Đền thờ Yuga Honmiya – Ngôi đền chính thờ thần trừ tai họa trên Núi Yuga. Đây là ngôi đền có lịch sử lâu đời, nổi tiếng với tục “đi lễ cả hai nơi” cùng Đền Kotohira.

Khi đến viếng đền thờ ở Kurashiki, bạn sẽ chọn đền nào?

Đền thờ Achi và Đền thờ Haguro là hai trong số rất nhiều đền thờ có lịch sử lâu đời ở Thành phố Kurashiki.
Đặc biệt nổi tiếng về bề dày lịch sử là Núi Yuga (còn được viết là núi Yuga) ở phía bắc khu vực Kojima, nơi tọa lạc của Đền thờ Yuga Honmiya.

Ngôi đền có lịch sử hơn 2.000 năm, từng là nơi cầu nguyện của triều đình và gia tộc Ikeda, lãnh chúa Thành Okayama. Nơi đây nổi tiếng là tổng bản sơn cầu an trừ tai ách, và từng phát triển thịnh vượng vào thời Edo nhờ tục “viếng cả hai nơi”, tức là đến Núi Yuga và đền Kotohira-gu ở tỉnh Kagawa.

Ngày nay, Đền thờ Yuga Honmiya là một trong những đền thờ có lượng khách đến viếng đông nhất tỉnh Okayama.

Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về lịch sử và những điểm tham quan nổi bật của Đền thờ Yuga Honmiya.

Đền thờ Yuga Honmiya là gì?

Đền thờ Yuga Honmiya tọa lạc trên Núi Yuga, cao 273.1m, ở phía bắc khu vực Kojima thuộc Thành phố Kurashiki.

Đền có 52 đền nhánh trên khắp Nhật Bản; đúng như tên gọi, Đền thờ Yuga Honmiya là tổng bản sơn của các đền này.
Mỗi năm có khoảng 1 triệu người đến viếng, đặc biệt vào dịp năm mới có hơn 350.000 lượt khách, khiến nơi đây trở thành điểm viếng đền đầu năm tiêu biểu của Kurashiki.

Vốn dĩ Núi Yuga là tên một ngọn núi, nhưng tên gọi này cũng được dùng để chỉ các đền thờ và chùa chiền trên núi, hoặc làm địa danh chung cho cả khu vực.

Vào thời Edo, Núi Yuga được Utagawa Hiroshige khắc họa với tên “Bizen Yugasan” trong tác phẩm “Sankai Mitate Sumo”. Tương tự, trong bộ tranh “Rokujuyo-shu Meisho Zue” khắc họa danh thắng khắp Nhật Bản của Utagawa Hiroshige, “Cổng torii Núi Yuga bên bờ biển Tanokuchi, Bizen” được vẽ như một danh thắng của Bizen.

Đó là vì vào thời Edo, lối vào Núi Yuga từ phía biển nằm ở Tanokuchi ngày nay.

Năm 2017, Đền thờ Yuga Honmiya cũng trở thành một trong những di sản văn hóa cấu thành của Di sản Nhật Bản “Câu chuyện Kurashiki bắt đầu từ một bông hoa bông ～Thành phố dệt may nơi văn hóa Nhật Bản và phương Tây đan xen～”.

Di sản Nhật Bản Thành phố Kurashiki ～ Ba câu chuyện lưu truyền lịch sử Kurashiki cho hậu thế và nỗ lực của Văn phòng Xúc tiến Di sản Nhật Bản Thành phố Kurashiki

Thành phố Kurashiki còn lưu giữ nhiều cảnh quan lịch sử. Ở Khu phố Lịch sử Bikan, những ngôi nhà thương gia tượng trưng cho sự phát triển thịnh vượng của ngành dệt may từ thời Edo vẫn nối tiếp nhau, giúp du khách ngày nay hình dung được khung cảnh thời bấy giờ. Biển Seto…

Đọc thêm

Lịch sử Núi Yuga và Đền thờ Yuga Honmiya

Từ xa xưa, Núi Yuga đã được tôn thờ như “Yuga Daigongen”, nơi dung hợp Thần đạo và Phật giáo.

Lịch sử nơi đây kéo dài đến hơn 2.000 năm.
Nguồn gốc được cho là từ tục thờ những tảng đá khổng lồ trong núi làm thần thể từ thuở xa xưa.

Đến thời Nara, vào năm Tenpyo thứ 5 (733), nhà sư Gyoki thực hành “pháp tu Yuga Tam Mật” và thờ phụng Yuga Daigongen. Tên gọi Núi Yuga (núi Yugasan) và Yuga Daigongen bắt nguồn từ việc Gyoki thực hành pháp tu Yuga Tam Mật.

Sau đó, các vị thần được thờ ở một địa điểm gần đó, nay gọi là Koyuga, cũng được hợp thờ tại đây; nơi này dần được tôn kính như một ngọn núi thiêng dung hợp Thần đạo và Phật giáo.

Vào thời Thiên hoàng Kanmu, nơi đây trở thành địa điểm cầu nguyện của triều đình. Từ đó về sau, Núi Yuga tiếp tục phát triển thịnh vượng với vai trò này. Vì vậy, điện thờ hiện nay được ban huy hiệu hoa cúc của hoàng gia.

Cũng vào thời Nara, Núi Yuga được tôn thờ như một trong “Tân Kumano Sanzan”.
Tân Kumano Sanzan là cách người ta xem ba địa điểm dưới đây ở khu vực Kojima ngày nay tương ứng với Kumano Sanzan (nay thuộc phía nam tỉnh Wakayama) để thờ phụng.

• Đền Kumano Hongu Taisha (thị trấn Hongu, thành phố Tanabe) = Đền thờ Kumano Daiichi Nhật Bản và Chùa Goryu Sonryuin (Hayashi, Thành phố Kurashiki)
• Đền Kumano Hayatama Taisha (thành phố Shingu) = chùa Shokoji (Kimi, Thành phố Kurashiki; nay chỉ còn di tích)
• Đền Kumano Nachi Taisha (thị trấn Nachikatsuura) = Yuga Daigongen (Núi Yuga)

Đến thời Edo, Núi Yuga trở thành nơi cầu nguyện của gia tộc Ikeda, lãnh chúa phiên Okayama, và được hết mực tôn kính.

Trong dân gian, tục “viếng cả hai nơi” trở nên phổ biến: trước khi đi thuyền qua biển Seto để đến đền Kotohira-gu ở xứ Sanuki (tỉnh Kagawa), người ta sẽ viếng Núi Yuga.

Ngày nay vẫn có khách hành hương viếng cả Núi Yuga và đền Kotohira-gu.

Đến thời Minh Trị, theo sắc lệnh tách biệt Thần đạo và Phật giáo, nơi đây được chia thành Đền thờ Yuga Honmiya và Núi Yuga, Chùa Yugasan Rendaiji.

Các vị thần được thờ tại Đền thờ Yuga Honmiya

Các vị thần được thờ tại Đền thờ Yuga Honmiya gồm:

• Taokihooi no Mikoto
• Hikosashiri no Mikoto
• Kamunaohi no Mikoto
• Oonaohi no Mikoto

Ngoài ra, các vị Phật bản địa (những vị Phật và Bồ Tát mang hình dáng thần linh) được thờ tại đây gồm:

• Phật A Di Đà
• Phật Dược Sư

Taokihooi no Mikoto và Hikosashiri no Mikoto là các vị thần “thợ thủ công”, cai quản kiến trúc và kỹ nghệ.
Hai vị thần này là thần chủ của Đền thờ Yuga Honmiya.

Kamunaohi no Mikoto và Oonaohi no Mikoto là các vị thần trừ tai ách.
Vào thời Edo, khi tục viếng cả hai nơi bắt đầu hình thành, các vị thần được thỉnh về để cầu cho chuyến đi an toàn.

Từ đó, ngoài việc cầu trừ tai ách, ngày càng có nhiều người đến Đền thờ Yuga Honmiya để cầu trừ vận hạn; nơi đây cũng được gọi là “tổng bản sơn cầu an trừ tai ách”.

Điểm tham quan nổi bật tại Đền thờ Yuga Honmiya

Đền thờ Yuga Honmiya có rất nhiều điểm tham quan nổi bật.

Sau đây là một số điểm tiêu biểu.

Bậc đá cầu an trừ tai ách

Con đường hành hương chính bắt đầu từ khu vực bãi đỗ xe số 1 trên Núi Yuga.
Dọc đường có ba đoạn bậc đá được gọi là “bậc đá cầu an trừ tai ách”. Ngay tại cổng torii đầu tiên là “bậc đá cầu an trừ tai ách ở lối hành hương chính”.

Đi tiếp khoảng 250m từ bậc đá cầu an trừ tai ách, ngay trước cổng torii Ryoshin là “33 bậc đá cầu an trừ tai ách”.

Tiếp đó, phía sau cổng torii Ryoshin là “61 bậc đá cầu an trừ tai ách”.

Cổng torii lớn bằng gốm Bizen lớn nhất Nhật Bản và tượng sư tử gốm Bizen

Ngay lối vào khuôn viên Đền thờ Yuga Honmiya có một cổng torii lớn làm bằng gốm Bizen.
Cổng được dâng tặng vào năm Minh Trị thứ 27 (1894), và là cổng torii bằng gốm Bizen lớn nhất Nhật Bản.

Tháng 3 năm 2024, cổng torii lớn bằng gốm Bizen được công nhận là Tài sản Văn hóa Hữu hình Đăng ký cấp quốc gia.

Hai bên cổng torii còn có tượng sư tử làm bằng gốm Bizen.
Tượng được gia tộc Ikeda ở Amaki dâng tặng vào năm Bunsei thứ 12 (1829), cuối thời Edo.

Trên bệ tượng sư tử có khắc gia huy của gia tộc Ikeda ở Amaki. Tượng ở bên trái khi nhìn từ phía trước cổng torii đang giơ chân trước bên phải.

Thực ra, ban đầu đây là một cặp sư tử bố mẹ và con, với một sư tử con dưới chân.

Tuy nhiên, vào thời Showa, chỉ có tượng sư tử con bị đánh cắp nên hiện trạng mới như ngày nay.

Chính điện, nhà tế lễ và điện thờ

Điện thờ của Đền thờ Yuga Honmiya được xây theo phong cách kiến trúc tiêu biểu gọi là Gongen-zukuri.

Chính điện là tòa nhà thực sự thờ các vị thần, nằm phía sau điện thờ.

Công trình được cho là xây dựng vào đầu thời Edo, và là kiến trúc lâu đời nhất trên núi Yuga.

Chính điện của Đền thờ Yuga Honmiya được công nhận là Tài sản văn hóa quan trọng của tỉnh Okayama.

Trong đó, điện Heiden là nơi dâng lễ vật lên thần linh và cử hành nghi lễ, còn điện Haiden là nơi khách viếng chắp tay cầu nguyện trước thần linh.

Nhìn quanh các cột và trần điện Haiden, bạn sẽ thấy nhiều tác phẩm chạm khắc gỗ tinh xảo, trông vô cùng lộng lẫy.

Bên cạnh điện Haiden có bảng giải thích về các họa tiết trang trí. Bạn hãy tham khảo bảng này khi ngắm nhìn nhé.

Điện Heiden và điện Haiden cùng với cổng torii lớn bằng gốm Bizen và đền Sanbo Kojin đã được công nhận là Tài sản văn hóa hữu hình đăng ký cấp quốc gia vào tháng 3 năm 2024.

Bạn có thể đi vào bên trong từ hai bên trái và phải của điện Haiden.

Bên trong thờ Susanoo-no-Mikoto, vị thần nổi tiếng về se duyên.

Nam giới hãy vào từ bên trái và viếng sư tử cái trong cặp sư tử se duyên được thờ ở phía trong.

Nữ giới hãy vào từ bên phải và viếng sư tử đực trong cặp sư tử se duyên.

Nghi thức quả cầu xua vận rủi

Nghi thức quả cầu xua vận rủi là một nghi lễ độc đáo chỉ có tại Đền thờ Yuga Honmiya.

Sau khi được cầu nguyện, hãy nhận một quả cầu xua vận rủi từ nhân viên đền.

Sau đó, hãy đến “nơi đặt quả cầu xua vận rủi” ở phía trước, bên trái điện Haiden.

Trước nơi đặt quả cầu có một cây cầu đá nhỏ gọi là “cầu xua vận rủi”. Hãy băng qua cầu để đến nơi đặt quả cầu.

Trên cầu xua vận rủi có vô số chữ “vận rủi”.

Quả cầu xua vận rủi là một quả cầu bằng gốm có khắc chữ “vận rủi” và một lỗ nhỏ.

Hãy thổi vào lỗ trên quả cầu xua vận rủi.

Cùng với hơi thở, vận rủi và tai ương sẽ bị phong ấn bên trong quả cầu.

Sau đó, hãy cầm quả cầu đã phong ấn vận rủi và tai ương, nhắm vào chữ “vận rủi” lớn được viết ở nơi đặt quả cầu rồi ném thật mạnh.

Khi quả cầu va vào chữ “vận rủi”, nó sẽ vỡ tan thành từng mảnh, phát ra âm thanh giòn tan.

Nhờ vậy, nghi thức xua vận rủi được hoàn tất.

Tôi thấy nghi thức quả cầu xua vận rủi rất thú vị vì vừa giúp xua vận rủi, vừa giải tỏa căng thẳng.

Thần bạch tuộc (thần biển)

Các ngư dân địa phương ở Kojima mong muốn cầu cho đánh bắt được nhiều cá và cầu siêu cho các loài hải sản đã đánh bắt, nên công trình được xây dựng vào giữa thời Heisei.

Đền thờ vị thần biển Owatatsumi-no-Kami. Vì khu vực Shimotsui ở Kojima nổi tiếng với bạch tuộc, nơi đây có hình dáng bạch tuộc, rất độc đáo.

Thần bạch tuộc tọa lạc ở phía trước, bên trái điện Haiden.

Đền Tenmangu, đền Inari và tảng đá linh thiêng

Ở phía bên trái điện Haiden, phía sau thần bạch tuộc, có đền Tenmangu.
Đền Tenmangu thờ công Sugawara Michizane, vị thần học vấn.

Ở vị trí cao bên trái chính điện có một bức tượng Sugawara Michizane màu trắng.

Ngôi đền màu đỏ son phía sau là đền Inari.

Đền thờ Ukanomitama-no-Mikoto, vị thần mùa màng bội thu và kinh doanh phát đạt.

Phía sau đền Inari là một tảng đá linh thiêng khổng lồ.
Tảng đá linh thiêng là nơi thần linh ngự xuống, được cho là bắt nguồn từ tín ngưỡng tự nhiên cổ xưa.

Chùy nhỏ xoa dịu cơn đau

Chùy nhỏ xua tan đau đớn là chiếc chùy được cho là có sức mạnh kỳ diệu.

Người ta tin rằng nếu dùng chùy nhỏ xoa lên chỗ đau hoặc chỗ không khỏe trên cơ thể, cơn đau sẽ biến mất.

Nghe nói có người còn đến lễ từ tận Shikoku để nhận phúc lành từ chiếc chùy nhỏ này.

Bạn hãy thử chiếc chùy nhỏ kỳ diệu này nhé.

Cây thần ban phúc có con

Cây thần ban phúc có con là cây long não được thờ phụng, gắn với truyền thuyết kỳ diệu rằng người cầu nguyện sẽ có con.

Người ta tin rằng đi vòng quanh cây thần 3 lần theo chiều kim đồng hồ, bắt đầu từ phía trước và đi về bên phải, sẽ sinh con trai. Đi vòng 3 lần ngược chiều kim đồng hồ, bắt đầu từ phía trước và đi về bên trái, sẽ sinh con gái.

Người đi vòng quanh cây thần không nhất thiết phải là người trực tiếp mang thai và sinh con; nghe nói họ vẫn nhận được phúc lành. Vào thời Edo, gia tộc Ikeda, chủ thành Okayama, không có người nối dõi nên đã cầu nguyện bên cây long não này, sau đó được ban cho con cái.

Từ đó, cây được thờ phụng như cây thần ban phúc có con.

Benzaiten rửa tiền

Benzaiten rửa tiền được cho là có sức mạnh kỳ diệu giúp tài vận thăng tiến.

Nước linh thiêng ở bên trái tượng Benzaiten (nhìn từ phía trước) chảy ra từ độ sâu 200 mét dưới chính điện.

Người ta tin rằng rửa sạch tiền (tiền xu và tiền giấy) bằng nước linh thiêng sẽ gột bỏ bụi bẩn ô uế, biến tiền thành tiền may mắn thanh sạch.

Truyền thuyết còn kể rằng tiền sẽ quay trở lại gấp nhiều lần. Vì vậy, ngoài cầu xin được tăng lương và buôn bán phát đạt, một số người còn cầu may khi đánh bạc.

Sau khi ngâm tiền xu hoặc tiền giấy trong nước linh thiêng, hãy dùng vải lau khô.

Vì vậy, bạn nên chuẩn bị khăn tắm hoặc khăn tay để lau khi đến lễ.

Sau khi tiền khô, bạn có thể cất trong ví như bùa hộ mệnh hoặc dùng để thanh toán.

Đây là địa điểm nổi tiếng được chú ý trên toàn quốc sau khi diễn viên Mine Ryuta rửa tiền tại Benzaiten rửa tiền trong một chương trình giải trí trên truyền hình.

Mẹ của những đứa trẻ mất sớm

Mẹ của những đứa trẻ mất sớm là nơi tổ chức lễ cầu siêu cho những đứa trẻ mất sớm.

Nơi này nằm ở phía đông điện Joju thuộc hội quán núi Yuga.

Các sự kiện chính tại Đền thờ Yuga Honmiya

Đền thờ Yuga Honmiya tổ chức nhiều sự kiện trong năm.

Trong đó, có 4 sự kiện đáng chú ý sau:

【Lễ ném đậu Setsubun】
Vào ngày Setsubun 3 tháng 2 hằng năm, với chủ đề “xua tan tà khí bằng tiếng cười”, đền mời các nghệ sĩ hài từ Yoshimoto Kogyo đến tham gia “Lễ ném đậu Setsubun”.

【Lễ thanh tẩy mùa hè, lễ đi qua vòng cỏ】
Ngày 30 tháng 6 hằng năm diễn ra “Lễ thanh tẩy mùa hè và lễ đi qua vòng cỏ”.
Người tham gia đi qua vòng cỏ chinowa để cầu mong xua tan tà khí, giữ gìn sức khỏe trong mùa hè và có thể sống khỏe mạnh trong nửa năm còn lại.

【Lễ hội đi trên lửa núi Yuga】
Ngày 3 tháng 11 hằng năm, Đền thờ Yuga Honmiya tổ chức lễ hội thường niên “Lễ hội đi trên lửa núi Yuga”.
Người tham gia đốt những thanh gỗ ghi điều ước rồi đi chân trần trên đống lửa.
Đây là sự kiện tiêu biểu của Đền thờ Yuga Honmiya, thu hút đông đảo khách hành hương đến cầu nguyện cho ước nguyện thành hiện thực, sức khỏe dồi dào và thân thể khỏe mạnh.

【Lễ cầu siêu cho búp bê】
“Lễ cầu siêu cho búp bê” được tổ chức vào ngày 24 hằng tháng.
Búp bê và thú nhồi bông dù không còn cần đến vẫn thường khó vứt bỏ vì gắn bó với chủ nhân.

Ngoài ra, búp bê Hina hay búp bê tháng Năm có thể là quà tặng từ người thân hoặc có giá trị cao, nên nhiều người không nỡ vứt đi.
Những búp bê và thú nhồi bông như vậy được mang đến Đền thờ Yuga Honmiya để làm lễ thanh tẩy, cầu siêu rồi hóa vàng mã.
Lễ thanh tẩy được tiến hành vào ngày tổ chức lễ cầu siêu cho búp bê, còn lễ hóa vàng mã diễn ra vào một ngày khác.

Goshuin, sổ goshuin, bùa hộ mệnh và quà lưu niệm tại Đền thờ Yuga Honmiya

Khi đến đền thờ, bạn có thể xin goshuin và bùa hộ mệnh.

Sau đây là thông tin về goshuin của Đền thờ Yuga Honmiya, các mẫu sổ goshuin và bùa hộ mệnh đáng chú ý, cùng những món quà lưu niệm phù hợp để mua khi đến lễ.

Goshuin

Tại Đền thờ Yuga Honmiya, bạn có thể xin goshuin.

Goshuin được cấp tại văn phòng đền, với khoản lễ phí 300 yên.

Sổ goshuin nguyên bản của Đền thờ Yuga Honmiya có 3 mẫu

Đền thờ Yuga Honmiya có sổ goshuin thiết kế riêng.

Có tất cả 3 mẫu sau:

• Vải denim Kojima, Kurashiki
• Vải canvas Kurashiki
• Vải viền chiếu tatami Kojima, Kurashiki

Riêng mẫu vải viền chiếu tatami Kojima, Kurashiki có kích thước sổ goshuin lớn hơn một chút.

Cả ba mẫu đều mang nét đặc trưng của Kurashiki hoặc Kojima.

Cả 3 mẫu đều có giá 2.200 yên.

“Bizen Mamori” là chiếc bùa xinh xắn làm từ gốm Bizen

Đền thờ Yuga Honmiya ban tặng nhiều loại bùa hộ mệnh.

Trong số đó, đáng chú ý là “Bizen Mamori”.
Đây là chiếc bùa làm từ gốm Bizen, có dạng quả cầu nhỏ đường kính khoảng 1,5 cm.

Ở phía trên và dưới quả cầu còn có các hạt gỗ dài khoảng 0,5 cm.

Bizen Mamori có 3 màu: Ao (xanh lam), Hana (đỏ) và Tsuki (vàng), mang lại phúc lành giúp trừ tà và tránh tai ương.

Giá 1.500 yên.

Để biết thêm chi tiết về Bizen Mamori, hãy xem trang phỏng vấn.

“Ankoromochi” là đặc sản núi Yuga từ thời Edo

Nếu ghé Núi Yuga, bạn nhất định nên mua bánh ankoro mochi về làm quà. Món bánh này được yêu thích như đặc sản của Núi Yuga từ thời Edo.

Ngày xưa, người ta đi lễ bằng cách đi bộ nên bánh ankoro mochi được cho là ra đời vì đồ ngọt sẽ giúp người đi lễ lấy lại sức sau khi mệt.

Trước đây, thị trấn quanh đền chùa dọc đường hành hương có rất nhiều cửa hàng bán ankoro mochi. Hiện nay, chỉ còn 2 cửa hàng trong thị trấn quanh đền chùa.

Bánh ankoro mochi của một trong hai cửa hàng đó cũng được bày bán trong khuôn viên Đền thờ Yuga Honmiya. Mỗi gói bánh bán trong khuôn viên đền có giá 700 yên.

Đền thờ Yuga Honmiya có lịch sử lâu đời và thu hút đông đảo khách đến viếng.

Chúng tôi đã phỏng vấn ông Shimozawa Hisashi, người phụ trách nghi lễ của đền.

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE