令和元年秋季有鄰莊特別公開:下道基行《漂白之碑》~漂流上岸的古瓶成為餐具與窗玻璃

有鄰莊特別公開 下道基行 漂白之碑 渚三彩之窗

2019年10月18日(星期五)~11月4日(星期一・國定假日),大原美術館在美觀地區的「有鄰莊」舉辦了特展。

下道基行帶來的作品「漂泊之碑」。

作者認為,「下道先生是當今日本最值得關注的藝術家之一」。

展覽期間,除了能進入平時只能從外觀欣賞的有鄰莊內部,也是難得能優雅眺望美觀地區的機會。

我們採訪了這場特展。

有鄰莊內部平時禁止拍照。本次特別取得拍攝許可。

本文所載內容為2019年10月刊登時的資訊。可能與目前資訊不同,敬請見諒。

有鄰莊是什麼

有鄰莊

有鄰莊是對倉敷的經濟與文化帶來重大影響的「大原家」舊別邸。
建於1928年(昭和3年)。

平時只能從外觀欣賞。
不過,自1997年(平成9年)起,每年春、秋兩季各有1~2週,會作為大原美術館主辦的特展會場對外開放。

有鄰莊庭園

有鄰莊的特色與看點,已在下方文章中詳細介紹,歡迎閱讀。

有鄰莊 ~ 從春秋限定開放的特等席眺望倉敷美觀地區

特別希望大家留意以下3個看點。

  • 從二樓眺望倉敷美觀地區,景色絕佳
  • 和洋折衷的名建築
  • 由近代日本庭園先驅打造的兩座庭園

關於被稱為「綠御殿」的瓦片,也在下方文章中介紹。

平成31年春季有鄰莊特別開放 綠御殿的美綠 ~ 盡賞屋頂、作品與庭園綠意的展覽

關於下道基行

有鄰莊特別開放 下道基行 漂泊之碑

下道基行是1978年出生於岡山市的藝術家。

他曾參與「Asian Art Biennial 2013」(台灣)、「光州雙年展2018」(韓國)、「MOVING STONES」(法國)等多場展覽,並在愛知、富山等地舉辦個展。

2019年3月,他獲得「Tokyo Contemporary Art Award 2019-2021」。

有鄰莊特別開放 下道基行 漂泊之碑

此外,他也是在擁有120多年歷史、世界規模最大的國際藝術展「威尼斯雙年展」中,擔任2019年日本館代表的核心藝術家。

威尼斯雙年展是每兩年舉辦一次的國際展覽,也被稱為藝術界的奧運。
想必是全球藝術界人士最關注的展覽。

威尼斯雙年展的代表藝術家,都是代表國家的新銳藝術家。
作者認為,這就像奧運會的掌旗官。

這樣的下道先生竟然在倉敷舉辦個展,實在令人興奮!

以下為大家介紹展覽內容。

關於漂泊之碑

有鄰莊特別開放 下道基行 漂泊之碑 沖繩玻璃

漂泊之碑計畫於2014年在沖繩展開。

有鄰莊的展覽由以下3個部分組成。

  • 沖繩玻璃
  • 海嘯石
  • 渚三彩

各個房間展出不同系列,讓人能細細感受空間氛圍。

沖繩玻璃

有鄰莊特別開放 下道基行 漂泊之碑 沖繩玻璃

中國、韓國等地的玻璃瓶會漂流到沖繩海岸。
「沖繩玻璃」計畫以這些瓶子為素材,與琉球玻璃工匠合作,將其重新製成再生玻璃。

下道先生一直以來都在思考「界線」這個主題。

對下道先生而言,以日本這個框架來看,沖繩是「內側」的地方。
然而據說他前往沖繩時,卻被視為來自「內地」的「外側」人士。

從地理位置來看,沖繩可說是界線之地。
海岸也是陸地與海洋的分界線。

由從各地漂來、在界線處擱淺的玻璃瓶製成的餐具,會呈現什麼樣的色彩呢?

有鄰莊特別開放 下道基行 漂泊之碑 沖繩玻璃

「沖繩玻璃」計畫會混合不同工廠製造的玻璃,因此膨脹率不同,成品容易破裂。

據說若能完全混合就不容易破裂,但下道先生表示:「完全混在一起,讓人覺得不舒服。」

彼此融合卻不均勻,連同這份不穩定感也是作品的一部分。

展場也展出了漂流上岸的瓶子,以及稱為「配方」的材料照片。

海嘯石

有鄰莊特別開放 下道基行 漂泊之碑 海嘯石

宮古、八重山群島有許多因海嘯漂流上岸、被稱為「海嘯石」的石頭。
據說海嘯大約每500年發生一次,每次都會有大量岩石被沖上岸。

有鄰莊展出了一件記錄海嘯石的黑白影像作品系列作品。

有鄰莊播放的影像,拍攝的是一塊成為候鳥棲地的岩石。

這個海嘯石系列也在威尼斯雙年展展出。

「沖繩玻璃」系列的玻璃瓶與海嘯石,都有「漂流上岸之物」這項共通點。

最近漂流上岸的物品,與很久以前漂流上岸的物品。
透過比較,更能感受到海嘯石抵達此地後經歷的漫長歲月。

渚三彩

有鄰莊特別開放 下道基行 漂泊之碑 渚三彩

配合有鄰莊而在倉敷創作的新作,就是「渚三彩」。
這件作品將漂流上岸的玻璃打碎、排列後熔化,製成平板玻璃。

倉敷是民藝與玻璃工藝興盛的城市

有鄰莊特別開放 下道基行 漂泊之碑 渚三彩

「渚三彩」系列是在倉敷藝術科學大學藝術學部玻璃課程的老師們協助下製作而成。

據下道先生表示,設備、知識與技法缺一不可,才能製作出這種平板玻璃。
而這些條件都具備的地方,就是倉敷藝術科學大學。

倉敷是民藝的重要城市。
同時也是玻璃工藝興盛的城市。

關於民藝與倉敷的關係,請參考以下文章。

倉敷民藝館 ~ 日常生活中使用的古今中外堅固又美麗的民藝品

下道先生表示:「日本很少有地方能讓人如此貼近玻璃。」

他覺得自己的關注與倉敷所擁有的文化相契合。

留有玻璃瓶資訊的渚三彩

有鄰莊特別公開 下道基行 漂白之碑 渚三彩

渚三彩是以模具塑形後熔製而成。

熔製時朝下的那一面,保留了玻璃瓶時期的資訊。

據說是刻意保留這些資訊,只打磨原本朝上的那一面。

可以看見瓶底的凹凸紋路和文字,真有趣!

這些玻璃是從哪裡來的、曾經如何使用,最後又是如何來到這裡的呢?
讓人不禁浮想聯翩。

有鄰莊的窗戶也成為作品

有鄰莊特別公開 下道基行 漂白之碑 渚三彩的窗戶

而且,「渚三彩」還成為有鄰莊其中一扇窗戶的玻璃!

窗戶也是區隔室內與室外的界線。

作品以「不妨礙有鄰莊建築與空間的魅力」為理念創作,讓人感覺彷彿融入了空間之中。

欣賞日本代表性藝術家的作品

有鄰莊特別公開 下道基行 漂白之碑

改變、留存、消逝。
內側與外側。
一直以來認為是界線的事物,真的就是界線嗎?
又該如何與之建立關係?

作品向觀者提出這些問題,也讓我重新思考自己該如何面對。

有鄰莊特別公開 下道基行 漂白之碑 渚三彩

下道先生的動向備受國內外關注。

不妨到有鄰莊欣賞在威尼斯雙年展展出的系列作品,以及專為倉敷創作的新作?

除了展覽,也推薦欣賞美麗的建築與庭園,以及窗外景色。

有鄰莊特別公開 下道基行 漂白之碑 渚三彩的窗戶

倉敷美觀地區的文化設施舉辦各式企劃展

有鄰莊特別展出期間,倉敷美觀地區的文化設施也舉辦了各式企劃展。

各式企劃展

大原美術館展出「ARKO2019 黑宮菜菜」,展期至2019年12月27日(星期五)。

各式企劃展

倉敷考古館展出「與河井寬次郎相遇於古代——出雲的河井寬次郎、吉備的兒島虎次郎」,展期至2019年11月24日(星期日)。

倉敷民藝館於2019年12月1日(星期日)舉辦「工藝品的春夏秋冬——從夏日餘韻到歲末」。

也請一併前往參觀。

有關有鄰莊的文章

大原美術館 有鄰莊的基本資訊

有鄰莊特別公開 下道基行 漂泊之碑
名稱大原美術館 有鄰莊
地址倉敷市中央1-3-18
聯絡電話086-422-0005
停車場無
開放時間平時僅可參觀外觀。
2019年10月18日(五)~11月4日(一・國定假日),上午10時~下午4時30分。
※下午4時停止入場
※展期內無休
休館日不定期休館
入館費(含稅)【有鄰莊入場費】
成人:1,000日圓
學生:500日圓

【套票】
※可參觀有鄰莊及大原美術館(本館/分館/工藝・東洋館)
成人:1,800日圓
學生:1,000日圓
付款方式
  • 現金
※僅在大原美術館購買套票時可使用信用卡付款
預約不可
吸菸全面禁菸
官方網站令和元年 秋季有鄰莊特別公開 下道基行 漂泊之碑 | 大原美術館

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
本文作者
吉野 Nako
Yoshino Nako

熱愛攝影與旅行,是在倉敷長大的設計師。
為大家介紹倉敷令人心動的事物與美好景點!

查看其他市民作者 →

合作協定

認識當地

認識高梁川流域