採訪「2025年版倉敷鳥瞰圖」的製作過程,走訪鳥瞰圖畫師岡本直樹先生的工作室

鳥瞰圖_2025_岡本先生正面

你是否曾在JR倉敷站或美觀地區看過從高處描繪倉敷街景的地圖呢?

這種地圖稱為「鳥瞰繪圖」。

繪製者是鳥瞰圖畫師岡本直樹先生。

岡本先生至今繪製過2005年版與1963年版的倉敷鳥瞰繪圖。

而現在,他正在繪製2025年版的倉敷鳥瞰繪圖。

筆者對繪製過程感到好奇,於是前往岡本先生的工作室。

本文所載內容為2023年11月刊登時的資訊。可能與目前資訊不同,敬請見諒。

岡本先生筆下的鳥瞰繪圖是什麼

鳥瞰繪圖_岡本先生說明
2021年採訪時拍攝

鳥瞰繪圖是以飛鳥的視角,描繪從高空俯瞰街區的地圖。

一般鳥瞰繪圖多以約2500分之1的比例尺繪製,岡本先生則採用500分之1的比例尺。

岡本先生說,這是「勉強能描繪出生活樣貌的尺寸」。

仔細看岡本先生的鳥瞰繪圖,可以看到其中描繪了人物和交通工具。

鳥瞰繪圖_2025_原稿

岡本先生的繪製方式,是將整幅圖分成約100張,一張一張畫出來。

接著上色,再把100張拼接起來,就完成了所謂的原尺寸鳥瞰繪圖。

原尺寸倉敷鳥瞰繪圖(左側為1963年版,右側為2005年版)
原尺寸倉敷鳥瞰繪圖(左側為1963年版,右側為2005年版)

此外,岡本先生繪製鳥瞰圖時,採用「軸測投影」技法,這也是他的特色。

他會根據建築物的實際尺寸決定繪製比例,因此能忠實呈現真實街景。

岡本先生不只繪製倉敷,也曾繪製母校金光學園中學・高等學校周邊,以及岡山市的鳥瞰繪圖。

金光學園鳥瞰繪圖
金光學園鳥瞰繪圖
岡山市鳥瞰繪圖
岡山市鳥瞰繪圖

而這次他著手繪製的是2025年版倉敷鳥瞰繪圖。

我們前往岡本先生的工作室,聽他分享創作想法,以及與前幾次不同的繪製方式等。

鳥瞰圖畫師岡本直樹先生專訪 ~ 想連同當時的生活樣貌,一起留存不斷變化的街景

想親眼看看街區的變化

鳥瞰繪圖_2025_說明

上次採訪時,我記得您提過「也許」會製作2025年版的倉敷鳥瞰繪圖。終於開始繪製了呢。

岡本(以下省略敬稱)

我純粹是自己想親眼看看。

把2005年版和1963年版並排比較,看看街區變化了多少。就只是這樣而已。

從製作2005年版倉敷鳥瞰繪圖至今,已經過了大約20年。

這次也和之前一樣,親自走訪、觀察,再進行繪製嗎?

岡本

當然。無論是公共設施還是民宅,我都會從各種角度觀察、拍照。

因為一直盯著看,常常被人懷疑(笑)。

有時也會有人問我「你在做什麼呢?」,我就會說「我正在畫倉敷鳥瞰繪圖……」,再向對方說明。

接著對方就會驚訝地說:「是你在畫啊!」

有人認得倉敷鳥瞰繪圖,並做出這樣的反應,讓我很開心。

經過20年,培養出觀察力

鳥瞰繪圖_岡本先生_指示器
2021年採訪時拍攝

實際走訪時,感覺得到街區的變化嗎?

岡本

公寓大樓的數量增加得非常驚人,簡直難以想像短短20年就多了這麼多。

另外,阿知露台倉敷的建成也是一大變化。

街區當然有所變化,除此之外,我的觀察力和繪畫技巧也和2005年時截然不同。

這已經是您第五次繪製鳥瞰圖了吧?

岡本

我想是累積了經驗,眼力和技術都提升了。

製作2005年版倉敷鳥瞰繪圖時,是我第一次在倉敷創作,有很多不懂的地方,所以一邊想著「大概是這樣吧」,一邊繪製。

現在回頭看,尺寸和角度都完全不行。

所以2025年版是從頭重新繪製。

繪製中的2025年版倉敷鳥瞰繪圖
繪製中的2025年版倉敷鳥瞰繪圖

從頭開始嗎?我原本以為是在2005年版上修改。

岡本

全部從頭重畫,我自己也覺得比較舒服,心情也更清爽。

即使是2005年版以來沒有變化的建築,現在的我重新觀察後,發現尺寸其實不同,或是角度不一樣。

即使實際上沒有變化,畫成倉敷鳥瞰繪圖時,我想還是會出現細微差異。

不過對觀看的人來說,可能不太容易察覺。

親自走訪街區,也借助數位工具

林源十郎商店販售的「倉敷鳥瞰繪圖1963版」(含稅1,650日圓)
林源十郎商店販售的「倉敷鳥瞰繪圖1963版」(含稅1,650日圓)

除此之外,製作過程中還有哪些地方和2005年時不同嗎?

岡本

我改變了拍照方式,以及確認照片的方法。

製作2005年版時,我會速寫街景和建築物,或用相機拍攝。拍完後會送到沖印店沖洗、列印,再確認照片。

照片都保存在相簿裡,因此管理起來也很費工。

現在拍照和確認照片,只要一支智慧型手機就能完成。

對我來說,這是飛躍性的「數位化」。

鳥瞰繪圖_2025_數位

另一個改變是,我也開始參考數位地圖。

當然,我還是會繼續親自走訪街區,不過需要確認時,就會參考數位地圖。

使用數位地圖,應該能取得更精確的資訊。

岡本

其實也不盡然。

數位影像是由幾台相機拍攝的畫面整合成一個影像,對吧?

所以和實際物體的尺寸或角度,多少會有些差異。

親自走訪街區仔細觀察,以及借助數位工具,兩者都很重要。

也有只有自己才懂的小巧思

鳥瞰圖_2025_介紹

製作2025年版有什麼特別辛苦的地方嗎?

岡本

首先,得修正自己的先入為主。

因為已經畫過2005年版和1963年版,所以會不自覺地認為「這棟建築就是這個尺寸」。

不過,就像之前提到的,當時認知的尺寸和角度,實際上往往並不一樣。

要修正這些細微差異,得花上不少時間。

有時也會覺得「為了修改這裡花了3天,卻完全沒有進展」。

無法順利推進,讓人很懊惱。

相反地,畫2025年版時,有哪些部分讓您覺得「特別有趣」呢?

岡本

只有我出生的那棟房子,還保留著昭和時代的樣子。

之前採訪時,我提過金光學園中學・高等學校的鳥瞰圖裡畫著學生時代的我,這次的小巧思,不說的話也看不出來吧。

仔細一看,上面寫著「OKAMOTO」
仔細一看,上面寫著「OKAMOTO」
金光學園鳥瞰圖中,岡本先生學生時代正和朋友一起走路
金光學園鳥瞰圖中,岡本先生學生時代正和朋友一起走路

加入一些小巧思,畫起來就很有趣。

最後,請談談您對完成作品的期待。

岡本

目前100張中已經畫完20張(截至2023年9月)。

還要再畫80張、上色,再把100張接在一起才算完成,所以還有很長一段路。

不過,我自己也很期待能看見城鎮的變化。

我會努力完成,請大家期待。

作者的話

鳥瞰圖_2025_製作過程

岡本先生提到:「和20年前相比,我的觀察力變好了。」

聽到他說「所以要從頭重做」時,筆者不禁覺得「這真是浩大的工程」。

岡本先生雖然也說「很辛苦啊」,但令人印象深刻的是,他的表情十分討喜。

我想,正因為岡本先生遵循著「我想看看城鎮的變化」這份好奇心創作,即使製作過程耗時,他仍展現出愉快的笑容。

我很期待2025年版的倉敷鳥瞰圖將如何完成。

岡本直樹相關文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
撰寫本文的市民作者
Koa
Koa(小溝朱里)

我住在岡山市,是一名自由撰稿人。2021年5月搬到岡山,是剛成為岡山縣民的新手。為了更了解倉敷,我成為了「Kuratoco」的作者。我會細心介紹造訪地點的氛圍,以及採訪對象獨一無二的魅力!

查看其他市民作者 →

合作協定

認識當地

認識高梁川流域