广岛和平纪念资料馆、和平纪念公园、代代木体育馆、东京都厅等建筑均出自他手。你知道仓敷也有一座由在日本被称为“世界的丹下”的丹下健三设计的建筑吗?
它就是“仓敷市立美术馆”。
仓敷市立美术馆于1983年开馆,至今已有约40年。笔者曾觉得这座历史悠久的仓敷市立美术馆“看起来不像美术馆”,不过这也难怪,它原本是市政府(旧仓敷市政府大楼)。
用现在的话来说,这是一座“改造为美术馆的建筑”。气派庄严的礼堂(原为议事厅)、开阔的入口大厅(原为市民大厅)等,基本结构都保留了市政府大楼时期的样子。
此外,作为市政府大楼的仓敷市立美术馆,承载着各种愿景和未来规划,这些至今仍留存在建筑之中。
本文将聚焦于作为建筑的“仓敷市立美术馆(旧仓敷市政府大楼)”,并对其进行探讨。
仓敷市立美术馆内的屋顶等部分区域通常禁止进入和拍摄。本次特别获得了许可。
本文所载内容为2023年2月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。
仓敷市立美术馆(旧仓敷市政府大楼)简介

仓敷市立美术馆(旧仓敷市政府大楼)于1960年6月11日竣工,原为仓敷市政府大楼。
设计者是当时已在日本建筑界享有顶尖知名度、拥有丰富业绩的建筑师丹下健三。

(照片由仓敷市立美术馆提供)
据说丹下健三在设计时曾这样说道:
“我希望设计一座既符合仓敷市传统与现代发展的需要,又能成为市民精神寄托的建筑。”
后来,随着仓敷、儿岛、玉岛三市合并,原大楼变得不敷使用。1980年6月,新政府大楼(现仓敷市政府主楼)建成后,市政府便迁了过去。
结果,作为市政府大楼使用的时间仅有“20年”,可谓短暂。不过,在迁往新大楼之前,相关方面就已开始研究旧址的用途。1980年,教育委员会提出“旧大楼最适合作为美术馆”的方针。
随后,改造工程于1983年完工,仓敷市立美术馆正式开馆。
它与同期开放的仓敷市立中央图书馆、仓敷市立自然史博物馆共同构成文化设施区,并延续至今。
沿革如下:
| 年月 | 内容 |
|---|---|
| 1960年6月 | 仓敷市政府大楼(现仓敷市立美术馆)竣工 |
| 1980年6月 | 新市政府大楼建成并迁入 教育委员会提出“旧大楼最适合作为美术馆”的方针 |
| 12月 | 成立美术馆大楼构想制定委员会 |
| 1981年5月 | 委托浦边建筑事务所制定“旧址利用基本构想” |
| 1982年3月 | 市议会通过“旧市政府大楼旧址利用基本构想最终方案” |
| 4月 | 委托浦边建筑事务所制定“旧址利用实施设计” |
| 9月 | 旧大楼改造实施计划方案获通过 |
| 12月 | 改造工程开工 |
| 1983年11月 | 作为仓敷市立美术馆开馆 |
最初计划在建筑北侧建造“市民广场”,并在对面建造“公会堂”

仓敷市立美术馆最鲜明的特点,莫过于看起来像“清水混凝土”的气势十足的外观。
这座现代感十足的建筑,距离美观地区仅几分钟步行路程。美观地区保留着江户时代以来的传统木造建筑,街景与西洋及近代建筑和谐相融。
据说建筑刚建成时,确实是“混凝土原色”。
不过,由于长期经受风吹雨淋,损耗加快,后来便进行了涂装。

仔细近看,就能发现“涂过漆”。
这座建筑甚至给人些许压迫感。回顾最初的规划,或许就能理解为何会建成这样。
最初规划建设仓敷市政府大楼时,原本还计划设置以下设施:
- 在建筑北侧设置“市民广场”
- 在建筑正对面建造“公会堂”

(照片由丹下都市建筑设计株式会社提供)

(照片由丹下都市建筑设计株式会社提供)

照片由丹下都市建筑设计株式会社提供)
虽然最终未能实现,但仓敷市立美术馆2楼有一处造型,仿佛是“朝向北侧的演讲台”。

或许是为了营造仓敷市长面向市民发表演讲的场景。

留有市政府大楼时期痕迹的入口大厅和礼堂

内部同样气势十足,氛围庄严。
走进馆内,开阔的入口大厅便映入眼帘。
这里是挑高超过10米的中庭,由粗大的横梁支撑,既开阔又气势十足。
这里原本是按市民大厅设计的,虽然空间开阔,但与其说是市民交流空间,不如说更能让人感受到一种市民自豪感。
如今的仓敷市政府本厅舍(设计:浦边镇太郎)也设有市民大厅,它被定位为一种仪式性空间,只有在特定场合才会使用,庄严地彰显市民精神。
仓敷市立美术馆的市民大厅或许也延续了这一理念。

此外,据说丹下健三先生在室内设计上最为用心的部分是“议事厅(现为讲堂)”。
据说议事厅的内部仿照了朗香教堂,如今作为讲堂向公众开放,用于举办讲座等活动。

弯曲的内墙仿佛喷涂了砂浆,天花板则向上翘起,颇具特色。座椅等设施是在改建为讲堂时安装的,但室内氛围仍保留着当年的样子。
仓敷市出身的建筑师浦边镇太郎也参与其中

顺带一提,丹下健三先生在20世纪50年代已是享誉国内外的建筑师,他为何会负责仓敷市政府大楼的建筑设计呢?
这其中,曾在仓敷绢织(现为克拉雷)担任营缮技师的浦边镇太郎先生发挥了作用。
后来,他还设计了Kurashiki Kokusai Hotel,并参与仓敷常春藤广场的改建等,负责了仓敷许多近代建筑的设计。当时的仓敷市长是他从中学时代起的同学,据说曾向他请教“该怎么办”。
于是,他推荐丹下健三先生,说“拜托丹下先生吧”,但推荐理由竟是“预算不多”。
预算有限,却推荐当时已颇有名气的建筑师丹下健三先生,听起来似乎有些矛盾。

不过,丹下设计的建筑能带来“这是我们建的”这一巨大的宣传效果,而且他不会在施工费用上斤斤计较,因此最终反而能以较低成本完成,似乎是出于这样的判断。
之后,浦边镇太郎先生与大原总一郎先生一同前去委托设计市政府大楼。当时,大原总一郎先生说:
“这次的市政府大楼不必一味面向町家。要让町家朝向市政府大楼。”
据说他当时是这么说的。
后来,浦边镇太郎先生负责将建筑改建为市立美术馆。
- 在西侧增建服务楼,配备美术馆必不可少的作品搬运电梯
- 将儿童阅览室设在一楼,并把西北部分与新建的市立图书馆连接起来
改动较大的只有这两处。他在尽可能保留丹下建筑特色的同时,让建筑具备了美术馆的功能。
浦边镇太郎留下过这样的话。从中不仅能感受到他对旧市政府大楼的深厚感情,也能看出他对自己促成丹下健三先生参与此事心怀敬意。
“旧市政府大楼是丹下作品中极具特色的一座。我所考虑的,只有如何最大限度地发挥它的特色。”
探访仓敷市立美术馆(旧仓敷市政府大楼)的外观与内部
接下来,让我们从建筑本身出发,看看仓敷市立美术馆。
外观






入口大厅(旧:市民大厅)








从二楼眺望北侧


礼堂(旧:议事厅)





三楼屋顶舞台(目前禁止进入和使用)









作者的话

笔者出生于1979年(昭和54年)。
仓敷市立美术馆于1983年(昭和58年)形成如今的样貌,因此我对市政府办公楼时期没有印象,只知道“现在的样子(包括仓敷市立中央图书馆、仓敷市立自然史博物馆在内的文化设施区)”。
以前我常去图书馆等地方,也曾想过:“为什么市里的文化设施会集中在美观地区这个旅游景点附近呢?”
仓敷是一个以汽车出行为主的城市,周末拥堵已成常态,我想当时的情况和现在应该也相差不大。
不过,仔细了解旧仓敷市政府办公楼建成时的构想后,我发现,以现在的仓敷市立美术馆为中心的区域,当时被定位为“向市民开放的场所”。
根据令和3年4月公布的《仓敷市政府办公楼等重组基本构想》,现有文化设施区将在不久的将来进行重组。
- 市立美术馆将延长使用寿命
- 自然史博物馆将迁至生命公园仓敷园区内,并重建
- 中央图书馆将迁入在市政府办公楼周边新建的“综合设施楼”
因此,今后关于旧址利用的讨论也会逐渐活跃起来。不过,只要市立美术馆还在,我就希望这里能继续成为“为市民开放的场所”。
- 文章审校:株式会社浦边设计
- 摄影:佐佐木敏行
仓敷建筑纪行 往期内容














































