Hệ thống phân tích kinh tế khu vực (RESAS: Riisas) là dữ liệu lớn nhằm hỗ trợ về mặt thông tin cho nhiều hoạt động khác nhau trong công cuộc phát triển địa phương.
Hệ thống do Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp cùng Văn phòng Nội các (Văn phòng Ban Thư ký Trụ sở Phát triển địa phương, con người và việc làm) cung cấp. RESAS được cán bộ chính quyền địa phương và những người thuộc nhiều lĩnh vực quan tâm đến việc thúc đẩy phát triển khu vực sử dụng rộng rãi để xây dựng, triển khai và đánh giá các chính sách hiệu quả.
Một chương trình học tập khám phá dành cho người lớn mang tên “Hội thảo RESAS” đã được lên kế hoạch, sử dụng RESAS để tìm hiểu những việc có thể thực hiện bằng phân tích dữ liệu và suy ngẫm về phát triển địa phương.
“Hội thảo RESAS” là chuỗi 5 buổi dành chủ yếu cho những người làm trong ngành giáo dục, đồng thời có sự tham gia của những người làm việc tại doanh nghiệp tư nhân và cơ quan hành chính, những người sử dụng dữ liệu trong công việc. Qua đó, người tham gia đào sâu cách nhìn nhận và suy nghĩ về “hiện tại” và “tương lai” của khu vực.
Lần này, chương trình được tổ chức lần thứ hai trong tổng số 5 buổi.
Chủ đề là du lịch.
Các diễn giả thuộc nhiều lĩnh vực đã trình bày về thực trạng và tương lai của ngành du lịch, được phân tích từ dữ liệu như RESAS; sau đó, mọi người cùng trao đổi ý kiến sôi nổi.
Sau đây là bài tường thuật về hội thảo “Hội thảo RESAS: Chuyên đề du lịch”, tổ chức vào thứ Bảy, ngày 8 tháng 8 năm 2020.
Nội dung trong bài viết là thông tin tại thời điểm bài được đăng vào tháng 9 năm 2020. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện tại.
Tổng quan về Hội thảo RESAS: Chuyên đề du lịch

Nội dung buổi thứ hai của “Hội thảo RESAS: Chuyên đề du lịch” như sau.
| Hình thức | Nội dung | Diễn giả |
|---|---|---|
| Thuyết trình | Ứng dụng RESAS trong giáo dục Môn học mới “Kinh doanh du lịch, v.v.” | Bà Kawazaki Yoshimi |
| Thuyết trình (trực tuyến) | Biến sức hấp dẫn của Nhật Bản thành sức mạnh của Nhật Bản Khảo sát xu hướng của khách du lịch quốc tế Suy ngẫm về du lịch trong đại dịch COVID-19 | Bà Komatsubara Saki |
| Thuyết trình | Hiện tại và tương lai của Kurashiki, thành phố du lịch | Phòng Du lịch, Tòa thị chính Thành phố Kurashiki |
| Thuyết trình | Xu hướng du lịch trong tỉnh và chiến lược du lịch | Nhóm Thu hút du khách, Liên đoàn Du lịch tỉnh Okayama |
| Thực hành sử dụng | Khám phá du lịch bằng RESAS ~Bản đồ du lịch RESAS Giới thiệu nội dung có thể dùng trong giáo dục du lịch | Do hạn chế về thời gian, dự kiến tổ chức buổi hướng dẫn tiếp theo |
Để phòng ngừa dịch COVID-19 lây lan, lần này ban tổ chức nhận đăng ký tham gia theo cả hai hình thức: trực tiếp tại địa điểm và trực tuyến.
Người tham gia gồm những người làm trong lĩnh vực giáo dục, phát triển đô thị và những người làm việc tại doanh nghiệp.
Phòng thực hành máy tính của Trường Trung học phổ thông Thương mại Kurashiki tỉnh Okayama, nơi tổ chức sự kiện, được trang bị một máy tính cho mỗi chỗ ngồi. Trang web RESAS đã mở sẵn trên màn hình, nên người tham gia có thể dùng thử ngay tại chỗ.
Đây là buổi thứ hai nên hội thảo bắt đầu trong bầu không khí thân mật.
Bài nói chuyện của Kawazaki Yoshimi

Bà Kawazaki Yoshimi, giáo viên bộ môn thương mại tại Trường Trung học phổ thông Thương mại Kurashiki tỉnh Okayama, đồng thời là thành viên chuyên trách RESAS, đã chia sẻ về các tiết học ứng dụng RESAS trong bộ môn thương mại.
Từ năm tài khóa 2022, bộ môn thương mại sẽ có thêm môn học mới mang tên “Kinh doanh du lịch”, dành thời gian trong chương trình học để tìm hiểu cách quản lý những nét hấp dẫn của địa phương.
Hình ảnh dưới đây ghi lại cảnh học sinh sử dụng RESAS.

Học sinh sử dụng RESAS để trích xuất dữ liệu về tình hình kinh tế địa phương dưới dạng số liệu và biểu đồ, rồi tổng hợp thành báo cáo hoặc thuyết trình.

Khi lên lớp 3, học sinh Trường Trung học phổ thông Thương mại Kurashiki tỉnh Okayama sẽ sử dụng RESAS để phân tích các vấn đề của địa phương và đề xuất ý tưởng chính sách giúp khu vực thêm sôi động. Các em sẽ tham gia “Cuộc thi ý tưởng chính sách phát triển địa phương” như một hoạt động tổng kết quá trình học tập khám phá.

Ngoài ra, còn có trang web “V-RESAS”, cung cấp dữ liệu trực quan để tìm hiểu ảnh hưởng của dịch COVID-19 đối với kinh tế địa phương và xem xét các biện pháp phục hồi khu vực. Tại hội thảo, người tham gia cũng được giới thiệu những ví dụ về việc ứng dụng trang web này trong học tập khám phá giữa đại dịch.

Bài nói chuyện của Komatsubara Saki

Bà Komatsubara Saki thuộc Nhóm Nghiên cứu và Tiếp thị, Tổng cục Kế hoạch của JNTO (Cơ quan Xúc tiến Du lịch Nhật Bản).
Bà trình bày trực tuyến từ Tokyo.
Bà Komatsubara chia sẻ về khảo sát xu hướng của khách du lịch quốc tế và du lịch trong đại dịch COVID-19.
“Du lịch quốc tế” ở đây chỉ những chuyến đi của người nước ngoài đến Nhật Bản.
JNTO (Cơ quan Xúc tiến Du lịch Nhật Bản) là cơ quan chính phủ chuyên về du lịch đến Nhật Bản, chỉ phụ trách thu hút du khách nước ngoài.
Cơ quan này thực hiện các hoạt động như thu hút hội nghị quốc tế đến Nhật Bản, hỗ trợ chính quyền địa phương thông qua phân tích thị trường, cũng như hỗ trợ và xây dựng các trung tâm thông tin du lịch trong nước, nhằm thu hút du khách nước ngoài đến Nhật Bản.
Những năm gần đây, ngành du lịch trên toàn thế giới tăng trưởng đều đặn; Nhật Bản cũng có xu hướng tương tự.
Chẳng hạn, năm 2019, ngành du lịch chiếm 7,0% GDP (tổng sản phẩm quốc nội) của Nhật Bản, tương đương 39.1 nghìn tỷ yên. Vì du lịch mang lại hiệu quả kinh tế lớn nên lĩnh vực này được xem trọng.

Theo khảo sát xu hướng của khách du lịch quốc tế, 80% du khách nước ngoài đến Nhật Bản là người châu Á, trong đó khách Trung Quốc đông nhất.

Tuy nhiên, xu hướng du lịch quốc tế có thể thay đổi tùy theo các vấn đề chính trị và sự kiện diễn ra trong năm đó.
Chẳng hạn, năm 2019 có Giải vô địch bóng bầu dục thế giới, nên lượng khách từ Ireland, nơi người dân vốn yêu thích bóng bầu dục, đến Nhật Bản đã tăng hơn 5 lần so với năm trước, theo chia sẻ tại hội thảo.
Xu hướng du lịch quốc tế cũng khác nhau giữa các tỉnh; riêng tỉnh Okayama được cho là đã tăng hơn 8 lần trong vài năm gần đây.

Ảnh hưởng của dịch COVID-19 đối với ngành du lịch là rất lớn. Trước đại dịch, mỗi tháng có khoảng 2,5 triệu du khách nước ngoài đến Nhật Bản, nhưng con số này đã giảm mạnh như hình ảnh trong tài liệu tiếp theo.

Việc xuất nhập cảnh bị hạn chế; tin tức cũng đưa tin các điểm du lịch đang gặp nhiều khó khăn.
Dù đã cảm nhận được điều đó, nhìn qua số liệu thì tình hình càng dễ hiểu hơn.
Ngành du lịch đang gặp khó khăn do dịch COVID-19. Tại hội thảo, mọi người cùng chia sẻ những điểm cần suy nghĩ cho chặng đường phía trước:
- Những người nước ngoài đến khu vực của mình là ai?
- Điều gì tạo nên sức hấp dẫn du lịch của khu vực mình? (Làm thế nào để phát huy hơn nữa?)
- Những khu vực và điểm hấp dẫn du lịch nào ở các nơi khác của Nhật Bản và trên thế giới đang được du khách ưa chuộng?
Chia sẻ từ Phòng Du lịch, Tòa thị chính Thành phố Kurashiki

Nhân viên Phòng Du lịch, Tòa thị chính Thành phố Kurashiki đã chia sẻ về thực trạng và tương lai của ngành du lịch Kurashiki.
Trước đại dịch, mỗi năm có khoảng 5 triệu du khách đến Thành phố Kurashiki; trong đó, 65% tổng số du khách đến Kurashiki ghé thăm Khu phố Lịch sử Bikan.
Khu phố Lịch sử Bikan cũng là điểm du lịch đón nhiều khách nhất trong toàn tỉnh Okayama.
Tuy nhiên, do dịch COVID-19, lượng khách du lịch tại các điểm tham quan ở Thành phố Kurashiki, trong đó có Khu phố Lịch sử Bikan, đều giảm mạnh.
Thành phố Kurashiki đã triển khai các chính sách hỗ trợ doanh nghiệp như sau.
- Trợ cấp hỗ trợ duy trì hoạt động kinh doanh của Thành phố Kurashiki
- Trợ cấp kinh phí chương trình hỗ trợ doanh nghiệp kiên cường của Thành phố Kurashiki
- Chuyến du lịch tương lai Kurashiki với ưu đãi cực lớn
- Ủng hộ cửa hàng ☆ Ưu đãi khi thanh toán không tiền mặt
Chia sẻ từ Liên đoàn Du lịch tỉnh Okayama

Đại diện Liên đoàn Du lịch tỉnh Okayama (Okayama Kanko WEB) đã chia sẻ về xu hướng du lịch và chiến lược du lịch trong tỉnh Okayama.
Chẳng hạn, có thể trình bày dữ liệu dưới dạng biểu đồ tròn như dưới đây, cho biết “du khách đến từ khu vực nào”, chuyến đi đến Okayama là “từ khu vực có thể lưu trú qua đêm” hay “từ khu vực có thể đi về trong ngày”.

Mức chi tiêu trong chuyến đi cũng khác nhau giữa khách lưu trú qua đêm và khách đi về trong ngày, lịch trình tại điểm đến cũng vậy.
Nghe nói tỉnh Okayama thường tập trung quảng bá đến các đô thị lớn như vùng Kinki.
Tuy nhiên, nội dung chuyến đi cũng thay đổi tùy theo nơi du khách xuất phát, vì vậy có lẽ nên triển khai hoạt động quảng bá phù hợp với từng khu vực.
Cuối buổi, phần tổng kết có nội dung như sau.
“Do ảnh hưởng của COVID-19, các chuyến du lịch gần, chẳng hạn như du lịch vi mô, đang trở nên phổ biến hơn.
Nghe nói mức độ hài lòng của người dân địa phương và du khách ở gần càng cao thì sức hấp dẫn du lịch càng lớn, nên đây có thể là cơ hội để chuẩn bị đón khách từ ngoài tỉnh và nước ngoài.
Hiện nay, nếu mang đến niềm vui cho người dân địa phương, không ngừng truyền tải sức hấp dẫn du lịch và giúp họ cảm thấy quê hương mình thật đáng sống, thì tôi nghĩ mức độ hài lòng của du khách ngoài tỉnh cũng sẽ tăng lên.”
Vì ở gần nên người dân địa phương có nhiều khả năng trở thành khách quay lại.
Hơn nữa, những cửa hàng và địa điểm được người địa phương giới thiệu thường thực sự hấp dẫn và tuyệt vời.
Ngày nay, ai cũng có thể chia sẻ và giới thiệu những nơi mình đã đến qua mạng xã hội. Tôi cũng một lần nữa nhận ra rằng chính vì yêu thích những cửa hàng và địa điểm ấy nên mình muốn tiếp tục giới thiệu chúng trong thời gian tới.
Lời của tác giả

“Hội thảo RESAS về du lịch” là dịp để tìm hiểu và suy ngẫm, từ góc nhìn của những người ở nhiều vị trí khác nhau, về xu hướng du lịch dựa trên dữ liệu du lịch, cũng như cách thu hút du khách trong tương lai dựa trên xu hướng đó.
Từ mùa xuân năm 2020, dịch COVID-19 đã khiến người dân không chỉ ở Nhật Bản mà trên khắp thế giới bị hạn chế đi lại.
Đại dịch khiến tôi nhận ra một lần nữa rằng việc trước đây có thể đi du lịch là điều quý giá biết bao.
Trong đại dịch, những người ở nhiều vị trí khác nhau trong ngành du lịch đang triển khai nhiều biện pháp để vực dậy.
Tôi cảm thấy rất vững lòng khi những người phát biểu lần này đưa ra các đề xuất và ý kiến tích cực, có tính đến ảnh hưởng của COVID-19.
Hội thảo ứng dụng RESAS trong giáo dục năm tài khóa 2021 sẽ được tổ chức từ ngày 10 tháng 7 năm 2021.
▼ Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem trang chính thức.
Hội thảo trực tuyến “Khám phá Q! RESAS” về ứng dụng RESAS trong giáo dục
▼ Biểu mẫu đăng ký như sau.
Biểu mẫu đăng ký
Thông tin cơ bản về hội thảo RESAS: Du lịch

| Tên | Hội thảo RESAS: Du lịch |
|---|---|
| Ngày tổ chức | thứ Bảy, ngày 8 tháng 8 năm 2020 9:30 sáng – 11:30 sáng |
| Địa điểm | 545 Hakurakucho, Thành phố Kurashiki, tỉnh Okayama, Trường Trung học phổ thông Thương mại Kurashiki tỉnh Okayama |
| Phí tham gia (đã bao gồm thuế) | Miễn phí |









































Hội thảo ứng dụng RESAS trong giáo dục năm tài khóa 2021 sẽ được tổ chức từ ngày 10 tháng 7 năm 2021.
▼ Xem trang chính thức để biết thêm chi tiết.
Hội thảo ứng dụng RESAS trong giáo dục Tìm hiểu! RESAS Hội thảo trực tuyến
▼ Biểu mẫu đăng ký dưới đây.
Biểu mẫu đăng ký