chụp đèn gỗ có thể đặt màu theo yêu cầu.
Những chiếc chụp đèn gỗ đều mang vẻ dịu dàng, ấm áp của chất liệu gỗ.
Bạn có thể chọn màu cho từng miếng ghép để đặt làm chiếc chụp đèn theo sở thích của mình.
Tất cả đều được làm thủ công.
jam tun
jam tun bán đồ dùng và quần áo may từ vải châu Phi, cùng các loại vải in họa tiết châu Phi.
Trong hội chợ Umi no Ichi, vải in họa tiết châu Phi đặc biệt nổi bật.
Kikuchi đất tảo cát
Kikuchi đất tảo cát tổ chức buổi trải nghiệm in dấu tay và dấu chân lên tấm đất tảo cát.
Ngoài ra còn có bán đá đất tảo cát và khu trải nghiệm trát một mảng tường nhỏ.
Tại khu trải nghiệm trát tường, cả người lớn lẫn trẻ em đều hào hứng thử sức.
needle WORKS × kinaco….
needle WORKS × kinaco…. bán phụ kiện vải, sản phẩm gỗ, đồ gốm và lịch.
Ở đây có những chiếc túi vải độc đáo, những chiếc ghế xinh xắn và cả các tác phẩm gốm do con gái của chủ tiệm needle WORKS làm ra!
Leather studio Third
Leather studio Third bán phụ kiện da và tổ chức buổi trải nghiệm làm đồ da.
Chiếc vòng cổ nhỏ cho chó làm trong buổi trải nghiệm trông thật đáng yêu.
Cửa hàng còn có hộp đựng tiền xu hình tam giác, hộp đựng con dấu và nhiều món khác; những ai yêu thích đồ da hẳn sẽ muốn dừng chân ngắm nghía.
Leather studio Third chỉ bán hàng vào ngày 4 tháng 12. Khi biết cửa hàng không có mặt vào ngày 5, tôi hơi tiếc vì đã không mua chiếc hộp đựng con dấu mình để ý (cười).
MUJI Yume Town Fukuyama
Xe bán hàng lưu động MUJI to GO là cửa hàng lưu động hoạt động từ Yume Town Fukuyama của MUJI.
Ngày 1 tháng 12 năm 2021 (thứ Tư), xe bán hàng lưu động MUJI to GO lần đầu xuất hiện trước Ga Kasaoka.
Ngày 15 tháng 12 (thứ Tư), xe cũng sẽ đến trước Ga Kasaoka và Sunlife Kasaoka.
Cửa hàng lưu động MUJI cũng đến hội chợ Umi no Ichi! Sự kiện trở nên sôi động với đông đảo khách tham quan.
Thương hiệu Kasaoka
Thương hiệu Kasaoka là danh hiệu do Thành phố Kasaoka chứng nhận cho những sản phẩm chất lượng cao, phát huy nguyên liệu và kỹ thuật được tạo ra tại thành phố.
Nhiều sản phẩm mang thương hiệu Kasaoka được bày bán.
Florist Man cũng có mặt với vai trò nhân viên bán hàng. Anh Manki Yoshiyuki, giám đốc nghệ thuật hoa của cửa hàng, cũng tham gia.
Ở đây còn có khu vực rút thăm để nhận tác phẩm, và có vẻ các sản phẩm bán rất chạy.
Southern Tree
Southern Tree, do ông Minami Tomoyuki, đại diện pháp nhân NPO Share Atelier Umi no Kosha Oshima Higashi, điều hành, cũng có gian hàng.
Southern Tree bán đồ dùng và đồ chơi bằng gỗ.
Rất nhiều sản phẩm thủ công tinh tế, mang lại cảm giác ấm áp của gỗ được bày bán!
Sản phẩm thủ công khiến bạn muốn mua ngay khi ngắm nhìn
Có rất nhiều gian hàng, nên càng ngắm kỹ, bạn càng muốn mua hết món này đến món khác.
Ngoài những gian hàng được giới thiệu trong ảnh, còn có tetewa, bán quần áo và phụ kiện cho người lớn lẫn trẻ em; Hasegawa Kazuki, tổ chức workshop và bán các sản phẩm thêu; cùng medell design, thương hiệu thời trang denim mới chuyển đến Share Atelier Umi no Kosha.
Món ăn và thức uống ngon
Umi no Ichi cũng có bán đồ ăn và thức uống mang đi, nên khu vực nghỉ ngơi ở giữa sân trường lúc nào cũng đông khách.
- Tiệm bánh Asahi @asahi.bakery
- Maruhyaku Sengyo
- Pizza lò đá
- Nhà máy bia Mushima Hama @mushima_hama_brewery
- Trái cây sấy Setouchi @setouchi.dryfruits
- Arita Shoten @aritasyouten
- pasión @okasinapasion
- Hội đồng Phát triển Cộng đồng Oshima – Burger Oshima
- Southern Tree @southerntree373
Pizza lò đá
Tại gian hàng pizza lò đá thuộc hệ thống K’s LABO ở Thành phố Kasaoka, Đảo Kitagi, bạn có thể thưởng thức những chiếc pizza sáng tạo.
Món được đề xuất là pizza thịt gà trống già nướng kiểu char siu, đặc sản Kasaoka.
Khi người viết gọi món, thời gian chờ khoảng 15 phút.
Pizza vừa nướng bằng lò đá ngon tuyệt!
Nhà máy bia Mushima Hama
Bia của Nhà máy bia Mushima Hama là loại bia thủ công tiêu biểu của Kasaoka.
“Mugi no Hajimari” là loại bia quen thuộc, có vị thanh mát, dễ uống.
Đây là loại bia thủ công được yêu thích đến mức đã bán hết từ sáng ngày 5.
Cũng có workshop làm huy hiệu cài áo kiêm đồ mở nắp chai!
Trái cây sấy Setouchi
Tháng 11 năm 2021, Trái cây sấy Setouchi là đơn vị mới chuyển đến Share Atelier Umi no Kosha.
Cửa hàng bán trái cây sấy làm từ hoa quả thu hoạch quanh Kasaoka.
Nhiều loại trái cây sấy được bày kín cả gian hàng.
Arita Shoten
Arita Shoten bán bánh grissini làm từ bã mạch nha và bánh quiche sử dụng rau củ Arita của Thành phố Kasaoka.
Món đáng chú ý là cơm hộp thịt băm và cải takana.
Bữa trưa ngày 4, người viết đã thưởng thức cơm hộp thịt băm và cải takana.
Ngon lắm!
Người viết còn mua cả rau củ Arita nữa!
pasión
pasión bán bánh pound cake, bánh nướng scone và si-rô trái cây.
Bánh pound cake bán hết ngay sau khi mở cửa. Cửa hàng được yêu thích đến vậy cũng bởi thường xuyên tham gia các phiên chợ ở nhiều nơi!
Hội đồng Phát triển Cộng đồng Oshima Burger Oshima
Món được Hội đồng Phát triển Cộng đồng Oshima tích cực quảng bá là Burger Oshima.
Cửa hàng bán burger thập cẩm, gồm “burger tôm chiên” và “burger kakiage”.
Burger Oshima thường xuất hiện tại các sự kiện trong Thành phố Kasaoka, ở đâu cũng được yêu thích và nhanh chóng bán hết.
Tại Umi no Ichi, đợt bán đầu tiên cũng hết hàng từ sớm, nên mọi người vội làm thêm Burger Oshima để bán, bận rộn luôn tay.
Cá chiên và bánh mì cũng rất hút khách
Maruhyaku Sengyo @ Hợp tác xã Ngư nghiệp Oshima Minamihama bán cá nhỏ vừa chiên giòn, đánh bắt ở khu vực lân cận Kasaoka.
Tiệm bánh Asahi đã bán hết số bánh mì chuẩn bị sẵn ngay trước lúc phóng viên đến.
Cả Maruhyaku Sengyo lẫn Tiệm bánh Asahi đều rất được yêu thích!
Southern Tree, vốn bán đồ dùng và đồ chơi bằng gỗ, còn bán cả cà ri Ấn Độ chính hiệu.
Ngày 4 tháng 12 trời lạnh và gió mạnh, nên món cà ri Ấn Độ nóng hổi thật đúng lúc.
Có thể tham quan bên trong trường tại Umi no Ichi
Phiên chợ thủ công được tổ chức ở sân trường.
Không chỉ khu vực sân trường, tòa nhà Share Atelier Umi no Kosha cũng được mở cửa cho công chúng tự do tham quan.
Ngoài ra còn có các tour tham quan trường, nhiều người thong thả khám phá bên trong tòa nhà.
Được vào lớp học để xem xưởng và các tác phẩm hẳn là trải nghiệm đầy hào hứng với những ai yêu thích sáng tạo thủ công.
Có thể ngắm nhìn qua cửa sổ những lớp học không có nhân viên túc trực.
Có khá nhiều người vừa đi dạo vừa chụp ảnh bên trong trường bằng máy ảnh DSLR.
Có lẽ tòa nhà cũng là một địa điểm chụp ảnh được nhiều người chú ý.
Hình ảnh những người lớn tuổi, có lẽ từng học tại Trường Tiểu học Oshima Higashi, vừa đi dọc hành lang vừa nói “Hoài niệm quá!” thật đáng nhớ.
Lời của tác giả
Share Atelier Umi no Kosha bắt đầu hoạt động vào mùa hè năm 2021.
Phiên chợ thủ công mà ông Minami, đại diện ban điều hành, ấp ủ từ những ngày đầu hoạt động đã trở thành hiện thực.
Mục tiêu giúp người dân địa phương biết đến Share Atelier Umi no Kosha có lẽ đã đạt được qua lần tổ chức Umi no Ichi đầu tiên.
Trong hai ngày, rất nhiều người đã đến Share Atelier Umi no Kosha, cầm trên tay các tác phẩm của những nhà sáng tạo và tham quan xưởng.
Qua trò chuyện với các nhà sáng tạo đang làm việc tại đây, người viết cảm nhận rằng khung cảnh tuyệt đẹp cùng những xưởng làm việc đậm chất hoài niệm trong ngôi trường cũ Oshima Higashi đã khơi gợi cảm hứng giữa các nhà sáng tạo, giúp họ phát huy sức sáng tạo hơn nữa.
Umi no Ichi dự kiến được tổ chức định kỳ; lần thứ hai dự kiến diễn ra vào tháng 4 năm 2022.
Thật háo hức chờ đón Umi no Ichi lần thứ hai vào tháng 4 năm 2022, khi thời tiết ấm áp hơn!
Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?
Nhập từ khóa, hệ thống sẽ tìm trong các bài viết của trang web này
Tôi muốn tổ chức một sự kiện ở sân trường.
Umi no Kosha mới bắt đầu hoạt động nên vẫn chưa được nhiều người biết đến.
Vì vậy, tôi nghĩ cần có một sự kiện để người dân quanh đây và những ai tò mò “Umi no Kosha là gì?” có thể thoải mái ghé thăm.
Và tôi muốn mọi người biết nhiều hơn nữa về Umi no Kosha.