原下津井运输船行——传承港口城镇下津井与北前船故事的日本遗产构成文化财产

原下津井运输船行正面入口

专访原下津井运输船行馆长三宅

原下津井运输船行馆长三宅武夫

我们采访了原下津井运输船行馆长三宅武夫。

请介绍一下原下津井运输船行开馆的经过。

三宅(以下省略敬称)

1988年濑户大桥通车后,当地团体等向冈山县提出诉求,希望“向游客宣传下津井的魅力,让他们在当地停留更久”,这便是事情的开端。

县政府购入建筑并进行整修、复原后,将设施移交给仓敷市。大约从10年前起,我们NPO法人鹫羽山景观思考会开始负责管理和运营。

为什么鲱鱼粕会在下津井港卸货?

三宅

冈山县南部过去被称为“吉备穴海”,原本是一片海。人们填海造田种植作物,但围垦地盐分太高,无法种植水稻。

于是,人们开始种植据说能够吸收盐分、改良土壤的棉花。

当时,北海道小樽一带会从捕捞上岸的鲱鱼中提取灯油并出售。提取油后的鲱鱼粕则作为肥料,由北前船运过日本海,经下关运到下津井。

白墙仓库曾是鲱鱼粕的储藏库。

曾经是鲱鱼仓库的“仓库大厅”
曾经是鲱鱼仓库的“仓库大厅”

运输船行将北前船运来的鲱鱼粕销往如今的冈山县南部,再通过北前船出售当地特产棉花和盐,以此维持生计。鲱鱼粕推动了仓敷棉花种植业的发展。

下津井虽然是个小港口城镇,但据说一条街上鳞次栉比地开着20多家批发商,其中包括十几家运输船行。

过去这条街上曾开着许多店铺
过去这条街上曾开着许多店铺

请介绍一下这里的看点。

三宅

原下津井运输船行的建筑建于约170年前的江户时代后期。

为了让大家了解这座建筑以及下津井的生活,我们在开馆时收集了镇上各家留存的旧生活用品、渔具和商用物品。可以说,原下津井运输船行浓缩了整个下津井镇。

希望大家在了解北前船与下津井之间的历史渊源时,也能想象一下当时人们的生活。

下津井港
下津井港

请给读者留几句话。

三宅

入馆免费,我的讲解也免费,欢迎随时前来。

此外,稍微走远一些,登上祇园神社所在的高台,就能将四国山脉和四国尽收眼底,还能眺望濑户大桥等景色,视野绝佳。

也希望大家能尽情感受港口小镇的风情。

作者的话

下津井镇紧凑地铺展在濑户大桥桥畔。
在这座小小的港口城镇,曾有多少船只停下风帆,又曾是怎样一番热闹景象?听着三宅馆长的讲述,仿佛当年的喧嚣与港口小镇的风情都重现眼前。

不妨到原下津井运输船行看看,了解北前船如何带来下津井的繁荣,又如何推动仓敷发展成为纺织之城。

仓敷市日本遗产相关文章

原下津井运输船行的基本信息

外观照片
名称原下津井运输船行
地址冈山县仓敷市下津井1丁目7番23号
联系方式086-479-7890
停车场有
开馆时间上午9时~下午5时(最晚入馆时间为下午4时30分)

下午5时以后前往藏厅(餐饮处、Cantina Tomi),请使用停车场一侧的出入口
休馆日周二
周二为节假日时照常开放,次日周三休馆
年末年初(12月29日~1月3日)休馆
入馆费(含税)免费
关于预约可以
如需讲解,请通过传真(086-479-7819)预约
吸烟禁烟(仅指定区域可以吸烟)
停车场设有吸烟区
卫生间西式卫生间、日式卫生间、无障碍卫生间
可供轮椅使用
育儿设施换尿布台
卫生间内设有育儿多功能空间
无障碍设施无障碍卫生间
网站原下津井运输船行

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
Inoue Mieko
Inoue Mieko

居住在冈山市。2021年从公司退休后,每天种种香草、做做料理。今后也会通过仓敷 Tocotoco,愉快地介绍并支持各位努力开展的活动。

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域