Đền thờ Yuga Honmiya nằm ở Kojima, Thành phố Kurashiki.
Đền thờ Yuga Honmiya thu hút đông đảo người đến viếng từ trong và ngoài tỉnh, và gần đây đã có thêm một loại bùa hộ mệnh mới.
Đó là “bùa Kamishiro”.
Đây là loại bùa hộ mệnh có thể chạm vào để cảm nhận, làm từ giấy washi Kamishiro Okubitchu của Okayama, được sản xuất ở phía bắc tỉnh Okayama.
Chúng tôi đã tìm hiểu xem loại bùa này khác gì so với những loại khác, đồng thời lắng nghe tâm tư gửi gắm vào bùa Kamishiro.
Thông tin trong bài được cập nhật tại thời điểm đăng vào tháng 4 năm 2023. Xin lưu ý rằng thông tin hiện tại có thể đã thay đổi.
Đền thờ Yuga Honmiya là nơi như thế nào?

Đền thờ Yuga Honmiya tọa lạc trên Núi Yuga, nơi được biết đến là một trong ba ngọn núi Gongen lớn của Nhật Bản, đồng thời là tổng bản sơn cầu an, trừ tai ương.
Đền thờ Yuga Honmiya có lịch sử lâu đời hơn 2.000 năm, là nơi dung hợp Thần đạo và Phật giáo.
Nơi đây nổi tiếng linh thiêng, mang lại nhiều phúc lành như trừ tai ương, gia đình bình an, kinh doanh phát đạt và nhân duyên tốt đẹp.
Người ta tin rằng viếng cả đền thờ Kotohira ở tỉnh Kagawa và Đền thờ Yuga Honmiya sẽ nhận được nhiều phúc lành hơn. Từ đó, phong tục “viếng cả Yuga-san và Konpira-san” dần phổ biến.
Tương truyền, các vị Gongen và thần linh ở Yuga là những vị thần “hữu cầu tất ứng”, tức “hễ có điều cầu xin thì nhất định sẽ đáp ứng”.
Không chỉ vào những dịp đặc biệt như lễ viếng đền đầu năm hay lễ cầu phúc cho trẻ sơ sinh, nhiều người còn đến viếng đền quanh năm.
Bùa Kamishiro là gì?

Đúng như tên gọi, bùa Kamishiro là một loại bùa hộ mệnh làm bằng giấy.
Bùa được ra mắt vào tháng 12 năm 2022, trở thành một loại bùa hộ mệnh mới của Đền thờ Yuga Honmiya.
Chất liệu là “giấy washi Kamishiro”, được lưu truyền từ thời Heian xa xưa ở làng Jingo, Thành phố Niimi, tỉnh Okayama.
Lời nguyện được se vào từng tờ giấy một cách cẩn thận.

Bùa có 5 loại lời nguyện, mỗi loại có màu sắc và hoa văn riêng. Lễ vật dâng đền là 600 yên.
- An toàn giao thông
- Sức khỏe, tránh tai ương
- Tình duyên tốt đẹp
- Thi cử đỗ đạt
- Công việc thành công
Giấy washi Kamishiro mang hơi ấm của người làm

Bản thân những chiếc bùa làm bằng giấy washi có lẽ đã khá hiếm.
Giấy washi Kamishiro cũng có lịch sử lâu đời như Đền thờ Yuga Honmiya, với kỹ thuật được lưu truyền từ thời Heian xa xưa.
Ở làng Jingo, nơi sản xuất giấy washi Kamishiro, có nhiều loại cây mọc tự nhiên như cây kozo, cây gai, cây mitsumata và cây ganpi, những nguyên liệu cần thiết để làm giấy.
Ngoài ra, chất lượng nước tốt và hội đủ điều kiện làm giấy, nên người ta cho rằng nghề làm giấy từng phát triển thịnh vượng ở đây.
Đến thời Minh Trị, việc in ấn hàng loạt bằng giấy phương Tây bắt đầu phát triển mạnh, khiến ngành giấy washi suy thoái. Tuy vậy, vẫn có một nghệ nhân duy nhất gìn giữ kỹ thuật làm giấy washi Kamishiro.
Những người cảm phục tâm huyết của nghệ nhân ấy và bị cuốn hút bởi giấy washi Kamishiro đã thành lập Hội Bảo tồn giấy washi Kamishiro.
Đến nay, kỹ thuật làm giấy washi Kamishiro vẫn được gìn giữ và truyền lại một cách trân trọng.
Ý tưởng chủ đạo: “Chạm vào và nâng niu”

Có lý do khiến bùa Kamishiro được làm bằng giấy washi Kamishiro.
Đó là vì người ta cho rằng chất liệu này phù hợp nhất với ý tưởng “chạm vào và nâng niu”.
Giấy washi Kamishiro mang hơi ấm của sản phẩm thủ công, khiến người ta muốn cầm lên và chạm vào.
Bùa còn được thiết kế để người dùng không chỉ “chạm vào” mà còn có thể “nâng niu”.
Màu sắc được làm nhẹ nhàng, còn hoa văn được cố ý giữ lại nét như vẽ bằng tay.
Kích thước vừa vặn trong lòng bàn tay cũng là một lý do khiến người ta muốn nâng niu chiếc bùa.
Đây là chiếc bùa có thiết kế đơn giản nhưng chứa đựng nhiều tâm huyết và sự tỉ mỉ.

Bùa Kamishiro do các thành viên của “đơn vị thiết kế dolt”, hoạt động tại tỉnh Okayama, thực hiện.
Chúng tôi đã trò chuyện với anh zushi, đại diện đơn vị, về tâm huyết gửi gắm vào bùa Kamishiro và quá trình chế tác.
Lắng nghe người làm bùa chia sẻ tâm tư gửi gắm vào bùa Kamishiro

Theo anh zushi, đại diện đơn vị thiết kế dolt và là người làm bùa Kamishiro, anh đã “chế tác với tất cả sự chân thành, để không làm tổn hại đến lịch sử của Đền thờ Yuga Honmiya và giấy washi Kamishiro”.
Vậy anh đã làm ra chiếc bùa với tâm tư và sự tỉ mỉ như thế nào?
Muốn làm bùa hộ mệnh dạng thẻ

Điều gì đã khiến anh bắt đầu làm bùa Kamishiro?
zushi (lược bỏ kính ngữ)
Mọi chuyện bắt đầu khi Đền thờ Yuga Honmiya ngỏ ý muốn tôi “làm một loại bùa hộ mệnh dạng thẻ”.
Thật ra đây là lần thứ ba tôi được giao làm bùa cho Đền thờ Yuga Honmiya.
Lần đầu là khi tôi còn là sinh viên. Trong khuôn khổ một môn học, tôi đã đề xuất mẫu bùa cho Đền thờ Yuga Honmiya và được chấp thuận.
Sau đó, chúng tôi lại có duyên hợp tác và tôi tiếp tục làm bùa vào năm 2022.
Đó là “bùa Bizen”, một chiếc bùa nhỏ làm bằng gốm Bizen.

Và lần thứ ba này là “bùa Kamishiro”.
Chúng tôi đã vừa thử nghiệm vừa tìm cách biến ý tưởng “bùa hộ mệnh dạng thẻ” thành hiện thực.
Bị cuốn hút bởi sự ấm áp của các thành viên Hội Bảo tồn giấy washi Kamishiro
Điểm đặc biệt của bùa Kamishiro có lẽ là được làm bằng giấy washi. Đây là ý tưởng của anh zushi phải không?
zushi
Vâng, đó là ý tưởng của tôi.
Khi nhận được yêu cầu làm “dạng thẻ”, tôi muốn tìm ra ý nghĩa thực sự của hình thức này.
Trước khi nghĩ đến việc dùng chất liệu gì, tôi đã xác định ý tưởng chủ đạo.
Đó là “chạm vào và nâng niu”.

Thẻ vốn là vật để cầm nắm. Hơn nữa, khi mang theo bên mình, ta dần cảm thấy gắn bó với nó, đúng không?
Tôi nghĩ rằng với ý tưởng “chạm vào và nâng niu”, mình có thể tìm ra lý do để làm bùa dạng thẻ thay vì kiểu bùa thông thường có dây đeo.
Sau đó, khi nghĩ xem chất liệu nào phù hợp với ý tưởng “chạm vào và nâng niu”, tôi nghĩ đến giấy washi.
Trong số các loại giấy washi, vì sao anh lại chọn giấy washi Kamishiro?
zushi
Vì các thành viên Hội Bảo tồn giấy washi Kamishiro thực sự rất cuốn hút.
Tôi được tham quan quy trình làm giấy, và qua những cuộc trò chuyện bình thường hay những khoảnh khắc thoáng qua, tôi cảm nhận được rằng họ thực sự yêu thích việc làm giấy.

Không khí và tình cảm của mọi người khiến tôi ấn tượng đến mức nghĩ rằng: “Trên đời lại có những người ấm áp đến thế sao”.
Tôi bị cuốn hút bởi tình cảm chân thành và hết lòng mà họ dành cho những sản phẩm do chính mình làm ra.
Tôi đã nghĩ rằng mình rất muốn cùng mọi người trong Hội Bảo tồn giấy Kamiyo làm bùa hộ mệnh.
Chú trọng mọi chi tiết: kích thước, độ dày, màu sắc và hoa văn
Bạn có thể chia sẻ những điều mình chú trọng khi làm bùa Kamiyo không?
zushi
Không làm tổn hại đến truyền thống được gìn giữ qua bao năm tháng.
Truyền tải trung thực ý tưởng “chạm vào và nâng niu”.
Tôi đã chú trọng hai điều này.
Chẳng hạn như kích thước của bùa Kamiyo.
Cuối cùng, chúng tôi chọn kích thước vừa vặn trong lòng bàn tay.
Thật ra, kích thước này được làm theo hình dung về nắm tay của em bé.
Thay vì làm thành hình lá bùa dọc, tôi nghĩ nếu có kích thước cỡ nắm tay em bé thì bùa sẽ trở thành vật để người ta nâng niu.

Về độ dày, chúng tôi cũng trao đổi nhiều lần với mọi người trong Hội Bảo tồn giấy Kamiyo và chú trọng đến từng milimét.
Bùa phải hòa hợp với cuộc sống thường ngày, đồng thời có sự hiện diện đủ rõ để gửi gắm ước nguyện khi mang theo bên mình.
Chúng tôi muốn đáp ứng cả hai điều này nên đã dành nhiều tâm sức để làm ra bùa.
Tôi cũng ấn tượng với việc màu sắc và hoa văn khác nhau tùy theo điều ước.
zushi
Chúng tôi đã cân nhắc một cách chân thành để không làm tổn hại đến lịch sử.
Khi xem tư liệu về lịch sử lâu đời của đền và các loại bùa hộ mệnh, tôi nhận ra truyền thống “điều ước này đi cùng màu sắc và hoa văn này”.
Vì vậy, tôi cũng cân nhắc một cách chân thành, tôn trọng lịch sử và lựa chọn theo đúng truyền thống.
Với cầu an toàn khi tham gia giao thông, chúng tôi chọn màu tím cùng hoa văn mai rùa vốn đã được vẽ trên bùa hộ mệnh từ xưa.

Với trừ vận hạn, cầu sức khỏe, chúng tôi chọn màu xanh lá cùng hoa văn quả bầu, vốn gợi cảm giác có thể hút vận hạn.

Với nhân duyên tốt đẹp, tình duyên, chúng tôi chọn màu đỏ cùng hoa văn hình tròn, gửi gắm mong ước “nhân duyên ngày càng rộng mở”.

Với học hành đỗ đạt, chúng tôi chọn màu xanh dương cùng hoa văn hoa mơ, biểu trưng cho mùa xuân đang đến.

Với công việc thành công, chúng tôi chọn màu vàng cùng hoa văn thất bảo, vốn thường xuất hiện trong các hình vẽ từ xưa đến nay.

Màu sắc và hoa văn được thể hiện với nét mềm mại, nhằm làm nổi bật vẻ ấm áp của giấy Kamiyo.
Dù đây là một loại bùa hộ mệnh mới, chúng tôi vẫn luôn ý thức rằng phải gìn giữ truyền thống và không bỏ quên tâm nguyện của người đến lễ bái.
Mong bạn chạm vào và nâng niu cho đến khi bùa sờn rách
Bạn cảm thấy thế nào khi nhìn thấy bùa Kamiyo hoàn thiện?
zushi
Giá trị tinh thần của Đền thờ Yuga Honmiya và bùa Kamiyo hòa quyện phức tạp với nhau, tạo nên một lá bùa hộ mệnh độc nhất vô nhị.
Chúng tôi từng cân nhắc thiết kế thật bắt mắt, nhưng cố ý giữ lại cảm giác thủ công, nhờ đó sản phẩm gợi lên lịch sử lâu đời và hơi ấm con người của cả hai bên.
Tôi rất vui vì đã thể hiện được những giá trị mà cả hai bên đều trân trọng theo một hướng tích cực.
Có vẻ như bùa cũng được người đến lễ bái đón nhận nồng nhiệt, đặc biệt là phụ nữ và thế hệ trẻ rất yêu thích.
Tôi sẽ rất vui nếu bùa trở thành vật để mọi người ở mọi lứa tuổi “chạm vào và nâng niu”.

Bạn muốn người đến lễ bái mang theo bùa Kamiyo như thế nào?
zushi
Cách sử dụng tùy ý, nhưng vì bùa không có dây đeo nên bạn có thể bỏ vào ví hoặc kẹp trong ốp điện thoại để mang theo.
Nhưng trên hết, tôi muốn mọi người chạm vào và nâng niu bùa, nên mong bạn chạm vào cho đến khi bùa sờn rách.
Có thể nói, tôi muốn mọi người chăm chút cho bùa Kamiyo như cách người ta dưỡng đồ da vậy.
Một nét hấp dẫn của bùa Kamiyo là cảm giác khi chạm vào sẽ thay đổi theo thời gian, nên tôi mong mọi người chạm vào thật nhiều và nâng niu bùa.
Lời của tác giả

Bùa Kamiyo được tạo nên từ sự giao thoa giữa câu chuyện của Đền thờ Yuga Honmiya và câu chuyện của giấy Kamiyo.
Tôi cảm thấy đây là một lá bùa vừa đáng yêu, ra đời từ ý tưởng “chạm vào và nâng niu”, vừa truyền tải được chiều dài lịch sử.
Khác với loại bùa có dây đeo để gắn vào túi xách, bùa Kamiyo có thể khơi gợi tình cảm gắn bó đặc biệt nhờ việc được chạm vào.
Hãy thử tận hưởng bùa Kamiyo khi nó dần thay đổi theo thời gian, đồng thời gửi gắm vào đó những tâm tư của riêng bạn.










































