有邻庄——从春秋季限定开放的特等席眺望美观地区

有邻庄外观

你知道吗?在房屋多为黑白色调的仓敷美观地区,有一栋以绿色瓦屋顶为特色的建筑。

这栋美丽而气派的建筑,是大原家的旧别邸“有邻庄”。

平时只能从外部参观的有邻庄,每年春秋各有一次特别开放。

我们在这次难得的特别开放期间,采访了建筑内部的情况。

有邻庄平时禁止拍照。本次特别获准拍摄。

本文所载内容为2022年10月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。

什么是有邻庄

有邻庄外观

有邻庄是对仓敷的经济和文化产生过重大影响的大原家旧别邸。

1928年(昭和3年),大原家第七代当家大原孙三郎为体弱多病的妻子建造了这栋宅邸。

此后,有邻庄被用作迎宾馆。据说1947年(昭和22年),昭和天皇也曾在此下榻。

如今,这里作为“大原美术馆”的设施使用。

平时只能参观外观,除特别开放期间外,内部不对公众开放。

作为建筑的“有邻庄(大原家旧别邸)”——融合和洋中三种文化的仓敷首座住宅兼迎宾馆(仓敷建筑纪行 Vol.7)

有邻庄开放参观的时间

平时只能从外部参观有邻庄。不过,自1997年(平成9年)起,每年春秋各举办一次由大原美术馆主办的特别展览,并在展览期间开放内部参观。

通常,春季开放时间在黄金周前后,秋季则在10月。

不过,由于新冠病毒感染扩大,2020年春季至2022年春季的特别展览均已取消。

直到2022年秋季特别展览“马蒂斯——光与色”才重新开放,距离上次已整整3年。

有邻庄看点

从二楼眺望仓敷美观地区

有邻庄二楼眺望景色

有邻庄位于仓敷美观地区主街的尽头附近。

从二楼的窗户可以俯瞰仓敷美观地区。

这景色实在太棒了!

这是曾经只有大原家和宾客才能欣赏到的绝佳视野。

有邻庄二楼眺望景色

仓敷美观地区的美景再次令我感动,也让我仿佛成了大地主,心情格外富足。

我个人觉得,光是这片景色就值回特别展览的门票了。一定要来看看。

还能看到大原美术馆。

有邻庄二楼眺望景色

绿色屋瓦

有邻庄屋瓦

有邻庄因醒目的绿色瓦屋顶,也被称为“绿御殿”。

据说,画家儿岛虎次郎从在中国见到的孔庙等建筑中获得灵感,专门为有邻庄订制了这批瓦片,烧制窑场位于瓦片产地泉州谷川。

瓦片使用了特殊釉料,从不同角度看,有时呈黄绿色,有时又显得深绿。

此外,釉料的覆盖程度不同,瓦片上还会出现橙色或白色的部分。色泽不均的屋瓦别有一番美感,令人印象深刻。

据说,有邻庄的屋瓦按现在的价格计算,每片约3万日元。

和洋折衷的建筑

有邻庄西式房间

有邻庄由药师寺主计划设计。

药师寺主计还设计了大原美术馆本馆,以及被指定为登录有形文化财的原中国银行仓敷本町支行(新儿岛馆(暂称))等建筑。

日式建筑部分还参考了伊东忠太的建议。他曾设计东京筑地本愿寺、明治神宫等建筑。

此外,建筑内外的多处设计也融入了儿岛虎次郎的构思。

例如,带有龙纹的栏间据说就是儿岛虎次郎设计的,以此呼应出生于龙年的大原孙三郎。

有邻庄龙纹栏间

露台上的桌椅据说也出自儿岛虎次郎之手。

有邻庄椅子
作为建筑的“大原美术馆本馆”——在1930年堪称最先进,以钢骨钢筋混凝土建造的环保罗马神殿风格建筑(仓敷建筑纪行 Vol.5)

近代日本庭园先驱打造的庭园

有邻庄庭园

有邻庄有两座庭园,各自呈现出不同的氛围。一楼的日式房间采用通透的玻璃门,可以从室内开阔地欣赏庭园。

有邻庄的庭园由近代日本庭园先驱“第七代小川治兵卫”设计。

他是明治、大正时期最出色的庭师,也是一位被称为“水与石的魔术师”的造园家。

小川治兵卫还设计了平安神宫神苑(京都)、庆云馆庭园(滋贺)、无邻庵(京都)等庭园。

有邻庄庭园

他还设计了大原美术馆旁的“新溪园”。

新溪园——可漫步观赏的日本庭园,以及设有56叠榻榻米日式房间的休闲建筑

关于三濑夏之介《仿玉堂》

有邻庄 仿玉堂 小盆地宇宙(局部)
三濑夏之介《小盆地宇宙》(2018)局部

2018年10月19日(周五)至11月4日(周日),有邻庄举办了三濑夏之介的特别展览“仿玉堂”。

这是仅在2018年秋季展出、只属于有邻庄的展览。

画家三濑夏之介创作的绘画作品采用了日本传统材料。

他曾多次获奖,包括年轻艺术家重要奖项VOCA奖、第32届京都府文化奖鼓励奖等,个展也曾在日本各地举办。

此外,他的作品还被文化厅、金泽21世纪美术馆、德国萨克森州立美术馆、贝纳通基金会等收藏。

据说,三濑先生十分仰慕江户时期的文人画家浦上玉堂。浦上玉堂与大原家也颇有渊源。

“仿玉堂”展览展出了三濑先生受浦上玉堂作品启发创作的新作,以及浦上玉堂的作品。

有邻庄 一楼日式房间

展出的作品中,有两幅是在有邻庄停留期间创作的。

作品的尺寸最适合摆放在有邻庄,创作时也感受着每天阳光照进来的情况。

在自然光从大窗户照进来的房间里展出,作品的观感也会随着天气和时间而变化。

这与美术馆里为了让作品清晰可见而始终使用均匀灯光照明的展览不同,所以有时可能会不太容易看清。

而这正是作品创作时的环境,也是它有趣的地方。

三濑先生的作品既充满力量,又与有邻庄融为一体,让人觉得它们仿佛自古以来就在那里。

作者的话

有邻庄 二楼眺望

外观独特、引人注目的“有邻庄”,是一处可以尽情欣赏和洋折衷建筑、优美庭园和绝佳景色的好地方。

难得有机会参观内部,欢迎前去看看。

有邻庄相关文章

大原美术馆 有邻庄的基本信息

有邻庄 外观
名称大原美术馆 有邻庄
地址仓敷市中央1-3-18
联系方式086-422-0005
停车场无
开馆时间通常仅可参观外观。
2022年10月7日(周五)至10月23日(周日)举办令和4年秋季有邻庄特别开放期间,开放时间为上午10点至下午4点。
※下午3点30分停止入场
※开放期间无休
休馆日不定期休馆
入馆费(含税)令和4年秋季有邻庄特别开放期间的票价

【有邻庄入场费】
成人:1,000日元
高中生、初中生、小学生:500日元

【套票】
※可进入有邻庄和大原美术馆
成人:2,000日元
高中生、初中生、小学生:1,000日元
支付方式
  • 现金
※仅在大原美术馆购买套票时可使用信用卡支付
预约不可
吸烟全面禁烟
官网大原美术馆官方网站

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
吉野 Nako
Yoshino Nako

热爱摄影与旅行,是土生土长的仓敷设计师。
为大家带来仓敷令人心动的事物和美好去处!

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域