位于仓敷美观地区内的大原美术馆,可以说是代表仓敷的美术馆。
这里常设展出西洋近代美术、国内外当代美术等丰富作品,不仅深受当地居民喜爱,也很受游客欢迎。
如果说常设展是“平日里的大原美术馆”,那么从2024年4月23日(周二)至9月23日(周一·节假日)举办的特别展“异文化会产生共鸣吗?以大原收藏开启通往近代的大门”,则展现出别样魅力。
与平时不同的大原美术馆,会是一场怎样的展览呢?
本文将为大家介绍在正式对外开放前举行的开幕纪念仪式和预展。
本文内容为2024年6月刊登时的信息。信息可能与当前情况有所不同,敬请谅解。
大原美术馆简介

大原美术馆于1930年创立,是日本第一家以西洋美术为主的私立美术馆。
馆内分为本馆、分馆(闭馆中)以及工艺·东洋馆,藏品约有3,000件。
馆藏包括埃尔·格列柯的《报喜》、克洛德·莫奈的《睡莲》等西洋美术作品,也有日本近现代作品,以及参与民艺运动的艺术家的作品,收藏内容丰富多样。

历史悠久的大原美术馆自2024年4月起,将财团名称变更为公益财团法人大原艺术财团(以下简称“大原艺术财团”)。该财团不仅运营大原美术馆,也运营仓敷考古馆,由此开启了新的篇章。
与此同时,新设立的还有大原艺术研究所。据悉,研究所将以“艺术”为主题,汇聚各领域研究者,开展交流、探索与创作。
为纪念大原美术馆开启新的历史篇章,特别举办了特别展“异文化会产生共鸣吗?以大原收藏开启通往近代的大门”。
特别展“异文化会产生共鸣吗?以大原收藏开启通往近代的大门”简介

特别展“异文化会产生共鸣吗?以大原收藏开启通往近代的大门”(以下简称“特别展”)充分利用大原美术馆丰富的历史与馆藏,让观众从全新角度领略近代美术和大原美术馆的魅力。
| 会场 | 大原美术馆 本馆 |
|---|---|
| 展期 | 2024年4月23日(周二)~9月23日(周一·节假日) |
| 开放时间 | 上午9时~下午5时(下午4时30分停止入馆) |
| 门票 | 凭大原美术馆门票(本馆、工艺·东洋馆通用)即可参观 成人:2,000日元 高中生、初中生、小学生(未满18岁):500日元 未满小学生:免费 |
与以往以常设展为主的大原美术馆大不相同的是,本次展览聚焦馆藏核心之一的近代美术,并根据特别展主题分为四个章节进行展出。
- 第一章:儿岛虎次郎,跨越文化边界的人
- 第二章:西洋与日本——西洋美术与日本近代美术的交汇
- 第三章:东西交流——以《白桦》和“民艺”为中心
- 第四章:近代与当代的共鸣
展览采用了沿着文化交流脉络呈现作品、将作品与资料并列展出等方式,让观众获得不同于常设展的观赏体验。
一些熟悉的作品也展出了与平时不同的位置。即使多次到访大原美术馆,也能通过这场展览从全新视角欣赏作品。
本次特别展由大原美术馆馆长三浦笃策划(策展)。据悉,特别展也融入了以三浦馆长为核心的策展人员的研究成果。
这场展览堪称大原美术馆的缩影,展现了它作为研究机构迈上新起点的姿态。
展期开始前一天,为配合特别展开幕,举行了开幕纪念仪式和预展。下面就来为大家介绍现场情况。
开幕纪念仪式以剪彩活动隆重举行

办好登记手续后,我们发现大原美术馆正面柱子上出现了平时没有的设计。这正是特别展的主视觉图,也被用于海报和宣传单。
以红色为主调的鲜艳配色,以及特别展标题“异文化会产生共鸣吗?”带来的强烈冲击,让我感受到大原美术馆即将迎来一个重要的转折期。
当天到场的有后援会成员、学校代表和媒体人士等,约150人。从大家的神情中,可以看出他们都期待着这一天。
开幕纪念仪式开始后,首先由三浦馆长致辞。
大原美术馆馆长三浦笃致辞

三浦(以下省略敬称)
大家都知道,大原艺术研究所于2024年4月成立。大原美术馆也与仓敷考古馆一道,作为隶属于艺术研究所的美术馆,开启了新的活动。
而象征新生大原美术馆启程的企划,正是本次展览“异文化会产生共鸣吗?以大原收藏开启通往近代的大门”。
长期以来,大原美术馆一直向公众展出品质上乘、种类丰富的艺术品,包括画家儿岛虎次郎在大原孙三郎的支持下收集的以西洋绘画为核心的艺术品、儿岛本人的作品,以及大原总一郎时期收集的日本近代洋画、西洋与日本当代美术,还有与民艺运动相关的艺术家的作品等。
我们也以此为基础,引领日本艺术文化,并自豪地认为自己发挥了服务公共利益的重要作用。

这一作用至今仍未消失,但美术馆所处的时代与环境一直在不断变化。
这次我们决定以完全不同于以往常设展的形式举办特别展,也是为了迈出走向新时代的第一步。
本次展览将大原美术馆丰富的近代美术馆藏视为“异文化交流的结晶”,并通过重新编排的展陈,追溯其实际面貌。
如今,我们正面对着一个异文化冲突格外引人注目的现实,但我希望大家能尽情感受近代美术文化曾如何彼此共鸣。
剪彩仪式
从三浦馆长的发言中,我感受到了他希望“重新审视大原美术馆的存在意义,以及馆藏众多作品的价值”的坚定心意。
随后,共办方和嘉宾致辞,接着举行了剪彩仪式。


出席剪彩仪式的还有大原艺术研究所所长高阶秀尔,以及大原艺术财团代表理事大原茜。
伴随着欢快的音乐和热烈的掌声,特别展正式拉开帷幕。
预展揭示全新视角,欣赏大原收藏

开幕纪念仪式结束后,三浦馆长和大原代表理事共同打开正门。主持人一声令下,大门开启,预展随即开始。入口正面的柱子上再次映入眼帘的特别展主视觉图格外引人注目。

顺带一提,常设展期间,入口正面的柱子上挂着儿岛虎次郎的作品《身着和服的比利时少女》。还没进入馆内,就已感受到它与常设展的巨大不同,令人更加期待。


走进馆内,眼前的氛围与平时的大原美术馆截然不同,令人惊讶。不只是笔者,许多参观者也环顾整个展厅。当天有不少人多次到访大原美术馆,特别展的举办本身似乎也让他们感到新鲜。
展品的展出地点一变,整个馆内的氛围也随之大变。我感受到了大原收藏中每一件作品分量之重。

另一个令人印象深刻的地方,是关于主题和作品的说明文字很多。几乎每件作品旁边都有说明,信息十分丰富。
即使是第一次到访大原美术馆的人,也能一边了解作品,一边欣赏。
此外,读着说明文字,还能获得思考特别展标题“异文化会产生共鸣吗?”的线索。

了解仅凭观看作品难以察觉的时代背景和作品特点后,就能与其他具有相同特点的作品进行比较。“异文化会产生共鸣吗?”这个问题,也可以通过比较和欣赏作品,形成自己的解读。展览还通过作品之外的辅助工具引导观众从不同角度欣赏作品。
我觉得这是一场能让初次接触大原收藏的人,以及想从不同角度品味作品的人,都以全新视角享受其中的展览。
作者的话

纪念开展仪式结束后,三浦馆长向媒体记者介绍了展览看点:

笔者很喜欢大原美术馆,也去过很多次。正因为这里和作品都很熟悉,展览方式有所改变的特别展才显得格外新鲜吧。
欢迎前来亲身感受这场限时举办的特别展览。
大原美术馆相关文章
大原美术馆的基本信息

| 名称 | 大原美术馆 |
|---|---|
| 地址 | 冈山县仓敷市中央1-1-15 |
| 联系方式 | 086-422-0005 |
| 停车场 | 无 |
| 开馆时间 | 【12月~2月】 上午9时至下午3时(最晚入馆时间:下午2时30分) 【3月~11月】 上午9时至下午5时(最晚入馆时间:下午4时30分) |
| 休馆日 | 周一 如遇节假日或调休假日则照常开放 冬季休馆,另有临时休馆 |
| 门票(含税) | 【普通票】 成人:2,000日元 高中生、初中生、小学生(未满18岁):500日元 |
| 支付方式 |
|
| 关于预约 | 可以预约 个人无需预约 |
| 吸烟 | 全面禁烟 |
| 卫生间 | 坐便器、无障碍卫生间 |
| 育儿设施 | 哺乳室、换尿布台、婴儿车租借 哺乳室位于工艺馆 本馆2楼及工艺馆设有换尿布台 |
| 无障碍设施 | 轮椅租借、坡道、无障碍卫生间、电梯 |
| 官网 | 大原美术馆官方网站 |














































看点非常丰富,我觉得无论看哪里都很好。
比如,第二章按照“多元文化”“裸体”“宗教与信仰”等主题布展,方便观众比较西洋绘画和近代洋画等作品。
许多展览会按照时代或地区进行比较,而这次可以围绕不常见的主题进行比较,相信大家能以新鲜的视角欣赏作品。
希望这次展览能成为一个契机,哪怕只是一点点,也能打破大家对大原美术馆“以常设展为主的美术馆”的印象。