“林源十郎商店生活设计集市”是一处汇集生活杂货店、牛仔服饰店、餐饮店等的商业设施。
这里是时尚人士和品味出众的人们喜爱的热门去处。
可以邂逅为生活增添色彩的优质商品。
林源十郎商店不仅汇集了品味出众的店铺,让人尽享购物和美食。
中庭绿意盎然,从观景露台望出去景色也很棒;这里还能感受到仓敷的历史,是一处舒适宜人的空间。
这里很容易找到我喜欢的东西,从开业之初我就常来逛。
下面就来介绍这处传递当地匠心的林源十郎商店。
部分店铺禁止拍照。
本文已获得特别拍摄许可。
本文所载内容为2022年4月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。
林源十郎商店概况

林源十郎商店是一处展示仓敷丰富衣食住文化的空间。
这里由美观地区内的一家旧药铺改造而成,于2012年3月开业。
这栋建于1934年的建筑,散发着令人安心的氛围。
据说在建成当时,仓敷的木造三层建筑十分罕见,这里也因此成为仓敷的地标之一。
截至2022年4月,入驻店铺如下。
| 位置 | 店铺名称 | 类别 |
|---|---|---|
| 主楼1层 | Atiburanti | 杂货 |
| 主楼1层 | 画室 ART & ANTIQUES | 古美术店 |
| 主楼1层 | Cafe Gewa | 咖啡馆 |
| 主楼2层 | 林源十郎商店纪念室 | 资料展示 |
| 主楼2层 | shop 三宅商店 | 杂货 |
| 主楼3层 | 仓敷街景食堂 Akaneiro | 餐厅 |
| 主楼3层 | 屋顶观景露台 | 露台 |
| 主楼3层 | 株式会社 暮 Rashiki 编辑部 | 办公室 |
| 主屋 | pizzeria CONO FORESTA | 披萨 |
| 别屋 | T.S.L Kurashiki | 皮革制品 |
| 仓库 | EL CANEK | 牛仔服饰 |
| 中庭 | 吕舍 二号店 | 珠宝 |
林源十郎商店的由来与理念

林源十郎商店的由来与一般购物中心不同。
“希望将这栋自江户时代起便作为药铺、也是当地地标的建筑,用于城市建设。”
怀着这样的愿望,他们联系了致力于振兴仓敷当地的辻信行。
这里在活用历史底蕴的同时,也成为一处能够邂逅仓敷匠心、让人思考如何享受从容而丰盈生活的场所。
这里并非通过公开招募来寻找租户,而是由辻先生挑选出适合传递“丰盈生活”的店铺入驻。
租户几乎不会更换,也是这里的一大特色。
长期在林源十郎商店开店,旨在让更多人了解好店铺和好商品。
大家一起从仓敷传递丰盈生活。这里或许可以说是志同道合的店铺集合体。
逛逛林源十郎商店
下面介绍一下店内的部分区域。
shop 三宅商店

二楼的杂货店“shop 三宅商店”以生活杂货为主,汇集了与衣食住相关的各类商品。
店内以仓敷市和冈山县当地商品为主,汇集了许多能让生活更丰富、值得长久使用的好物。

店内陈列着许多商品,包括儿岛牛仔品牌的服装、竹制TEORI碗、手工染色杯垫和纸胶带等,摆放得一目了然。

使用当地水果制作的三宅商店咖啡工坊果酱和水果果酱酱汁,色彩和包装都很可爱,非常适合作为伴手礼。

这款春日色彩的红包袋名为“仓敷贺礼红包袋”,将备中和纸与水引结饰结合在一起。水引结饰由一位曾在仓敷美观地区经营贺礼用品店、直至2015年的手艺人编制,是林源十郎商店参与设计企划的商品。
这些历久弥新的材料与技艺碰撞出全新的合作,令人兴奋!

店里还有一套探险组合,让仓敷漫步变得更有趣。

Atiburanti

仓敷意匠计划室是一家与日本各地的创作者和工匠合作的生活杂货制造商。
以“仓敷意匠计划室”为核心的精选店铺就是“Atiburanti”。
店内汇集了许多能让人感受到手感与手工之美的商品。

对我来说,这是从学生时代起就一直憧憬的品牌。
这里或许能找到让人爱不释手的物品、令人会心一笑的小物,以及适合作为小礼物的东西,处处都能打动成年人的心。
观景露台

从观景露台可以俯瞰美观地区。

不妨从高处欣赏白墙建筑鳞次栉比的街景。
还能看到大原美术馆和有邻庄。
中庭

中庭种植着各种品种的植物,光是漫步其中也很惬意。
一边欣赏庭院景色,一边在Cafe Gewa喝杯意式浓缩咖啡也不错;或者在树影斑驳的阳光下,品尝pizzeria CONO foresta用从那不勒斯订购的窑炉烤制的披萨,再配上一杯葡萄酒,也十分惬意!

这里还有一座药草园。
庭院里的植物都挂有标牌,不妨仔细看看。
说不定会发现:“常喝的中药里有这种植物啊,原来它长这样。”

室内装饰

3楼别具一格的灯具、桌椅,是委托古董店“womb brocante”制作的。
锅、鸟笼、拍立得相机,甚至便当盒,都变成了意想不到的灯具。
据说桌椅也都是利用学校里用过的旧物改造而成。

这些物品经久使用后呈现出的韵味很有魅力,让我觉得,长久使用物品的生活方式真不错。
林源十郎商店纪念室

林源十郎商店纪念室展示了药店林源十郎商店的历史,以及两代店主的人生历程。
在这里可以了解林源十郎商店扎根当地、支持社会福利事业的种种活动。
据说从江户时代起便一直在使用的药柜,令人叹为观止!
想必能让人感受到历史的厚重。

林源十郎商店举办的活动
Atiburanti和shop 三宅商店也会举办各种活动。
过去举办过以下活动。
- 丸龟团扇 × 仓敷美纹胶带:来制作团扇吧!
- 林源十郎商店×仓敷绿农场:苔玉与苔藓微景观的生活
- 面包店想吃的面包店面包
- 花器展
活动内容丰富多彩,也是这家店虽位于旅游景点,却能让当地人一再光顾的秘诀吧。
正在举办或即将举办的活动,请查看官方网站。
药店林源十郎商店的历史

下面介绍药店林源十郎商店的历史。
1657年(明历3年),仓敷唯一的一家药店诞生。
此后几经更名,1892年(明治25年)正式以“林源十郎商店”为店名。

尤其值得关注的是,从明治后期到昭和初期担任第十一代店主的林源十郎。
他在经营药店的同时,也积极投身地方公益事业,留下了卓越的功绩。
他是一位虔诚的基督徒,创办了教会和幼儿园,帮助贫困者和弱势群体。
他结识了日本第一家孤儿院的创办者石井十次,并与其加深了交流。
说到大力推动仓敷经济与文化发展的代表人物,最有名的当属大原孙三郎。
他是大原美术馆的创办者,也是一位实业家,曾担任后来发展为仓敷纺绩、可乐丽、中国银行、中国电力等公司的代表。
据说大原孙三郎学生时代过着放荡不羁的生活,欠下了相当于如今约1亿日元的债务,因此受到父亲的禁足处分。
大原孙三郎人生的转折点,是他被禁足期间,林源十郎将他介绍给了石井十次。
大原孙三郎受到石井十次和林源十郎投身社会公益的精神感召,自己也开始积极参与地方公益和社会福利事业。
林源十郎也在支持大原孙三郎和石井十次的活动的同时,致力于改善城市的健康与福利。

如果这三人中少了任何一位,如今的仓敷想必都会变成一座截然不同的城市。
药店林源十郎商店于1997年与橡树药品合并,如今以株式会社Evals的名义,在中国地方全境从事医药品和医疗器械批发业务。
林源十郎商店是怀着怎样的理念创立的呢?
我们采访了运营林源十郎商店的株式会社暮 Rashiki 编辑部公关负责人难波美智子。
林源十郎商店的基本信息

| 名称 | 林源十郎商店 |
|---|---|
| 地址 | 冈山县仓敷市阿知2丁目23-10 |
| 联系方式 | 086-423-6010 |
| 停车场 | 无 |
| 营业时间 | 因店铺而异 |
| 休息日 | 因店铺而异 |
| 支付方式 | 因店铺而异 |
| 官网 | 林源十郎商店|仓敷生活设计集市 |











































