2020년 1월 1일(수)~3월 15일(일), 오하라 미술관의 그림이 더욱 친근하게 느껴지는 기획전이 열리고 있습니다.
＜AM구라시키 vol.16 와타리도리 계획 -그림에서 떠나는 여행 오하라⇔오카야마-＞는 두 화가가 그림 속 풍경을 찾아 오카야마를 여행하며 작품을 만든 전시회입니다.
화가들이 본 풍경은 과연 어떤 모습이었을까요?
부담 없이 편하게 즐길 수 있는 전시입니다. 그림이나 풍경에 대한 이미지가 달라질지도 모릅니다.
오하라 미술관 내부는 평소에는 촬영이 금지되어 있습니다. 이번에는 특별히 촬영 허가를 받았습니다.
기재된 내용은 2020년 1월 기사 게재 당시의 정보입니다. 현재 정보와 다를 수 있으니 양해 부탁드립니다.
전시회 개요
오하라 미술관은 ＜AM구라시키(Artist Meets Kurashiki)＞라는 사업을 진행하고 있습니다.
AM구라시키는 아티스트가 구라시키와의 만남을 통해 작품을 제작하고 발표하는 사업입니다.
16번째는 ＜와타리도리 계획＞의 작품을 전시하고 있습니다.
와타리도리 계획이란
와타리도리 계획은 화가 아소 도모코 씨와 다케우치 아키코 씨가 함께하는 아트 프로젝트입니다.
입시학원 시절부터 친구 사이인 아소 씨와 다케우치 씨는 개인 명의로도 화가 활동을 하고 있습니다.
와타리도리 계획에서는 철새가 따뜻한 곳과 먹이를 찾아 날아가듯, 두 사람이 전시 장소와 소재를 찾아 일본 각지를 여행하며 여행지에서 만든 작품을 그 지역에서 발표하고 있습니다.
2008년에 결성되어 지금까지 전국 약 20곳에서 전시를 해왔습니다.
2012년에는 신진 화가들의 등용문인 VOCA전에 출품했습니다.
＜와타리도리 계획 -그림에서 떠나는 여행 오하라⇔오카야마-＞에 대해
＜와타리도리 계획 -그림에서 떠나는 여행 오하라⇔오카야마-＞에서는 오하라 미술관의 명화 13점에서 연상되는 오카야마의 여행지를 추천받아, 오카야마 각지 28곳을 여행하며 작품을 제작했습니다.
제작 과정은 다음과 같습니다.
- 와타리도리 계획의 두 사람이 오하라 미술관 소장 작품 중 몇 점을 선정한다
- 구라시키에 거주하는 사람에게 작품을 보여주고 "이 풍경을 볼 수 있는 곳은 오카야마 어디인가요?"라고 질문한다
- 돌아온 답변 속 장소를 여행한다
- 여행지에서 두 사람의 모습을 담은 사진을 찍어 흑백으로 인쇄한 뒤, 손으로 채색한 엽서를 만든다
- 여행지를 모티브로 한 유화를 그린다
전시를 위한 취재를 시작한 것은 2018년 3월입니다.
여행의 바탕이 된 명화는 다음 13점입니다.
- 고갱 ＜향기로운 대지＞
- 세잔 ＜물놀이＞
- 마르케 ＜마르세유 항구＞
- 마티스 ＜에트르타 바다 절벽＞
- 피사로 ＜사과 따기＞
- 피카소 ＜소의 머리＞
- 루소 ＜파리 근교 풍경 바뉴 마을＞
- 클레 ＜촛대＞
- 로스코 ＜무제(초록 위의 초록)＞
- 이우환 ＜선으로부터＞
- 야스이 소타로 ＜소토보 풍경＞
- 마에다 간지 ＜붉은 풍경＞
- 고지마 도라지로 ＜여름 보트＞
손으로 채색한 엽서는 과거 전시에서도 제작해 왔으며, 지금까지 약 300종을 만들어 왔다고 합니다.
소장 작품을 바탕으로 여행지를 정하는 방식은 오하라 미술관 전시에 맞춘 첫 시도입니다.
오하라 미술관 본관 전체를 사용해 ＜원작・유화 여행 일기 패널・손으로 채색한 엽서＞ 13세트와 회화・도예・영상 등의 작품이 전시되어 있습니다.
작품을 살펴보자
세잔 ＜물놀이＞에서 유바라 온천으로
세잔의 ＜물놀이＞를 바탕으로 한 작품을 살펴보겠습니다.
숲속에서 여러 사람이 물놀이를 하는 세잔의 그림.
이 풍경을 볼 수 있는 곳을 물었더니 모두가 입을 모아 "유바라 온천의 스나유"라고 답했다고 합니다.
와타리도리 계획의 두 사람은 오카야마현 마니와시에 있는 유바라 온천의 스나유(혼욕 천연 노천탕)를 방문해 세잔의 그림과 비슷한 장소를 찾았습니다.
그곳에서 사진을 촬영해 흑백으로 인쇄한 뒤, 유화 물감으로 색을 칠해 엽서를 만듭니다.
유바라 온천에서 찍은 사진을 채색한 것이 바로 이것입니다.
필자는 지금까지 "물놀이라니 먼 옛날 먼 나라의 풍경이구나, 일상적인 광경이었을지 상상이 잘 가지 않네"라고 생각해 왔습니다.
하지만 가까운 장소를 "세잔의 물놀이와 비슷할지도?"라는 시선으로 바라보니 그림에 대한 이미지가 달라졌습니다.
세잔의 시대에 물놀이를 하던 사람들도 "유바라 온천의 스나유처럼 다들 편안하게 모여 있었던 걸까" "어쩌면 '아, 천국이다' 같은 말을 주고받았을지도 모르겠다"라는 상상이 펼쳐졌습니다.
엉뚱한 상상일지도 모르지만, 시선이 달라지는 것은 흥미로운 일입니다.
에피소드가 곁들여진 유화를 보니 함께 여행하는 듯한 기분이 들었습니다.
클레의 그림은 어디일까?
이 노란색 클레의 그림을 봐주세요.
어떤 곳에서 이런 풍경을 볼 수 있을까요?
돌아온 답변 중 하나는 가사오카시 간척지의 해바라기밭.
노란색이 가득 펼쳐지는 풍경입니다.
또 다른 사람이 알려준 곳은 캔들 레스토랑 ＜캔들 다쿠 와타나베테이＞였습니다.
"촛대의 불빛은 클레가 살던 시대와 다르지 않을 것 같다"는 코멘트가 있었습니다.
루소 ＜파리 근교 풍경 바뉴 마을＞은 히루젠 고원과 꼭 닮았다
루소의 ＜파리 근교 풍경 바뉴 마을＞과 닮았다는 의견이 나온 곳은 마니와시에 있는 히루젠 고원입니다.
와타리도리 계획의 두 사람이 "상상했던 그대로 그림 같은 풍경"이라고 말한 것처럼, 꼭 닮은 풍경의 엽서가 완성되었습니다.
루소의 그림은 "기묘하다" "서투른 듯하면서도 매력적이다" "원근감이 이상하다" 등의 평가를 받으면서도 사람들의 마음을 사로잡고 있습니다.
이렇게 사진과 비교해 보면 루소가 소와 짚더미를 얼마나 크게 그렸는지 잘 알 수 있습니다.
구라시키 강배 투어
고지마 도라지로의 ‘여름의 보트’는 구라시키 강배 투어입니다.
유럽 어딘가의 풍경을 그린 그림인데도 ‘구라시키강을 그린 그림 아닐까?’라는 생각이 들 정도입니다.
강배를 탄 두 사람은 “타기 전에는 몰랐는데, 타는 것과 보는 것은 이렇게 다르구나”라고 느꼈다고 합니다.
소면으로 종유동굴을 그린 그림은 어떤 모습일까??
가장 다양한 답이 나온 작품은 리 우환의 ‘선으로부터’였습니다.
종유동굴인 이쿠라도 동굴(니이미시), 다다미, 가쓰야마 노렌(마니와시), 간바 폭포(마니와시), 상점가의 셔터 등이 여행지로 꼽혔다고 합니다.
인터뷰에서 두 사람에게 “딱 어울린다고 생각한 작품은 무엇인가요?”라고 물었을 때도 이름이 나온 그림입니다.
그중에서도 아사쿠치시 가모가타의 한간 소면과 이쿠라도 동굴은 정말 잘 어울려 놀랐다고 합니다.
소면 같기도 하고 종유동굴을 닮기도 한 그림은 어떤 모습일까요? 오하라 미술관에서 확인해 보세요.
다채로운 매력
채색 사진과 유화뿐 아니라 신문처럼 만든 ‘와타리도리 통신’과 도예 작품도 감상할 수 있습니다.
번외편으로 온천을 좋아하는 두 사람이 고른 ‘손으로 채색한 그림엽서로 추천하는 온천 베스트 20’도 있었습니다.
포근하고 따뜻한 작품을 보니 마음까지 따뜻해졌습니다.
한 장씩 손으로 채색한 그림엽서, 550엔
오하라 미술관 출구에서 손으로 채색한 그림엽서를 판매합니다.
흑백 사진을 인쇄한 그림엽서에 작가가 한 장 한 장 유화 물감으로 직접 색을 입힌 엽서를 550엔(세금 포함)에 살 수 있습니다.
글쓴이는 “자릿수가 잘못된 것 아닌가요?”라며 놀랐습니다.
구입한 그림엽서에서는 유화 물감 향기가 났습니다.
뮤지엄 숍에서는 판매하지 않습니다. 또한 손으로 채색한 그림엽서는 현금으로만 결제할 수 있습니다
이렇게 아소 도모코 씨와 다케우치 아키코 씨를 인터뷰했습니다.
오하라 미술관 AM 구라시키 vol.16 와타리도리 계획 - 그림에서 여행하는 오하라⇔오카야마 기본 정보
| 이름 | 오하라 미술관 AM 구라시키 vol.16 와타리도리 계획 - 그림에서 여행하는 오하라⇔오카야마 |
|---|---|
| 소재지 | 오카야마현 구라시키시 주오 1-1-15 |
| 연락처 | 086-422-0005 |
| 주차장 | 없음 |
| 개관 시간 | 2020년 1월 1일(수)～3월 15일(일) 오전 9시～오후 5시(입장은 오후 4시 30분까지) |
| 휴관일 | 전시 기간 중 휴관일(모두 월요일) 1월 6일·20일·27일 2월 3일·17일 3월 2일·9일 |
| 입장료(세금 포함) | 성인: 1,300엔 대학생: 800엔 고등학생·중학생·초등학생: 500엔 ※20명 이상 단체 요금 있음 |
| 결제 방법 |
|
| 예약 | 불가 |
| 담배 | 금연(지정 구역에서만 흡연 가능) |
| 화장실 | 양식 화장실, 일본식 화장실, 배리어프리 화장실 |
| 육아 편의 | 수유실, 기저귀 교환대, 유모차 대여 수유실은 공예관에 있음 기저귀 교환대는 본관 2층과 공예관에 있음 |
| 배리어프리 | 경사로, 배리어프리 화장실, 엘리베이터, 휠체어 대여 |
| 홈페이지 | AM 구라시키 Vol.16 와타리도리 계획 ―그림에서 여행하는 오하라⇔오카야마― | 오하라 미술관 |
