Đền thờ Yuga Honmiya: “Bùa Sanada-himo” và “omikuji Cửu tinh” ～ Bùa hộ mệnh kế thừa nghề thủ công truyền thống của địa phương và omikuji dùng lịch để đoán cả tính cách

Đền thờ Yuga Honmiya ở Kojima. Ngôi đền có lịch sử hơn 2.000 năm và là tổng bản doanh cầu bình an, tránh tai ương, thu hút đông đảo khách hành hương từ trong và ngoài tỉnh. Có lẽ cũng có nhiều người dân Thành phố Kurashiki đến đây lễ đầu năm.

Khi đến đền thờ, những thứ chắc chắn bạn sẽ thấy là bùa hộ mệnh và quẻ omikuji.

Năm 2025, Đền thờ Yuga Honmiya sẽ phát hành một loại bùa hộ mệnh mới mang tên “bùa Sanada-himo”. Bùa được làm từ dây Sanada-himo, một sản phẩm thủ công truyền thống của địa phương, với nhiều tâm huyết được gửi gắm trong từng chi tiết.

Bài viết cũng giới thiệu “quẻ Cửu tinh”, được phát hành từ năm 2023.

Bùa hộ mệnh và quẻ omikuji mới của Đền thờ Yuga Honmiya

Đền thờ Yuga Honmiya nằm trên Núi Yuga, thuộc khu vực Kojima.

Nơi đây nổi tiếng là tổng bản sơn cầu an trừ tai, thu hút hơn 350.000 lượt khách hành hương vào dịp lễ đầu năm.

Đây là ngôi đền có nhiều điểm đáng xem khắp khuôn viên, như cổng torii làm bằng gốm Bizen, nghi thức “ném ngọc trừ tai” (yakudama no gi), trong đó người ta ném những viên bi gốm đã thổi điều xui vào để làm vỡ chúng, hay “Thần bạch tuộc” gắn với vùng đất nổi tiếng về bạch tuộc.

Đền thờ Yuga Honmiya – tổng bản sơn cầu an trừ tai trên Núi Yuga, ngôi đền lịch sử nổi tiếng với nghi thức “viếng cả hai đền” cùng Đền thờ Kotohira-gu

Khi đi lễ đền ở Kurashiki, bạn thường đến đền nào? Trong Thành phố Kurashiki có nhiều ngôi đền lịch sử, chẳng hạn như Đền thờ Achi và Đền thờ Haguro. Trong số đó, ngôi đền có lịch sử lâu đời đặc biệt là ở phía bắc khu vực Kojima…

Bài viết liên quan

Một điểm hấp dẫn lớn của Đền thờ Yuga Honmiya là nơi đây phát hành bùa hộ mệnh, sổ goshuin và nhiều sản phẩm khác hợp tác với các doanh nghiệp địa phương.

“Bùa Sanada-himo” hợp tác sản xuất với Sakamoto Orimono

Bùa Sanada-himo sẽ được phát hành từ năm 2025. Đây là loại bùa được làm thông qua hợp tác với Công ty TNHH Sakamoto Orimono, đơn vị sản xuất dây Sanada-himo tại Kojima.

Kojima từng phát triển thịnh vượng với tên gọi “thị trấn dệt may”, nhờ nghề trồng bông phát triển và việc sản xuất nhiều loại sản phẩm sợi, vải dệt từ xưa. Sanada-himo cũng là một trong những loại vải dệt tiêu biểu của Kojima, được đặt tên theo võ tướng thời Chiến Quốc Sanada Yukimura, người đã quấn loại dây này quanh chuôi kiếm. Sanada-himo đôi khi còn được gọi là loại vải dệt mỏng nhất thế giới.

Sanada-himo được làm từ bông hoặc lụa, rất khó giãn và bền chắc. Từ xưa, loại dây này được dùng làm dây đeo kiếm hoặc để buộc giáp trụ.

Bùa Sanada-himo mang hai lời cầu nguyện: công việc và an toàn giao thông. Bùa sử dụng sợi màu xanh gợi nhớ đến biển Seto và vải denim Kojima, với thiết kế phù hợp cho cả nam lẫn nữ.

Lễ phí dâng bùa là 1.000 yên.

“Quẻ Cửu tinh” sử dụng lịch quen thuộc

Quẻ Cửu tinh là quẻ omikuji dựa trên thuật Cửu tinh, bắt đầu được phát hành từ năm 2023.

Thuật Cửu tinh là một hình thức bói toán bắt nguồn từ thuật Cửu tinh cổ đại của Trung Quốc. Dựa vào ngày tháng năm sinh, mỗi người được xếp vào một trong 9 loại sao, qua đó có thể biết tính cách, vận mệnh, mức độ hợp nhau, phương hướng tốt xấu, phong thủy nhà cửa và nhiều điều khác.

• Sao Nhất Bạch Thủy
• Sao Nhị Hắc Thổ
• Sao Tam Bích Mộc
• Sao Tứ Lục Mộc
• Sao Ngũ Hoàng Thổ
• Sao Lục Bạch Kim
• Sao Thất Xích Kim
• Sao Bát Bạch Thổ
• Sao Cửu Tử Hỏa

“Sao Nhất Bạch Thủy” hay “Sao Ngũ Hoàng Thổ” thoạt nhìn giống những cụm từ bốn chữ đặc biệt, nhưng khi đọc từng chữ, ta sẽ thấy chúng kết hợp những chữ Hán quen thuộc chỉ số, màu sắc và sao.

Thuật Cửu tinh đã được người dân Trung Quốc tin dùng từ lâu như một hình thức tín ngưỡng dân gian. Về sau, thuật này được truyền vào âm dương đạo của Nhật Bản (kỹ thuật dùng thiên văn học và lịch để xem điều tốt xấu), rồi từ đó lan rộng trong dân gian.

Quẻ Cửu tinh giải thích vận mệnh, điều tốt xấu dựa trên từng sao, đặc tính của mỗi sao, vật phẩm may mắn và cả những lời khuyên, nên nội dung rất phong phú. Đây là loại quẻ hiếm có, không chỉ cho biết vận mệnh mà còn giúp bạn hiểu về đặc tính của chính mình.

Quẻ Cửu tinh cho biết vận mệnh từ tiết Lập Xuân đến tiết Setsubun của năm sau. Lễ phí dâng quẻ là 300 yên.

Trong dịp Tết, bạn có thể nhận quẻ tại quầy bùa hộ mệnh bằng cách cho biết năm và tháng sinh.

Phỏng vấn người phụ trách

Chúng tôi đã trò chuyện với người phụ trách để tìm hiểu về quá trình ra đời của bùa Sanada-himo và quẻ Cửu tinh.

Về bùa Sanada-himo

Xin hãy kể về quá trình làm ra sản phẩm và lý do hợp tác với Sakamoto Orimono.

Trước đây, các loại bùa được phát hành tại Đền thờ Yuga thường có thiết kế dễ thương và chủ yếu được phụ nữ yêu thích.

Chúng tôi nghĩ rằng “đã làm thì muốn tạo ra một loại bùa mà nam giới cũng dễ mang theo”, nên đã liên hệ với Sakamoto Orimono, đối tác quen biết từ trước, rồi bắt tay vào sản xuất.

Lý do chúng tôi liên hệ với Sakamoto Orimono là vì họ có mối quan hệ lâu năm với Đền thờ Yuga và rất dễ trao đổi. Họ linh hoạt đáp ứng các yêu cầu của chúng tôi về màu sắc, hoa văn và những chi tiết khác, nên chúng tôi rất biết ơn.

Thật ra, trước đây Sakamoto Orimono từng đề xuất và chúng tôi đã bày bán bùa làm từ Sanada-himo. Trên Núi Yuga có bia đá tôn vinh Sanada Yukimura, người đã truyền lại nghề làm Sanada-himo, nên có lẽ giữa hai bên cũng có mối duyên như vậy.

Tôi được biết Sanada-himo là một trong những yếu tố góp phần giúp Kojima phát triển thành “thị trấn dệt may”. Vào thời Edo, Sanada-himo được bày bán dọc lối lên Đền thờ Yuga, khiến phố xá thêm nhộn nhịp. Sau đó, kỹ thuật làm Sanada-himo phát triển, kéo theo ngành dệt may hưng thịnh.

Có chi tiết nào được đặc biệt chú trọng không?

Khi trao đổi với Sakamoto Orimono, chúng tôi nhận được lời hồi đáp đầy khích lệ: “Chúng tôi có thể dệt nhiều loại hoa văn”. Vì vậy, chúng tôi muốn tạo ra hoa văn độc quyền của Đền thờ Yuga.

Điều tốn nhiều thời gian nhất là chọn màu. Chúng tôi muốn chọn màu phù hợp với tất cả mọi người, bất kể nam nữ, nên đã xem bảng màu rồi thử đi thử lại nhiều phương án… Sau vài tháng, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được sắc xanh tuyệt đẹp.

Chúng tôi cũng chú trọng đến hoa văn, với thiết kế giúp vết bẩn khó lộ rõ.

Vì muốn chọn hoa văn có liên quan đến đền thờ, ban đầu chúng tôi nghĩ rằng “hay là làm bùa chuyển màu dần từ trắng, giống màu hakama của đền thờ chuyển từ trắng sang màu đậm tùy theo cấp bậc”.

Sau đó, Sakamoto Orimono góp ý rằng “nếu hai đầu có màu trắng thì vết bẩn có thể dễ lộ”, nên chúng tôi bố trí màu đậm ở hai đầu để vết bẩn khó thấy hơn. Ngoài ra, chúng tôi cũng trao đổi và điều chỉnh độ dày sợi để năm màu tạo thành dải chuyển sắc đẹp mắt, rồi hoàn thiện hoa văn độc quyền của Đền thờ Yuga.

Bùa có dạng dây đeo nên dễ gắn vào chìa khóa văn phòng hoặc chìa khóa xe, rất tiện mang theo.

Trước đây đền cũng từng hợp tác với các doanh nghiệp địa phương. Đền thực hiện những dự án này với tâm thế như thế nào?

Trên hết, chúng tôi không muốn để mất những sản phẩm thủ công truyền thống được lưu truyền từ xưa.

Đền thờ Yuga đã hợp tác với các đặc sản trong tỉnh để làm nhiều sản phẩm, chẳng hạn như bùa Bizen làm từ gốm Bizen, sổ goshuin bằng denim, vải bạt và viền chiếu tatami, bên cạnh bùa Sanada-himo lần này.

Chúng tôi tin rằng việc đền thờ tiếp tục gắn bó với các sản phẩm thủ công truyền thống sẽ giúp gìn giữ văn hóa, đồng thời hy vọng những hoạt động như thế này có thể góp phần làm địa phương thêm sôi động. Chúng tôi muốn truyền lại cho thế hệ sau kỹ thuật và văn hóa của những sản phẩm thủ công truyền thống được gìn giữ từ xưa.

Nhân tiện, có người đã cất công đến tận đây từ Ibaraki để tìm mua bùa Bizen. Khi thấy họ phản ứng “Đúng là cái này rồi!”, tôi rất vui và nghĩ rằng “À, hóa ra họ đến đây vì món này”.

Đền nằm trên núi nên việc đến đây hẳn cũng không dễ dàng, nhưng chúng tôi thật sự biết ơn những người đã đi từ xa đến thăm.

Đền thờ Yuga Honmiya – tổng bản sơn cầu an trừ tai trên Núi Yuga, ngôi đền lịch sử nổi tiếng với nghi thức “viếng cả hai đền” cùng Đền thờ Kotohira-gu

Khi đi lễ đền ở Kurashiki, bạn thường đến đền nào? Trong Thành phố Kurashiki có nhiều ngôi đền lịch sử, chẳng hạn như Đền thờ Achi và Đền thờ Haguro. Trong số đó, ngôi đền có lịch sử lâu đời đặc biệt là ở phía bắc khu vực Kojima…

Bài viết liên quan

Anh/chị muốn giới thiệu bùa Sanada-himo cho những ai?

Bùa mang lời cầu nguyện cho công việc và an toàn giao thông, nên chúng tôi cầu chúc những người thường sử dụng xe cộ trong cuộc sống hằng ngày sẽ gặp thuận lợi trong công việc, phát triển sự nghiệp và có được những mối nhân duyên tốt đẹp.

Nhiều người cũng gặp khó khăn trong các mối quan hệ ở nơi làm việc, nên chúng tôi cầu mong các mối nhân duyên của họ sẽ chuyển biến theo hướng tốt đẹp.

Quẻ Cửu tinh

Xin hãy kể về quá trình ra đời của quẻ Cửu tinh.

Đền thờ thường nhận được nhiều lời thỉnh cầu tư vấn. Nhiều người đến hỏi về những vấn đề liên quan đến năm tuổi và phương hướng, chẳng hạn như chọn ngày cưới hay phong thủy nhà cửa.

Nội dung tư vấn rất đa dạng, từ những việc trọng đại như lễ động thổ, hôn lễ cho đến những nỗi băn khoăn trong cuộc sống hằng ngày. Ý tưởng ban đầu là muốn tạo ra một loại quẻ gần gũi, hữu ích cho tất cả mọi người.

Vì vậy, chúng tôi nghĩ đến việc sử dụng lịch, thứ gắn bó mật thiết với cuộc sống của chúng ta, và đã làm quẻ Cửu tinh dưới sự giám sát của Jingukan Takashima-reki, đơn vị nổi tiếng về lịch.

Quẻ ghi cả vận mệnh trong năm, đặc tính của từng sao và những lời khuyên, nên chúng tôi hy vọng nội dung này sẽ hữu ích khi bạn cần đưa ra quyết định.

Quẻ cho biết cả đặc tính của mỗi người, điều đó thật hiếm thấy nhỉ.

Đúng vậy. Bạn có thể khám phá một khía cạnh mới của bản thân và nhận ra rằng “hóa ra mình có đặc tính như thế này”, nên tôi nghĩ quẻ cũng có nét thú vị riêng.

Quẻ Cửu tinh mới bắt đầu từ năm 2023, nên chúng tôi vẫn đang thử nghiệm và tìm hiểu xem “thông tin nào sẽ hữu ích cho mọi người”. Chỉ cần đọc sách lịch thôi cũng thấy có rất nhiều nội dung, nên đôi khi chúng tôi băn khoăn không biết nên chọn lọc phần nào để giới thiệu.

Omikuji Cửu tinh có những điểm đặc trưng nào?

Tôi nghĩ omikuji thông thường thiên về yếu tố thử vận may, còn omikuji Cửu tinh có những nội dung chỉ có thể xem được nhờ Cửu tinh, chẳng hạn như lời khuyên và mức độ hòa hợp giữa các sao.

Đền thờ và lịch pháp có mối liên hệ sâu sắc, nên tôi nghĩ nội dung được viết ra sẽ phát huy đặc điểm đó để giúp ích cho mọi người.

Omikuji được phát từ năm 2023, mọi người đón nhận và phản hồi thế nào?

Rất nhiều người yêu thích vì nội dung phong phú, đọc rất cuốn hút, từ tính cách, tháng tốt và tháng xấu đến mức độ hòa hợp với các sao khác.

Omikuji có nhiều mục khác nhau nhưng không dùng từ ngữ khó hiểu, nên chúng tôi nhận được những lời nhận xét như “dễ đọc” và “dễ hiểu”.

Chỉ cần biết năm tháng sinh là có thể xem được, nên cũng có người nhờ xem giúp cả phần của gia đình và bạn bè.

Đây là omikuji dễ đọc và thú vị, nên tôi sẽ rất vui nếu mọi người cùng đọc và chia sẻ niềm vui ấy.

Lời nhắn gửi độc giả

Cuối cùng, anh có lời nhắn nào muốn gửi đến độc giả không?

Khi có điều gì băn khoăn, mong quý khách ghé thăm chúng tôi để chúng tôi có thể giúp quý khách cảm thấy nhẹ lòng hơn dù chỉ một chút, hoặc thư giãn tinh thần.

Toàn thể nhân viên mong được đón tiếp quý khách đến đền.

Lời của tác giả

Tôi chuyển đến đây từ Kanagawa, nhưng chưa từng thấy bùa hộ mệnh hay sổ goshuin làm từ đồ thủ công truyền thống tại các đền thờ địa phương.

Qua chuyến tìm hiểu lần này, tôi biết thêm một cách mới để thúc đẩy sức sống của địa phương: “đền thờ gìn giữ truyền thống địa phương”. Tôi học hỏi được rất nhiều. Việc bày bán các đặc sản hợp tác cũng trở thành lý do để du khách ghé thăm khu vực, nên tôi thấy đây là một sáng kiến rất ý nghĩa.

Nghe nói tốt nhất mỗi năm chỉ nên rút quẻ omikuji Cửu tinh một lần. Trước đây, cứ mỗi lần đến viếng đền thờ là tôi lại rút quẻ, nên năm sau tôi định chỉ rút một lần để xem vận mệnh.

Bùa dây Sanada và quẻ omikuji Cửu tinh chỉ có tại Đền thờ Yuga. Bạn có muốn chọn mua một món để đồng hành trong dịp năm mới không?

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE