水岛地区有一座名为板敷水门的水门，建于江户时代末期。
如今，仓敷市的大部分土地都是江户时代以后通过围海造田和开发新田形成的，围海造田与仓敷市的历史密不可分。因此，板敷水门于1995年（平成7年）被指定为仓敷市指定文化财（史迹），之后也被列为日本遗产的组成文化财。
让我们通过这座历经时代变迁、留存于水岛的板敷水门，探寻仓敷开发新田和围海造田的历史。
板敷水门内部禁止进入。
本次拍摄已获得仓敷市的入内及拍摄许可。
本文内容为2025年9月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同，敬请谅解。
关于板敷水门
板敷水门是为排出余水和积水而建的三座水门之一，建于1845年（弘化2年）至1852年（嘉永5年间围海造田形成的福田新田。
余水
引入水田等地的水。
积水
为排出水田等地积存的水而引流的水。
水门宽10m、深6m，石墙使用了花岗岩。
据《福田町志》记载，1835年（天保6年），儿岛郡的8位大庄屋提出开发福田新田的建议，但由于需要巨额资金，一直找不到施工者。
尽管遭到周边村庄反对，提议提出10年后的1845年（弘化2年），儿岛郡柳井田村的庄屋汲五平获得池田藩许可，开始开发新田。
后来，施工者从汲五平换成了被称为“盐田王”的野崎武左卫门，板敷水门于1849年（嘉永2年）夏季建成。
水门的石墙上刻有“嘉永二年 夏六月造”字样，由此也能得知其建造年份。
江户时代的公共工程，由江户幕府或藩命令村里的大庄屋等富裕人士负责实施。
福田新田的围海造田工程最初由柳井田村庄屋汲五平负责，但汲五平的资金耗尽后，施工者便换成了野崎武左卫门。据说，野崎武左卫门因参与盐田、新田等一系列开发而获准拥有姓氏和佩刀。
从修筑堤坝和水门的相关故事中，也能看出江户时代的社会与现代有所不同。
板敷水门与围海造田
如今，仓敷市的大部分土地都是通过江户时代的新田开发和围海造田形成的。
围海造田是指修筑堤坝和水门，将海洋与陆地隔开并排干海水，从而扩展土地。
人们将围海造田形成的土地改造成农田，以此增加适合种植水稻的土地，这就是新田开发。此外，围海造田形成的土地是通过排干海水扩展而来的，因此含盐量较高。
在土地适合种植水稻之前，人们会种植耐盐的棉花和灯心草，仓敷也借此逐渐发展起来。
江户时代进行围海造田时，美观地区附近据说也有多座水门，但围海造田结束后，堤坝和水门便完成了使命，随后被拆除。
然而，板敷水门建于江户时代末期，围海造田结束后仍继续发挥堤坝的作用。
绿色围栏围住的就是板敷水门，左后方延伸出去的道路曾是堤坝所在地。
此外，板敷水门周边土地归仓敷市所有。水岛海域填海造地、建设工厂时，这里也没有经过人为改造。因此，水门得以留存至今，没有被拆除。
围海造田与填海造地的区别
水岛地区的土地是通过围海造田和填海造地形成的。
我们也请人介绍了两者的区别。
首先，围海造田基本上是以开发新田为目的。
因此，至今仍留有一幅名为《福田新田新田堤、水门、用水路普请完成图》的地图，记录了福田新田开发后形成的土地、灌溉水渠，以及修筑的堤坝和水门。
板敷水门是为开发新田、实施围海造田而修建的。
另一方面，水岛联合厂的土地是在战后经济高速增长时期通过填海造地形成的。
围海造田是指修筑堤坝和水门，将海洋与陆地隔开并排干海水，以此扩展土地；而填海造地则是指将疏浚土砂等堆积在海底，开辟新的陆地。
疏浚土砂
从港口、河流或运河底部挖出的泥沙。
同属水岛地区，福田新田和水岛联合厂的陆地形成目的和方式却各不相同。
板敷水门也可以说是水岛地区“围海造田地与填海造土地的分界线”。
作者的话
板敷水门是日本遗产故事《由一朵棉花开始的仓敷故事》的组成文化财，也是水岛地区唯一入选的文化财。
许多废弃的水门都会被拆除，而板敷水门却是珍贵的历史遗迹，至今仍向人们诉说着建成时的模样和围海造田的历史。
探寻地区历史时，人们往往会关注建筑和文化，但土地整治和基础设施同样是地区发展的重要组成部分。
板敷水门正是一处能让人们了解这一点的组成文化财。
仓敷市日本遗产相关文章
