【7月9日(周二)至8月4日(周日)举办】2024年谈心座 大原本邸特别展〜通过书信了解学生时代儿岛虎次郎的成名作、代表作的创作过程与苦恼

2024年谈心座 大原本邸特别展

仓敷美观地区的一隅,有一处令人身心放松的空间,也是一座被指定为国家重要文化财产的建筑——“谈心座 大原本邸(旧大原家住宅)”。

这里也是值得推荐的旅游景点,今年(2024年)还将举办限期特别展。

展览将展出收藏于皇居三之丸尚藏馆的洋画家儿岛虎次郎的成名作《情之庭》,以及儿岛虎次郎写给大原孙三郎的多封书信。这些书信记述了作品从创作到被宫内省(当时)购藏的经过。

此外,还将展出记述虎次郎代表作《乡间水车》和《上学》创作过程的书信。

本文所载内容为2024年7月刊登时的信息。信息可能与现状有所不同,敬请谅解。

特别展“大原家珍藏的书信——来自学生儿岛虎次郎的书信”概要

特别展宣传册

据说大原本邸收藏着许多历史资料,其中书信就多达数万件。此次将从这些数量庞大的书信中,展出受奖学金资助的儿岛虎次郎写给资助者大原孙三郎的书信。

这是一场可以了解成名作《情之庭》及代表作《乡间水车》《上学》创作过程的特别展。

展览设在两处:大原本邸展示大原孙三郎相关资料的中仓(二),以及附设于书咖的内中仓。

中仓(二)展区:成名作《情之庭》创作过程中的书信

大原本邸中仓(二)展出的是儿岛虎次郎从决定创作成名作《情之庭》到作品被宫内省购藏期间,写给大原孙三郎的书信。

成名作《情之庭》的创作过程

明治时代的书信,通常很难读懂。

不过,只要事先了解书信的大致内容,即使只是观看资料,也会觉得很有意思。

那么,这次特别展中书信所写的《情之庭》究竟是一幅怎样的作品呢?下面简单介绍一下。

《情之庭》是目前收藏于皇居三之丸尚藏馆的画作。

作者是儿岛虎次郎,题材是“冈山孤儿院”。

这幅作品于1907年(明治40年)3月在东京府劝业博览会上展出,后来被明治天皇购藏。

也正因如此,虎次郎得以赴欧洲留学。

如果虎次郎没有去欧洲,也就不会开始收藏绘画作品,如今的“大原美术馆”或许也不会存在。

这么看来,这幅画确实称得上是他的“成名作”。

书信中写到了虎次郎创作时的苦恼、恩师黑田清辉的评价,以及他对自己的严格评判。

内中仓展区:代表作《乡间水车》《上学》创作过程中的书信

代表作《乡间水车》《上学》的创作过程

内中仓展出的是儿岛虎次郎代表作《乡间水车》和《上学》创作过程中的书信。

这些书信都是他写给大原孙三郎,讲述创作作品时的想法和过程。代表作《乡间水车》《上学》都可以在冈山县欣赏到。

《乡间水车》描绘的是儿岛虎次郎的故乡成羽川流域。画中,一名女子在水车房里抱着一个小孩,旁边还坐着一位年轻女子。

《上学》描绘了两名年轻女子的场景。这也是儿岛虎次郎的毕业创作,被认为是他在美术学校学习成果的集大成之作。

这幅作品以“为了弱者”为主题创作,据说虎次郎历经艰辛才完成了它。

协助采访的策展人水岛博谈到了儿岛虎次郎的代表作《上学》,并透露这幅画其实画的是“放学”,而不是“上学”。

既然画的是“放学”,为什么标题却定为《上学》呢?这让我更加好奇了。

以儿岛虎次郎的书信为主题的原因

2024年谈心座 大原本邸特别展

大原家留存着大量资料和文献,工作人员每天都会进行整理和调查,并定期在“谈心座 大原本邸”公开展出。

我们就本次(2024年)特别展采访了水岛先生。

在众多资料中,为什么选择“来自学生儿岛虎次郎的书信”作为主题?

水岛(以下省略敬称)

这是第四次举办书信展。儿岛虎次郎的书信数量很多,超过200封,而且很多人都认识他,所以相对容易选作展览主题。

此外,大原美术馆目前也在举办特别展,入馆后最先看到的画就是儿岛虎次郎的《乡间水车》。既然如此,我们也希望大家能看看与作品创作有关的书信,因此选定了这个主题。

请介绍一下本次特别展的看点。

水岛

《乡间水车》和《情之庭》这两幅作品都曾在东京劝业博览会上展出,既是儿岛虎次郎的代表作,也是他的成名作。

书信中写到了资助者大原孙三郎对作品创作的意见,以及恩师黑田清辉的批评和儿岛虎次郎对自己的严格评价,希望大家一定来看看。

作者的话

谈心座 大原本邸外观

大原美术馆收藏的海外作品,大多是儿岛虎次郎购入的。

他非凡的才能,或许是在学生时代就读于东京美术学校(现东京艺术大学)期间,通过创作实践、恩师黑田清辉的指导、虎次郎自身的苦恼,以及与资助者大原孙三郎的交往,逐渐展现出来的。

水岛先生说:“虽然是特别展,但展出的都是古文书,可能会让不少人觉得难懂。”不过,如果先欣赏过绘画和作品,再来看这些书信,或许会觉得更有意思。

宣传册背面也附有解说,应该比较容易理解。
7月13日(周六)将举办可以聆听水岛先生讲解的讲座,不妨结合特别展一起前往参观。

谈心座 大原本邸相关文章

谈心座 大原本邸特别展的基本信息

特别展宣传册
名称谈心座 大原本邸特别展
举办时间上午9时至下午5时
※最晚入馆时间为下午4时30分
地点冈山县 仓敷市 中央 1丁目2-1
参加费用(含税)特别展门票 仅凭入馆门票即可参观
官网谈心座 大原本邸特别展介绍

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
松本隆志
taka.

居住在仓敷市。20年来,他一直担任旅行团领队,在日本国内及世界各地的旅游城市传递旅行的魅力。今后,他将以作者的身份,向大家介绍自己深爱的家乡仓敷的魅力。

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域