Lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago (diễn ra ngày 9 tháng 11 năm 2024)~Pháo hoa chuyển động phản chiếu trên mặt nước, truyền thống hơn 300 năm

Pháo hoa rực rỡ bừng nở trên bầu trời.

Những ngày này, khi mùa thu đang dần vào độ, vừa qua tại thị trấn Nariwa, Thành phố Takahashi đã diễn ra “Lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago”.

Lễ hội pháo hoa có lịch sử 320 năm từ thời Edo đã vượt qua thời gian tạm ngừng do trận mưa lớn tháng 7 năm 2018 và đại dịch COVID-19. Từ năm ngoái (2023), lễ hội được khôi phục với thời điểm tổ chức chuyển sang mùa thu, khi ít chịu ảnh hưởng của thời tiết hơn.

Điểm đặc sắc nhất của lễ hội pháo hoa này chính là “pháo hoa tạo hình”.

Nhiều màn pháo hoa tạo hình được bố trí trên bãi sông Nariwa, kết hợp với những quả pháo được bắn lên từ cự ly gần, tạo nên trải nghiệm sống động chỉ nơi đây mới có. Hãy cùng xem phóng sự nhé.

Thông tin trong bài được cập nhật tại thời điểm đăng bài vào tháng 11 năm 2024. Xin lưu ý rằng thông tin hiện tại có thể đã thay đổi.

Lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago là gì?

Chương trình Lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago năm 2024

Lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago là lễ hội truyền thống đã được tổ chức suốt 320 năm, từ thời Edo đến nay.

Theo thông tin trên trang web chính thức, có truyền thuyết kể rằng lễ hội bắt đầu từ việc mỗi năm người ta tái chế thuốc súng dùng cho súng hỏa mai và những thứ tương tự để làm pháo hoa.

Điểm hấp dẫn nhất chính là những màn “pháo hoa tạo hình” do người dân địa phương tự tay thực hiện.

Trong khoảng một giờ kể từ 7 giờ tối, pháo hoa tầm cao và pháo hoa tạo hình rực rỡ tô điểm bầu trời đêm Nariwa cùng mặt sông.

Ngoài ra, trước ngày hội còn có “Cuộc thi biểu diễn Kagura thiếu nhi”, còn trước giờ bắn pháo hoa trong ngày diễn ra lễ hội là chương trình “Kagura Bitchu dâng lễ”.

Đến sớm để tránh tắc đường

Ngay trước giờ diễn ra lễ hội, tình trạng tắc đường có thể khiến bạn không đến kịp giờ, vì vậy tôi đã chủ động đến địa điểm trước 5 giờ chiều.

Bãi đỗ xe tạm thời được bố trí trên sân thể thao

Đến vào giờ này thì vẫn còn nhiều thời gian trước khi pháo hoa bắt đầu, nên bãi đỗ xe cũng tương đối vắng.

Tôi đỗ xe tại sân thể thao của Trường Trung học Nariwa, nằm bên kia bờ đối diện địa điểm tổ chức (ô tô thường: 1,000 yên/xe), rồi lên đường đến nơi.

Lối vào khu vực xem pháo hoa có thu phí (cầu Tsurumi)

Khu vực xem pháo hoa có thu phí bắt đầu từ phía trước cầu Tsurumi, nên bạn cần thanh toán phí vào cửa tại đây (từ học sinh trung học cơ sở trở lên: 1,000 yên/người).

Địa điểm bắn pháo hoa và các màn pháo hoa tạo hình nhìn từ trên cầu Tsurumi

Từ trên cầu, có thể nhìn thấy rất gần khu vực khán giả và nhiều màn pháo hoa tạo hình đã được chuẩn bị.

Không biết năm nay họ sẽ mang đến màn trình diễn nào để làm chúng ta thích thú nhỉ? Thật háo hức mong chờ.

Lối vào khu vực khán giả

Khu vực bãi sông là chỗ ngồi tự do, nên mọi người trải tấm bạt dã ngoại mang theo để giữ chỗ.

Bảng hướng dẫn treo tại lối vào khu vực xem pháo hoa

Đến 6 giờ 30 phút chiều, khi gần đến giờ bắt đầu, khu vực khán giả gần như đã kín chỗ.

Khán giả chờ chương trình bắt đầu

Pháo hoa tạo hình đặc sản Nariwa

Màn pháo hoa tạo hình kỷ niệm 20 năm thành lập Thành phố Takahashi

Không quá lời khi nói rằng nhắc đến Lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago là nhắc đến pháo hoa tạo hình. Những màn pháo hoa do người dân địa phương tự tay thực hiện chính là nét đặc trưng của lễ hội.

Màn pháo hoa tạo hình nhân vật Myaku-Myaku của Triển lãm Thế giới Osaka-Kansai 2025

Mỗi năm, lễ hội đều có những màn pháo hoa tạo hình lồng ghép các chủ đề thời sự.

Năm nay, màn pháo hoa tạo hình lấy cảm hứng từ Triển lãm Thế giới Kansai năm sau.

Màn pháo hoa tạo hình Super Mario

Đây là màn pháo hoa tạo hình dựa trên nhân vật trò chơi điện tử “Super Mario Bros.”

Màn pháo hoa tạo hình “Thác bạc lớn” thắp sáng mặt sông

“Thác bạc lớn” truyền thống của Nariwa, trải dài sang hai bên từ trên núi.

Khi được châm lửa, màn pháo hoa thắp sáng cả khu vực như ban ngày.

Pháo hoa dưới nước

Pháo hoa dưới nước lung linh trên mặt sông Nariwa.

Dãy quầy hàng ăn san sát

Khung cảnh khu phố với các quầy hàng ăn san sát

Trước khi pháo hoa bắt đầu, tôi ghé các quầy hàng ăn san sát ở khu phố phía nam địa điểm tổ chức để mua đồ ăn nhẹ.

Càng gần giờ bắt đầu, người qua lại càng đông.

Cá ayu nướng muối

Tại quầy hàng này, người bán thoăn thoắt nướng cá ayu tự nhiên đánh bắt ở sông Takahashi với muối.

Cá ayu nướng muối trông thật ngon miệng

Có lẽ ai cũng muốn thưởng thức cá ayu tự nhiên đánh bắt tại địa phương, nên trước quầy hàng có một hàng dài người xếp hàng.

Biểu diễn Bitchu Kagura dâng lễ

Taikomaru Plaza

“Bitchu Kagura dâng lễ”, loại hình nghệ thuật bắt nguồn từ địa phương này, được biểu diễn tại “Taikomaru Plaza” gần địa điểm tổ chức.

Biểu diễn Bitchu Kagura dâng lễ

Chương trình diễn ra từ khoảng 12 giờ trưa đến 6 giờ chiều, trước khi lễ hội pháo hoa bắt đầu. Những người biểu diễn trên sân khấu là các nghệ nhân kagura nổi tiếng. Tôi cũng đã xem tiết mục cuối cùng, “Diệt trừ đại xà”.

Thần rượu Matsuo Myojin làm rượu độc cho Yamata no Orochi uống
Thần rượu Matsuo Myojin làm rượu độc cho Yamata no Orochi uống

Họ cũng đảm nhận vai trò như những chú hề, pha trò về thời sự và đôi chút hài hước đen để chọc cười khán giả, khuấy động bầu không khí.

Susanoo no Mikoto diệt trừ đại xà

Tiếp theo là tiết mục nổi tiếng về Susanoo no Mikoto diệt trừ đại xà. Một màn trình diễn đầy kịch tính.

Lời của tác giả

Pháo hoa hình cổng torii được dựng trên cầu Tsurumi

Lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago bắt nguồn từ nghi thức dâng pháo hoa lên đền thờ Atago, nơi thờ thần lửa.

Nhìn từ cầu Tsurumi về phía khán đài

Khi biết rằng công tác chuẩn bị và tổ chức cho đến nay vẫn do những cư dân tình nguyện đảm nhiệm (bên cạnh các khoản đóng góp tài trợ từ doanh nghiệp địa phương và cá nhân), tôi hiểu rằng đây là một lễ hội pháo hoa gắn bó mật thiết với địa phương.

Đối với tôi, đây là lần đầu tiên sau 7 năm, kể từ năm 2017, được tham dự lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago.

Năm ngoái (2023), tôi bị kẹt xe, không kịp giờ bắt đầu nên đành quay về, để lại một kỷ niệm không vui. Năm nay, với quyết tâm gỡ gạc, tôi đến sớm và thong thả, nhờ vậy có thể tận hưởng không chỉ pháo hoa mà cả lễ hội.

Pháo hoa tạo hình chuyển động

Nghe nói lễ hội từng phải tạm dừng suốt 6 năm, đồng thời cũng gặp khó khăn do dân số địa phương giảm và vấn đề kinh phí. Với tư cách là một khán giả, tôi cũng muốn tiếp tục ủng hộ để lễ hội pháo hoa này được duy trì lâu dài.

Pháo hoa bắn lên trong màn kết thúc

Và… tôi mong chờ lễ hội năm sau cũng sẽ được tổ chức rực rỡ, hoành tráng.

Mọi người trên đường trở về

Thông tin cơ bản về lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago

Pháo hoa bắn lên
TênLễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago
Ngày tổ chứcThứ Bảy, ngày 9 tháng 11 năm 2024, từ 7 giờ tối đến 8 giờ tối
Địa điểmShimohara, thị trấn Nariwa, Thành phố Takahashi, tỉnh Okayama
Chi phí tham dự (đã gồm thuế)Miễn phí
※ Chỗ xem tự do có thu phí: 1.000 yên/người; trẻ em tiểu học trở xuống được miễn phí
Trang webThông tin về lễ hội pháo hoa lớn Nariwa Atago, đặc sản Bitchu

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn biết điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này

Tìm sự kiện ở Thành phố Takahashi trên bản đồBản đồ khám phá Tocotoco

Bạn có muốn viết bài thông báo sự kiện hoặc bài tường thuật về sự kiện cho Kurashiki Tocotoco không?
Sau khi tham gia khóa học miễn phí gồm 3 buổi, bạn sẽ đủ điều kiện gửi bài (có nhuận bút nhỏ).

Cây bút công dân viết bài này
787B
787B

Nhân viên công ty hoạt động trong lĩnh vực sản xuất, sống tại Thành phố Kurashiki. Tôi mong muốn chia sẻ thông tin về Kurashiki cũng như khu vực Lưu vực sông Takahashi đa sắc màu, từ góc nhìn của cả người trong cuộc lẫn người ngoài cuộc.

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.