作为建筑的“仓敷市立美术馆”——由世界知名建筑师丹下健三设计的旧仓敷市政府大楼。解读其中蕴含的构想(仓敷建筑之旅 Vol.6)

作为建筑物的“仓敷市立美术馆”

广岛和平纪念资料馆、和平纪念公园、代代木体育馆、东京都厅等建筑均出自他手。你知道仓敷也有一座由在日本被称为“世界的丹下”的丹下健三设计的建筑吗?

它就是“仓敷市立美术馆”。

仓敷市立美术馆于1983年开馆,至今已有约40年。笔者曾觉得这座历史悠久的仓敷市立美术馆“看起来不像美术馆”,不过这也难怪,它原本是市政府(旧仓敷市政府大楼)。

用现在的话来说,这是一座“改造为美术馆的建筑”。气派庄严的礼堂(原为议事厅)、开阔的入口大厅(原为市民大厅)等,基本结构都保留了市政府大楼时期的样子。

此外,作为市政府大楼的仓敷市立美术馆,承载着各种愿景和未来规划,这些至今仍留存在建筑之中。

本文将聚焦于作为建筑的“仓敷市立美术馆(旧仓敷市政府大楼)”,并对其进行探讨。

仓敷市立美术馆内的屋顶等部分区域通常禁止进入和拍摄。本次特别获得了许可。

本文所载内容为2023年2月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。

仓敷市立美术馆(旧仓敷市政府大楼)简介

仓敷市立美术馆

仓敷市立美术馆(旧仓敷市政府大楼)于1960年6月11日竣工,原为仓敷市政府大楼。

设计者是当时已在日本建筑界享有顶尖知名度、拥有丰富业绩的建筑师丹下健三。

丹下健三(照片由仓敷市立美术馆提供)
丹下健三
(照片由仓敷市立美术馆提供)

据说丹下健三在设计时曾这样说道:

“我希望设计一座既符合仓敷市传统与现代发展的需要,又能成为市民精神寄托的建筑。”

后来,随着仓敷、儿岛、玉岛三市合并,原大楼变得不敷使用。1980年6月,新政府大楼(现仓敷市政府主楼)建成后,市政府便迁了过去。

结果,作为市政府大楼使用的时间仅有“20年”,可谓短暂。不过,在迁往新大楼之前,相关方面就已开始研究旧址的用途。1980年,教育委员会提出“旧大楼最适合作为美术馆”的方针。

随后,改造工程于1983年完工,仓敷市立美术馆正式开馆。

它与同期开放的仓敷市立中央图书馆、仓敷市立自然史博物馆共同构成文化设施区,并延续至今。

沿革如下:

年月内容
1960年6月仓敷市政府大楼(现仓敷市立美术馆)竣工
1980年6月新市政府大楼建成并迁入
教育委员会提出“旧大楼最适合作为美术馆”的方针
12月成立美术馆大楼构想制定委员会
1981年5月委托浦边建筑事务所制定“旧址利用基本构想”
1982年3月市议会通过“旧市政府大楼旧址利用基本构想最终方案”
4月委托浦边建筑事务所制定“旧址利用实施设计”
9月旧大楼改造实施计划方案获通过
12月改造工程开工
1983年11月作为仓敷市立美术馆开馆
TANGE建筑都市设计

最初计划在建筑北侧建造“市民广场”,并在对面建造“公会堂”

气势十足的外观

仓敷市立美术馆最鲜明的特点,莫过于看起来像“清水混凝土”的气势十足的外观。

这座现代感十足的建筑,距离美观地区仅几分钟步行路程。美观地区保留着江户时代以来的传统木造建筑,街景与西洋及近代建筑和谐相融。

据说建筑刚建成时,确实是“混凝土原色”。

不过,由于长期经受风吹雨淋,损耗加快,后来便进行了涂装。

混凝土外墙涂装
混凝土外墙涂装

仔细近看,就能发现“涂过漆”。

这座建筑甚至给人些许压迫感。回顾最初的规划,或许就能理解为何会建成这样。

最初规划建设仓敷市政府大楼时,原本还计划设置以下设施:

  • 在建筑北侧设置“市民广场”
  • 在建筑正对面建造“公会堂”
市政府大楼、市民广场、公会堂平面图
市政府大楼、市民广场、公会堂平面图
(照片由丹下都市建筑设计株式会社提供)
市政府大楼、市民广场、公会堂剖面图
市政府大楼、市民广场、公会堂剖面图
(照片由丹下都市建筑设计株式会社提供)
公会堂剖面图
(照片由丹下都市建筑设计株式会社提供)
公会堂剖面图
照片由丹下都市建筑设计株式会社提供)

虽然最终未能实现,但仓敷市立美术馆2楼有一处造型,仿佛是“朝向北侧的演讲台”。

美术馆2楼
美术馆2楼

或许是为了营造仓敷市长面向市民发表演讲的场景。

从2楼看到的景色。原计划在正前方建造公会堂
从2楼看到的景色。原计划在正前方建造公会堂

留有市政府大楼时期痕迹的入口大厅和礼堂

入口大厅
入口大厅

内部同样气势十足,氛围庄严。

走进馆内,开阔的入口大厅便映入眼帘。

这里是挑高超过10米的中庭,由粗大的横梁支撑,既开阔又气势十足。

这里原本是按市民大厅设计的,虽然空间开阔,但与其说是市民交流空间,不如说更能让人感受到一种市民自豪感。

如今的仓敷市政府本厅舍(设计:浦边镇太郎)也设有市民大厅,它被定位为一种仪式性空间,只有在特定场合才会使用,庄严地彰显市民精神。

仓敷市立美术馆的市民大厅或许也延续了这一理念。

如今的仓敷市政府本厅舍内的“市民大厅”
如今的仓敷市政府本厅舍(设计:浦边镇太郎)内的“市民大厅”

此外,据说丹下健三先生在室内设计上最为用心的部分是“议事厅(现为讲堂)”。

据说议事厅的内部仿照了朗香教堂,如今作为讲堂向公众开放,用于举办讲座等活动。

讲堂
讲堂

弯曲的内墙仿佛喷涂了砂浆,天花板则向上翘起,颇具特色。座椅等设施是在改建为讲堂时安装的,但室内氛围仍保留着当年的样子。

仓敷市出身的建筑师浦边镇太郎也参与其中

仓敷市立美术馆后门

顺带一提,丹下健三先生在20世纪50年代已是享誉国内外的建筑师,他为何会负责仓敷市政府大楼的建筑设计呢?

这其中,曾在仓敷绢织(现为克拉雷)担任营缮技师的浦边镇太郎先生发挥了作用。

后来,他还设计了Kurashiki Kokusai Hotel,并参与仓敷常春藤广场的改建等,负责了仓敷许多近代建筑的设计。当时的仓敷市长是他从中学时代起的同学,据说曾向他请教“该怎么办”。

于是,他推荐丹下健三先生,说“拜托丹下先生吧”,但推荐理由竟是“预算不多”。

预算有限,却推荐当时已颇有名气的建筑师丹下健三先生,听起来似乎有些矛盾。

入口内的楼梯

不过,丹下设计的建筑能带来“这是我们建的”这一巨大的宣传效果,而且他不会在施工费用上斤斤计较,因此最终反而能以较低成本完成,似乎是出于这样的判断。

之后,浦边镇太郎先生与大原总一郎先生一同前去委托设计市政府大楼。当时,大原总一郎先生说:

“这次的市政府大楼不必一味面向町家。要让町家朝向市政府大楼。”

据说他当时是这么说的。

后来,浦边镇太郎先生负责将建筑改建为市立美术馆。

  • 在西侧增建服务楼,配备美术馆必不可少的作品搬运电梯
  • 将儿童阅览室设在一楼,并把西北部分与新建的市立图书馆连接起来

改动较大的只有这两处。他在尽可能保留丹下建筑特色的同时,让建筑具备了美术馆的功能。

浦边镇太郎留下过这样的话。从中不仅能感受到他对旧市政府大楼的深厚感情,也能看出他对自己促成丹下健三先生参与此事心怀敬意。

“旧市政府大楼是丹下作品中极具特色的一座。我所考虑的,只有如何最大限度地发挥它的特色。”

探访仓敷市立美术馆(旧仓敷市政府大楼)的外观与内部

接下来,让我们从建筑本身出发,看看仓敷市立美术馆。

外观

市立美术馆外观
市立美术馆外观
混凝土外墙
混凝土外墙
现在的入口
现在的入口
现在是设有咖啡馆等店铺的后门,但在市政府大楼时期曾是正门
现在是设有咖啡馆等店铺的后门,但在市政府大楼时期曾是正门
气势十足的入口
气势十足的入口雨篷
一楼外墙
一楼外墙

入口大厅(旧:市民大厅)

入口大厅
入口大厅
市立美术馆接待处
市立美术馆接待处
地板经过多年使用,已被磨得光亮
地板经过多年使用,已被磨得光亮
入口内的楼梯
入口内的楼梯
气势十足的横梁
气势十足的横梁
夹层阳台
二楼阳台
现在的市立美术馆入口
第二展厅入口
内部混凝土上留有木模板的痕迹
内部混凝土上留有木模板的痕迹

从二楼眺望北侧

美术馆二楼
美术馆二楼
与中央图书馆的连接部分
与中央图书馆的连接部分

礼堂(旧:议事厅)

礼堂舞台
礼堂舞台
礼堂内部
礼堂内部
天花板和观众席
天花板和观众席
舞台上方呈弧形
舞台上方呈弧形
格调高雅的照明
格调高雅的照明

三楼屋顶舞台(目前禁止进入和使用)

屋顶设有舞台
屋顶设有舞台
这就是市立美术馆标志性的屋顶造型
这就是市立美术馆标志性的屋顶造型
屋顶
屋顶
坡度陡得难以称作坡道
坡度陡得难以称作坡道
相当于舞台的地方
相当于舞台的地方
背面
背面
观众席一侧
观众席一侧
据说以前可以从这里走过
据说以前可以从这里走过
眺望美观地区
眺望美观地区

作者的话

市立美术馆、中央图书馆、自然史博物馆组成的文化设施区
市立美术馆、中央图书馆、自然史博物馆组成的文化设施区

笔者出生于1979年(昭和54年)。

仓敷市立美术馆于1983年(昭和58年)形成如今的样貌,因此我对市政府办公楼时期没有印象,只知道“现在的样子(包括仓敷市立中央图书馆、仓敷市立自然史博物馆在内的文化设施区)”。

以前我常去图书馆等地方,也曾想过:“为什么市里的文化设施会集中在美观地区这个旅游景点附近呢?”

仓敷是一个以汽车出行为主的城市,周末拥堵已成常态,我想当时的情况和现在应该也相差不大。

不过,仔细了解旧仓敷市政府办公楼建成时的构想后,我发现,以现在的仓敷市立美术馆为中心的区域,当时被定位为“向市民开放的场所”。

根据令和3年4月公布的《仓敷市政府办公楼等重组基本构想》,现有文化设施区将在不久的将来进行重组。

  • 市立美术馆将延长使用寿命
  • 自然史博物馆将迁至生命公园仓敷园区内,并重建
  • 中央图书馆将迁入在市政府办公楼周边新建的“综合设施楼”

因此,今后关于旧址利用的讨论也会逐渐活跃起来。不过,只要市立美术馆还在,我就希望这里能继续成为“为市民开放的场所”。

仓敷市立美术馆~不仅可以欣赏作品,还能作为市民展示成果、儿童接受教育的“终身学习设施”
采访协助

仓敷建筑纪行 往期内容

仓敷建筑纪行

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
户井简介
户井健吾

1979年出生,现居仓敷市
两个孩子的父亲

从事系统工程师工作,同时还经营博客、策划活动等,涉足多种工作。

目前担任运营本媒体的一般社团法人 Haretoco的代表理事,同时也以自由职业者的身份开展工作。

以自己也能享受美观地区为宗旨,发布让人产生“想去看看”念头的信息。

为了成为值得信赖的网络媒体,团队成员齐心协力运营。

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域