位于仓敷市美观地区的旅游咨询设施“仓敷馆（旅游咨询处）”结束了约2年的改修工程，于2020年2月16日重新开放。
“仓敷馆”建成至今已有100多年，是堪称仓敷门面的旅游咨询处。
“期待已久的翻新”终于完成，实现了无障碍化，并扩大了休息空间。
带孩子出行也更加方便了。
它将成为仓敷旅游的得力帮手。
下面为您介绍重新开放当天举行的纪念仪式。
本文所载内容为2020年2月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同，敬请谅解。
“仓敷馆（旅游咨询处）”简介
仓敷馆（旅游咨询处）是兼具旅游咨询处和免费休息处功能的设施。
“仓敷馆”建于1917年，最初是仓敷町（现仓敷市）的町公所。
此后曾用作市政府、职业介绍所等，1971年作为旅游咨询设施开放。
2016年，仓敷馆被指定为仓敷市重要文化财产。
这里还是真人版电影《浪客剑心》和NHK晨间连续剧《康乃馨》的取景地。
改修工程概要
如果您在工程开始前见过仓敷馆，可能会觉得“和改修前几乎没什么变化”。
但实际上，这里进行了名为半解体工程的大规模施工。
据说只保留了柱子的框架，墙壁和地板都全部拆除。
工程主要围绕以下3个目的展开。
- 提升设施利用率的工程
- 抗震加固工程
- 保护修缮工程
主要改修内容如下。
- 增建电梯楼（可乘坐11人，适用于轮椅）
- 设置多功能卫生间（配备通用护理台及造口人士专用设施）
- 将卫生间改为坐便式
- 将2楼改为休息区兼大厅
- 设置母婴室、换尿布台和洗手池
文化遗产的施工限制较多，因此工程尽可能保留原有材料，并采取措施使建筑达到抗震标准。
例如，拆除时会给内墙木材编号，修补后再放回原处。
此外，电气设备也尽量做得不显眼。
据说上图竖格栅的部分装有空调，作者在别人指出之前都没有发现。
所有照明都换成了LED。
从外面能看到的照明设备，是2005年在世界知名照明设计师石井干子女士的策划下，为完善仓敷美观地区夜间景观照明而安装的。
只将灯泡部分换成了LED。
据说2楼原本是办公室，因此使用的是普通荧光灯。
现在已换成与建筑氛围相协调的照明设备。
卫生间增加了坐便器，坐便器还配有温水冲洗功能。
从建筑内外都能直接进入，非常方便。
建筑的变迁
“仓敷馆”建成于1917年，截至2020年已有103年历史。
听到“103年前”，您能想象那是怎样的时代吗？
根据1918年担任仓敷名誉町长的原澄治留下的回忆录，当时仓敷町公所的职员有十几人。
据说大家起初都穿和服，为了尝试新事物，町公所还用公款为大家置办了西服。
据说，当时为了让仓敷发展成为文化都市，人们大力推进自来水设施建设。
留下的故事中提到，自来水设施建成后，人们第一次洗上清澈的浴池水，十分感动。
仓敷馆就是在这样的时代建成的。
1970年和1985年进行了保护修缮，2005年则实施了外墙重新涂装工程。
自建成以来，这是第一次进行半解体规模的大型工程。
纪念仪式流程
仓敷市长伊东香织致辞
今天迎来重新开放之日，我谨向各位当地相关人士、传统建筑群保护地区的专家，以及参与建筑施工的各位业者，致以衷心感谢。
“仓敷馆”位于中桥正前方，是一处著名旅游景点。
希望各位游客能在这里感受并留存仓敷街区的风情，也请大家将这里作为旅游信息发布和咨询的场所加以利用。
我们也将继续努力，让这里作为构成日本遗产的文化遗产之一，进一步发挥作用。
贺词
【仓敷市议会副议长 三村英世致贺词】
我觉得这是一座非常出色的设施。
仓敷馆也是一座被指定为仓敷市指定重要文化财产的历史建筑。
在白墙街景中独具风采的仓敷馆，馆内具有很高的文化价值。希望大家能在这里休息，悠闲地欣赏美观地区的景色。
如果大家能在这里度过一段惬意的时光，我将感到非常高兴。
期待仓敷馆发展成为深受大家喜爱和欢迎的设施，也期待它能为整个仓敷注入活力，助力仓敷迈步走向复兴。
【仓敷商工会议所会长 井上峰一致贺词】
仓敷馆将为每年到访美观地区的360万游客提供导览服务。
如今它焕然新生，以非常出色的面貌重新开放。
我们也会珍惜这座为游客提供各种导览和信息的仓敷馆，商工会议所也将给予支持。
剪彩仪式
相关人士剪彩后，现场响起了号角声。
内部参观会
一起来看看建筑内部吧。
一楼设有旅游咨询处、长椅、投币式储物柜和自动售货机等。
仓敷川游船的船票也可以在这里购买。
二楼设有休息区、哺乳室和换尿布台。
从窗户可以看到仓敷川沿岸的景色。
这应该是老式玻璃吧，窗玻璃很有韵味。
长椅和桌子来自仓敷市真备的竹制家具品牌“TEORI”。
木纹笔直而优美，让人感觉很舒服。
能不经意间体验到仓敷的优质好物，真不错。
仓敷小町赠送和纸胶带
重新开放仪式的到场者获赠了仓敷特产和纸胶带。
以仓敷町屋为主题的图案，既雅致又可爱！
仓敷作阳大学学生演奏
最后，由仓敷作阳大学学生组成的萨克斯四重奏“Creation-创造-”带来了演奏。
从《津轻海峡·冬景色》这样耳熟能详的曲目，到原创曲，以及一边实际弄坏萨克斯管一边演奏的《萨克斯管坏掉了》等，各种风格独特的演奏响彻现场，男女老少都听得很开心。
作者的话
仓敷馆是仓敷美观地区代表性景观建筑之一。
施工前建筑老化问题十分明显，经过约2年的施工，如今已焕然一新，成为一座可以安心使用的建筑。
从二楼窗户望出去，景色也很不错。
今后，仓敷旅游想必会变得更加便利。
到访仓敷时，请一定好好利用这里。
仓敷馆（观光咨询处）翻新纪念仪式的基本信息
| 名称 | 仓敷馆（观光咨询处）翻新纪念仪式 |
|---|---|
| 举办日期 | 仪式时间：2020年（令和2年）2月16日上午10时～ 仓敷馆营业时间：上午9时～下午6时 |
| 地点 | 仓敷市中央1丁目4－8 |
| 参加费用（含税） | 免费使用 |
| 网站 | 仓敷馆（观光咨询处） | 仓敷观光WEB |
