2020年1月1日（周三）至3月15日（周日），大原美术馆正在举办一场让绘画变得更亲切的企划展。
“AM仓敷 vol.16 候鸟计划 -从画中出发的旅行 大原⇔冈山-”是两位画家为寻找画中的风景而游历冈山，并以此创作作品的展览。
画家眼中的风景，究竟是什么样子的呢？
这是一场可以轻松愉快地欣赏的展览，也许会改变你对画作和风景的印象。
大原美术馆内通常禁止拍照。此次已获得特别拍摄许可。
文中所载内容为2020年1月文章发布时的信息。可能与当前信息有所不同，敬请谅解。
展览概要
大原美术馆开展了名为“AM仓敷（Artist Meets Kurashiki）”的项目。
AM仓敷是艺术家通过与仓敷的邂逅创作作品并加以发表的项目。
第16期展出的是“候鸟计划”的作品。
什么是候鸟计划
候鸟计划是由画家麻生知子和武内明子两人发起的艺术项目。
麻生女士和武内女士是预备校时代起的朋友，同时也各自以个人名义从事绘画创作。
候鸟计划中，两人就像候鸟为寻找温暖的地方和食物而飞行一样，为寻找展览场地和创作题材而走遍日本各地，并在当地发表旅途中创作的作品。
她们于2008年成立，至今已在全国约20个地方举办过展览。
2012年还参加了被视为年轻画家龙门的VOCA展。
关于“候鸟计划 -从画中出发的旅行 大原⇔冈山-”
在“候鸟计划 -从画中出发的旅行 大原⇔冈山-”中，她们请当地人说出与大原美术馆13幅名画意境相似的冈山目的地，并游历冈山各地的28个地点，创作了作品。
创作流程如下：
- 候鸟计划的两人从大原美术馆的藏品中挑选数幅作品
- 把作品拿给住在仓敷的人看，并询问：“在冈山的哪里可以看到这样的景色？”
- 前往得到的答案所指的地方旅行
- 在旅途中拍摄有两人身影的照片，印成黑白照片，制作手工上色的明信片
- 以旅行地为题材绘制油画
为筹备展览，她们于2018年3月开始采访。
她们为之旅行的13幅名画如下：
- 高更《芬芳的大地》
- 塞尚《沐浴》
- 马尔凯《马赛港》
- 马蒂斯《埃特勒塔的海崖》
- 毕沙罗《采苹果》
- 毕加索《牛头》
- 卢梭《巴黎近郊风景 巴尼奥村》
- 克利《烛台》
- 罗斯科《无题（绿上之绿）》
- 李禹焕《来自线》
- 安井曾太郎《外房风景》
- 前田宽治《红色的风景》
- 儿岛虎次郎《夏日的小船》
据说，手工上色明信片在过去的展览中也制作过，至今已制作了约300种。
根据藏品来决定旅行地，这是配合大原美术馆展览的首次尝试。
整个大原美术馆本馆都用作展场，展出13套“原作品・油画旅行日记展板・手工上色明信片”，以及绘画、陶艺、影像等作品。
来看看作品吧
从塞尚《沐浴》到汤原温泉
我们来看看以塞尚《沐浴》为蓝本创作的作品。
塞尚的这幅画描绘了森林中多人沐浴的情景。
当被问到哪里能看到这样的景色时，据说大家异口同声地回答：“汤原温泉的砂汤。”
候鸟计划的两人来到位于冈山县真庭市的汤原温泉砂汤（男女混浴的天然露天温泉），寻找有塞尚画中感觉的地点。
她们在那里拍照，印成黑白照片，再用油画颜料上色，制成明信片。
这是为汤原温泉拍的照片上色后的样子。
笔者一直以来都觉得：“沐浴是很久以前、很遥远的国度里的情景，那在当时是日常的光景吗？真难想象。”
但是，当用“这里或许有点像塞尚的《沐浴》？”的眼光去看身边的地方，我对这幅画的印象也发生了变化。
我不禁想象，塞尚时代沐浴的人们，是不是也“像汤原温泉的砂汤一样，大家一边放松一边聚在一起呢”“说不定还会彼此说着‘啊，太舒服了’之类的话”。
这些想象也许并不贴切，但视角的转变很有意思。
看着配有小故事的油画，仿佛自己也在一同旅行。
克利的画在哪里？
请看这幅黄色的克利画作。
在什么样的地方可以看到这样的景色呢？
得到的答案之一，是笠冈市围垦地的向日葵花田。
那是一片黄色铺满大地的景色。
另一位受访者推荐的是烛光餐厅“Candle卓 渡边邸”。
对方评论说：“我想烛台上的火光，和克利的时代应该没有什么不同。”
卢梭《巴黎近郊风景 巴尼奥村》与蒜山高原一模一样
有人说与卢梭《巴黎近郊风景 巴尼奥村》相似的地方，是位于真庭市的蒜山高原。
正如候鸟计划的两人所说“就是想象中画一般的景色”，最终完成了景色几乎一模一样的明信片。
卢梭的画常被评为“奇妙”“笨拙中带着巧思”“透视感奇怪”，却依然打动着人们的心。
像这样与照片对比一下，就能清楚地看出卢梭把牛和草垛画得有多大。
仓敷川游船
儿岛虎次郎的《夏日泛舟》，描绘的正是仓敷川游船。
画中描绘的是欧洲某处的风景，却让人觉得“这不就是仓敷川吗？”
据说，乘上游船的两人感叹道：“上船之前都没注意到，坐船看和岸上看竟然差别这么大。”
用素面和钟乳洞来形容的画，究竟是什么样的？？
大家给出最多不同答案的，是李禹焕的《从线条开始》。
据说，大家提到了井仓洞窟（新见市）、榻榻米、胜山暖帘（真庭市）、神庭瀑布（真庭市）、商店街的卷帘门等旅行目的地。
采访时，我们问两人“有没有觉得特别贴切的作品？”，这幅画也是她们提到的作品之一。
据说，浅口市鸭方的寒晒素面和井仓洞窟尤其贴切，让她们很惊讶。
这幅既像素面、又像钟乳洞的画究竟是什么样的呢？欢迎到大原美术馆一探究竟。
丰富多彩也是魅力所在
除了上色照片和油画，还能欣赏报纸风格的《候鸟通信》和陶艺作品。
此外，还有爱泡温泉的两人选出的“手绘明信片推荐温泉20选”。
这些温暖治愈的作品，让人心里也暖洋洋的。
每张手工上色的明信片售价550日元
大原美术馆出口处有手绘明信片出售。
明信片上印有黑白照片，由艺术家本人逐张用油画颜料手工上色，每张售价550日元（含税）。
作者惊讶地说：“价格是不是少了一个零？”
买来的明信片散发着油画颜料的香气。
博物馆商店不出售这些明信片。此外，购买手绘明信片只能使用现金。
我们还采访了麻生知子和武内明子。
大原美术馆 AM仓敷 vol.16 候鸟计划——从画作出发旅行 大原⇔冈山的基本信息
| 名称 | 大原美术馆 AM仓敷 vol.16 候鸟计划——从画作出发旅行 大原⇔冈山 |
|---|---|
| 地址 | 冈山县仓敷市中央1-1-15 |
| 联系方式 | 086-422-0005 |
| 停车场 | 无 |
| 开馆时间 | 2020年1月1日（周三）～3月15日（周日） 上午9时～下午5时（下午4时30分停止入馆） |
| 休馆日 | 展期内休馆日（均为周一） 1月6日・20日・27日 2月3日・17日 3月2日・9日 |
| 门票（含税） | 成人：1,300日元 大学生：800日元 高中生、初中生、小学生：500日元 ※20人以上团体可享团体票价 |
| 支付方式 |
|
| 预约 | 不可 |
| 吸烟 | 禁烟（仅指定区域可吸烟） |
| 卫生间 | 西式卫生间、日式卫生间、无障碍卫生间 |
| 育儿设施 | 哺乳室、换尿布台、婴儿车租借 哺乳室位于工艺馆 本馆2楼及工艺馆设有换尿布台 |
| 无障碍设施 | 坡道、无障碍卫生间、电梯、轮椅租借 |
| 官网 | AM仓敷Vol.16 候鸟计划——从画作出发旅行 大原⇔冈山 | 大原美术馆 |
