传承传统乡土玩具，编织新时代
我们采访了馆长大贺纪美子女士和馆长助理小野畅久先生，了解日本乡土玩具馆的发展历程、魅力以及他们对未来的想法。
本文刊载的是2022年11月首次采访时的内容。
开馆经过 ～ 仓敷的城市建设
请介绍一下日本乡土玩具馆开馆的经过。
大贺（以下省略敬称）
我于昭和36年（1961年）搬到仓敷市居住。让我开始沉浸于乡土玩具世界的人，是外村吉之助老师。
外村吉之助
仓敷民艺馆首任馆长。他不仅致力于推广民艺，在“保护街景”的意识尚未普及的年代，还从白墙、瓦墙和连绵的本瓦屋顶构成的景色之美中发现了民艺精神“实用之美”，并为保护如今美观地区的景观作出了贡献。
十分关注仓敷街景的大原总一郎先生，在战后不久便邀请后来担任仓敷民艺馆馆长的外村老师来到仓敷。
我的公公大贺政章也是外村老师思想的共鸣者之一。我们曾商量，能不能把祖上传下来的米仓利用起来。
于是，外村老师提议：“不如把它改成乡土玩具展览馆？”
外村老师一边展示自己的收藏，一边讲述全国各地流传下来的乡土玩具之美，仿佛那些玩具就在眼前浮现。
那是昭和41年春天。
您原本就了解乡土玩具吗？
大贺
昭和41年时，我和公公对乡土玩具都一无所知。公公的爱好是能乐、谣曲和茶道。
我和乡土玩具收藏家吉永义光先生的女儿是同学，偶尔去她家时能看到他的藏品，仅此而已。
开馆前的一年里，我和公公一起走访了全国各地的收藏家，之后也继续拜访外村老师介绍的玩具制作者，持续收集藏品。
昭和42年开馆时，我们接收了外村老师亲自挑选的乡土玩具，展览的品质很高。
开馆时的展览空间只有前面的一座仓库，但反响非常好，许多人从全国各地前来参观。
当时，乡土玩具通常都是收藏家自己收藏欣赏，因此，能在玩具馆里观赏展品，或许也是受欢迎的原因之一。
请介绍一下+1GALLERY和侧露台。
大贺
最初，我们利用被指定为传统建筑群保存地区的建筑，建起了画廊。
我自己也从事工艺，因此有幸结识了仓敷玻璃的谷真三先生和染色艺术家柚木沙弥郎先生。
我们持续举办以仓敷玻璃、染色以及酒津烧为主题的企划展，一直延续至今。
目前，馆内展出小谷荣次先生和仓敷艺术科学大学教授矶谷晴弘先生的作品。
此外，受矶谷先生牵线，我们还举办了灯饰与饮酒杯展，展出从仓敷艺术科学大学毕业后从事创作的艺术家们的作品。
侧露台和+1GALLERY于1999年改建而成，原先那里是茶室。
很多人都喜欢这里面向庭院、明亮开阔的设计。
希望大家能随意进来参观，尽情欣赏。
请介绍一下日本乡土玩具馆的标志。选择桃子图案，是因为考虑到了桃太郎吗？
大贺
日本乡土玩具馆标志的由来是家纹。我和公公一起选定了桃子家纹。
其实，选择桃子家纹并不是因为桃太郎传说。如今一提到冈山县，人们就会想到桃太郎，但开馆时还没有这种印象。
当时，儿童玩具和人偶中，金太郎反而更常见。
冈山以白桃闻名，或许正因如此，冈山与桃子才一直紧密相连。
包括标志在内的重要包装纸，是请柚木沙弥郎先生设计的。自开馆以来的50年间，我们一直沿用至今，没有更改。
为守护仓敷的街景
最后，请谈谈您对未来的展望。
大贺
开馆至今已有50多年，馆内收集了大量乡土玩具，包括妥善保管的藏品。
店内空间日渐狭小是一个原因，但我也觉得展品的呈现方式存在问题。光是把东西摆出来，可能还不够。
我觉得美术展览也面临同样的问题。
此外，乡土玩具一直由后代沿袭传统制作方法，但我听说近来有些继承人开始尝试采用新的做法。
过去，我总觉得有些东西不太像乡土玩具，因此拒绝接受，但这样是不行的。
听着包括馆长助理在内的年轻人交谈，我也有了这样的想法。
小野（以下省略敬称）
我出生并成长于东京，但一直觉得母亲的故乡仓敷很有魅力。
我从美术类大学毕业后，为取得策展人资格，曾在大原美术馆接受帮助。包括日本乡土玩具馆在内，不仅是美术品领域，还有很多人正在尝试创作新作品。
我觉得，如果收藏老物件的人能支持这些创作者就好了。这和保留老街景的努力也是相通的。即使只保留外表，我认为也不代表仓敷精神就能留存下来。
我觉得最应该保留下来的，是精神层面的东西。
大贺
保留精神层面的东西，确实非常重要。
说到街景，不只是我们，参与建筑的人也必须认同保留仓敷精神这一理念，否则即使外观保留下来，最终也可能变得面目全非。
小野
从这个角度来说，我觉得街景保护也面临着一些课题。
今后，我和大学也有些渊源，与艺术家之间也有一定联系，所以希望趁现在能做些事情。
不过，要具体说明如何体现仓敷精神，确实非常困难。
考虑如何接纳新事物时，我也会感受到先辈留下的遗产力量很强大。
日本乡土玩具馆在接纳新事物的同时，也保留着旧物，我觉得这一点特别好。
作者的话
日本乡土玩具馆走过了50多年的历程。
当年新颖的举措和事物，随着时间流逝，正逐渐积淀为厚重的历史。从馆长和馆长助理的讲述中，我感受到他们正在探索乡土玩具与新美术、新价值观之间的协调之道。
从两人的谈话中，我感受到这并非一条容易的道路，但也很想亲眼看看它们如何随着时间推移逐渐协调共存。
虽然笔者并未直接参与创作，但在日本乡土玩具馆，我从玩具和作品中感受到创作者的心意，也希望将这份心意传递给重要的人。
日本乡土玩具馆会定期更换乡土玩具展品。
我想在每次更换展品或举办企划展时都来参观，细细品味一次无法尽览的魅力。
日本乡土玩具馆的基本信息
| 名称 | 日本乡土玩具馆 |
|---|---|
| 地址 | 冈山县仓敷市中央1-4-16 |
| 联系方式 | 086-422-8058 |
| 停车场 | 无 请使用附近的停车场。 ※艺文馆或中央图书馆的停车场比较方便。 |
| 开馆时间 | 上午10时〜下午5时 ※博物馆最晚入馆时间为下午4时40分 |
| 休馆日 | 不定期休馆 12月30日〜1月1日 其他不定期休馆日期请查看官方网站 |
| 门票（含税） | 仅博物馆收费。请在商店收银台付款。 成人：600日元（500日元） 中学生至大学生：300日元（200日元） 小学生：100日元（50日元） 学龄前儿童：免费 ※括号内为团体（10人以上）及持残疾人手册者的票价 |
| 支付方式 |
|
| 是否需要预约 | 可以 |
| 吸烟 | 全面禁烟 |
| 卫生间 | 无卫生间 |
| 育儿服务 | 桃子卡合作商户 可按团体票价入馆 |
| 网站 | 日本乡土玩具馆 |
