冈山县笠冈市北部有一座公园,配备了可踢足球、打地面高尔夫的场地、棒球场、儿童广场和露营地等休闲设施。
这座公园以丰富的自然风光和古代浪漫为主题,名为古代之丘体育公园(冈山县笠冈市走出3478-4)。
这里是当地居民常来休闲的公园,既有老年人享受地面高尔夫的身影,也会举办中学棒球部的比赛。
古代之丘体育公园坐落在自然之中,是放松身心的好去处。这里举办了以建立笠冈市及笠冈周边蔬菜、水果农户之间,以及农户与消费者之间的联系为目的的“农业与生活市集”。
这是古代之丘体育公园首次举办大型市集。
传递农业与生活乐趣的市集究竟是什么样的呢?
虽然当天不巧下着雨,但仍有许多顾客到场。下面就来介绍“农业与生活市集”的现场情况。
本文所载内容为2023年6月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。
什么是农业与生活市集

农业与生活市集的关键词是“联系”。
我们希望打造一个销售场所,让大家能直接向农户了解时令、用心之处、推荐的蔬菜和水果及其魅力,还有美味的吃法;让生产者受到消费者长久喜爱,彼此建立良好的关系。
摘自农业与生活市集 Instagram
这场市集由nanairo农场的伊木大介和pasion(Pasión)的山胁节史牵头举办,并得到了认同这一理念的农户及交往人士的协助。
活动旨在让顾客直接了解井笠地区(笠冈市、井原市、浅口市、里庄町、矢挂町)农户,以及与农户有联系的创作者的想法,建立生产者与消费者之间长久的交往和联系。
28家与农业相关、各具特色的摊主

农业与生活市集首次举办,就吸引了28家摊主参加。
认同农业与生活市集理念的摊主齐聚一堂,为市集增添热闹气氛。
市集设有两个区域


活动会场古代之丘体育公园设有游乐设施和喷泉,是当地居民休憩的好去处。
农业与生活市集就在公园树木繁茂的区域内举办。
摊位分布在两个区域。
从停车场进入会场后,入口附近和沿缓坡上行后的区域都排列着摊位。

5月13日,市集上午10时左右开始时,天空便零星飘起了雨点。
如果天气好,连接两个摊位区的斜坡上原本可以铺上垫子、摆上椅子,让大家悠闲地品尝从摊位买来的食物。可惜下雨天没能实现。
不过,尽管下着雨,还是有很多人前来,直到下午2时活动结束,顾客都没有间断。
从停车场向里延伸的摊位区

古代之丘体育公园设有专用停车场。
不过,农业与生活市集没有使用专用停车场,而是将运动场作为停车场,可容纳300辆车。
入口就在停车场深处。
穿过入口后,便能看到许多摊位。

▼格外醒目的旗帜上写着Southern Tree的印度咖喱。

Southern Tree的代表南智之,也是NPO法人 海之校舍大岛东小学的代表理事。
除了Southern Tree,农业与生活市集还有其他入驻海之校舍的创作者参加。

pasion(Pasión)的司康饼和磅蛋糕很受欢迎,有些甚至很早就售罄了。

“农与生活市集”上可以一边听摊主介绍,一边购买刚采摘的蔬菜和蔬菜加工品,让生产者与消费者的距离更近。
市集的特色和宗旨,就是让大家能向种植蔬菜的生产者请教美味的吃法。

沿着缓坡上行,来到上方的摊位

穿过树林间的小路,沿坡而上,就能看到许多摊位。
▼Fureai 广场箱岛(交流广场箱岛)出售刚采摘的款冬和自家种植的大米。

▼以共享工作室 海之校舍为据点的濑户内干果也在出售干果,3个1,000日元。

▼SIRUHA出售精心挑选的小物件、包袋和手账。

▼当地的新山薏米味噌会出售便当和薏米制品。

旁边出售的笠冈老鸡便当很好吃。
尝一尝,买一买
笔者上午10时抵达“农与生活市集”。
本来打算逛逛会场里的摊位、拍照、和摊主聊天,结果帮熟识的摊主打下手,还被叫去帮事务局准备桌子等,回过神来就已经到了结束时间(笑)。
下面介绍一下忙乱间吃到和买到的东西。
濑户内香草园的濑户内肉包

濑户内香草园在笠冈市吉田种植的茴香,被用在肉包里。肉包汁水丰盈,味道很棒。

茴香是伞形科多年生草本香草。
茴香香气辛香,带着淡淡的苦味。把它拌进肉馅制成的濑户内肉包,有一种美味的吃法。
趁热掰成两半,在肉馅上滴几滴辣油再吃。
笔者每次都这样吃,吃过就会上瘾哦。
kitchen caproni的番茄酱意面

kitchen caproni(厨房 Caproni)的番茄酱意面使用了nanairo农场的蔬菜。
新鲜蔬菜和劲道的意面裹上番茄酱,酸味清爽,吃起来让人忍不住一口气吃完。
SAMAN PICHCHA的包裹饭

人偶造型十分醒目的SAMAN PICHCHA,据说将于2023年6月在福山市开设实体店。
我品尝的是店主远赴斯里兰卡学习咖喱后,倾注心血制作的一道菜。


这是斯里兰卡式包裹便当包裹饭。
把香料咖喱淋在上面吃。
店主提醒我:“洋葱比较辣,请调整一下再吃。”我却什么也没多想,直接一口咬了下去。
好吃……好、好辣……不过真好吃!
就这样一边冒汗一边吃完了。
nanairo农场的新鲜蔬菜

nanairo农场在售卖刚采摘的新鲜蔬菜。
我买了Handsome Green生菜和Misaki卷心菜。
接下来的几天,我家的餐桌上摆满了nanairo农场的蔬菜。
新鲜蔬菜真好吃!
JIDORE的香菜

JIDORE是一个在笠冈市吉田务农的生产者团队。
他们推荐说:“西葫芦的茎很适合做金平炒菜。”我回家后就照着做了。
口感爽脆,特别好吃!
另外,特别喜欢香菜的朋友听说,这是农家女孩首次种植的香菜,香气一定会让香菜爱好者欲罢不能。
BRIGARDEN的纸杯蛋糕

在推荐黑无花果、金柑和黑千石大豆的BRIGARDEN,我买了无花果金柑纸杯蛋糕。

纸杯蛋糕使用的无花果是努瓦尔德卡隆品种。
它的特点是果皮呈黑色、个头较小,甜度高。
努瓦尔德卡隆无花果与黑无花果的颗粒感融为一体,甜味中又混合着成熟金柑的清爽。一口下去,就会忍不住赞叹“真好吃!”
新山薏米味噌协会的笠冈老母鸡便当


新山薏米味噌协会销售的笠冈老母鸡便当,是与冈山山阳高等学校合作推出的便当。
他们以冈山山阳高等学校在纪念笠冈市建市70周年举办的食谱大赛中获奖的食谱为基础,制作了这款便当。
老母鸡肉在笠冈很常见,也是笠冈拉面使用的食材。
不过,老母鸡肉质较硬,所以我原本觉得它可能不适合做便当。
吃起来会是什么感觉呢?
实际尝过后,发现它比想象中软嫩,味道也很足,非常好吃。
其中有个秘诀。据说他们用了某种食材,让老母鸡较硬的肉质恰到好处地保留下来。
可惜,用的是什么食材还是个秘密……
生产者之间的合作早已开始


以建立生产者与消费者之间长久联系为目标的“农业与生活市集”,已经开始促成生产者之间的联结。
kitchen caproni提供了使用nanairo农场蔬菜制作的意面。
生活方式研究所 乌头之山则销售使用BRIGARDEN金柑制作的司康等商品。
生产者之间的联结不断拓展,形成更广泛的横向关系;消费者加入其中后,生产者与消费者之间也就建立起良好的关系。
作为第一步的农业与生活市集才刚刚起步。
希望“农业与生活市集”也能成为生产者与消费者相聚的场所,让当地人提起笠冈市北部的市集时,也会想到它。
据说正在筹划第二届活动,希望2023年秋天左右,大家能在晴朗的蓝天下享受这场农业市集。
- 有田商店(笠冈):蔬菜便当、蔬菜烘焙点心
- Southern Tree(笠冈):蔬菜香料咖喱
- Île naturelle(井原):潘帕尼亚、佛卡夏
- Ahoi Farm(井原):糯米饭、麻糬华夫饼
- 生活方式研究所 乌头之山(井原):手冲咖啡、烘焙点心
- JAZZ&TEA(仓敷):原创拼配茶、外带茶饮
- 自然薯南瓜(冈山):自然薯泥拌饭、自然薯可丽饼
- SAMAN PICHCHA(福山):斯里兰卡咖喱
- kitchen caproni(福山):蔬菜意面
- 新山薏米味噌协会(笠冈):薏米味噌、薏米茶
- BRIGARDEN(笠冈):果酱、果干
- 濑户内果干(笠冈):果干
- Hajimarini(井原):豆腐松饼、饼干
- 河上农园(矢挂):有机烘焙点心、饮品
- Hashimaya生活研究会(仓敷):司康、腌菜
- pasion(福山):司康、磅蛋糕、饮品
- Ginger Diamond(福山):姜糖浆、饮品
- 箱岛交流广场(笠冈):嫩叶蔬菜、切花
- JIDORE(笠冈):露天种植蔬菜、香菜
- 濑户内香草园(笠冈):茴香、茴香加工品
- nanairo农场(笠冈):蔬菜
- 五城村(冈山):蔬菜
- 久米南农场(久米南):蔬菜
- Waioli Farm(福山):蔬菜、蔬菜脆片
- Shimomin农场(福山):恋胡萝卜、胡萝卜沙拉酱、胡萝卜汁
- SIRUHA(笠冈):包、小物件、手账
- itsumokotsumo(井原):手工饰品、T恤
- koba(庄原):蜡烛、香包
农业与生活市集的基本信息

| 名称 | 农业与生活市集 |
|---|---|
| 举办日期 | 2023年5月13日(星期六)上午10点至下午2点 |
| 地点 | 古代之丘体育公园(冈山县笠冈市走出3478-4) |
| 官方网站 | 农业与生活市集:官方Instagram |












































