Trang trí vòng treo năm mới bằng bông gòn! Tôi đã tham gia lớp học làm vòng treo năm mới bằng bông gòn tự trồng trong suốt nửa năm.

Thành phố Kurashiki có 3 câu chuyện được công nhận là Di sản Nhật Bản.

Một trong số đó là “Câu chuyện Kurashiki bắt đầu từ một bông hoa bông ～Thành phố dệt nên từ sự giao thoa giữa phương Đông và phương Tây～”.

Có thể một số người sẽ trả lời: “Tất nhiên là tôi biết”, nhưng bạn đã từng tự tay trồng cây bông chưa?

Trong khuôn khổ hoạt động của Văn phòng Thúc đẩy Di sản Nhật Bản Thành phố Kurashiki, một lớp học đã được tổ chức để trồng những hạt bông nhận được vào đầu xuân năm 2022 trong chậu, rồi mang những quả bông do chính tay mình thu hoạch đến làm đồ trang trí shimekazari.

Tôi đã làm một “vòng trang trí shimekazari độc đáo” và xin giới thiệu với các bạn.

Từ mùa xuân năm 2022: Trồng cây bông

Một ngày nọ trong tháng 4 năm 2022, Văn phòng Thúc đẩy Di sản Nhật Bản Thành phố Kurashiki gửi đến khoảng 10–20 hạt bông.

Ngay sau khi gieo vào chậu, đến tháng 5, những chiếc lá mầm xinh xắn đã nhú lên.

Cây lớn nhanh, cao hơn 50 cm.

Những bông hoa bông đầu tiên nở vào tháng 7.

Dáng vẻ thanh nhã ấy cũng đẹp không kém khi dùng làm cây cảnh.

Sau khi cánh hoa rụng, những quả xanh hình bầu dục như bóng bầu dục xuất hiện.

Rồi một ngày, lớp vỏ xanh nứt ra, để lộ “quả bông”.

Hóa ra quả bông chính là bông nguyên chất.

Dù biết đó là điều hiển nhiên, tôi vẫn thấy thật bất ngờ.

Tháng 12 năm 2022: Tham gia lớp học làm shimekazari bằng những quả bông đã thu hoạch

Ngày 22 tháng 12 năm 2022, tôi ôm những quả bông đã thu hoạch bên hông và đến tham gia lớp học.

Không hiểu sao tôi lại hào hứng hơn hẳn so với những lớp học thông thường.

Nguyên liệu đã được chuẩn bị sẵn trên bàn.

Phía trên là những quả bông tôi mang đến, còn ở góc dưới bên phải là số tháng 1 năm mới của tờ Kōhō Kurashiki.

Đúng vậy! Thành phẩm của lớp học này chính là hình ảnh trên trang bìa.

Hãy kiềm chế sự háo hức và cùng ôn lại câu chuyện Kurashiki trước khi bắt đầu lớp học.

• Phần lớn khu vực Kurashiki được khai phá bằng cách lấn biển vào thời Edo
• Ở những vùng đất lấn biển có nhiều muối, người ta không thể trồng lúa ngay được
• Vì vậy, việc trồng cây bông chịu mặn đã bắt đầu
• Câu chuyện Kurashiki, dẫn đến ngành công nghiệp denim ngày nay, đã bắt đầu như thế

Nghe nói học sinh tiểu học ở Kurashiki học nội dung này qua truyện tranh.

Làm shimekazari, phần 1: Buộc dây thép vào quả bông

Cuối cùng cũng đến lúc bắt tay vào làm shimekazari.

Việc đầu tiên là buộc dây thép vào quả bông, nhân vật chính của món đồ trang trí.

Luồn sẵn dây thép qua bông để gắn bông lên dây thừng shimenawa.

Không cần cố định bằng súng bắn keo cũng được.

Dây thừng shimenawa được dùng làm ranh giới ngăn cách không gian linh thiêng của thần linh với thế giới bên ngoài ô uế.

Người ta treo dây trước cửa vào dịp năm mới để ngăn các vị thần tai ương bước vào nhà.

Giờ hãy trang trí dây shimenawa.

Chọn vị trí trang trí trên dây shimenawa, rồi buộc chặt lá thông vào đó.

Tiếp theo là chọn vị trí cho nhân vật chính.

Dây shimenawa của tôi trắng hoàn toàn, nên tôi bó bốn quả bông lại và gắn vào vị trí không bị dây che khuất.

Dù chỉ là gắn bông, cách buộc dây thép cũng có bí quyết riêng.

Như trong hình, xoắn phần đã bó lại hoặc kẹp đầu dây thép rồi xoay tròn.

▼Các bước trang trí tổng thể như sau.

Làm shimekazari, phần 2: Tô màu

Sau khi đã chọn được vị trí cho nhân vật chính và nắm được cách buộc dây thép, bạn chỉ cần tùy hứng tô điểm bằng màu đỏ, xanh dương và xanh lá.

Tôi thử trang trí thật rực rỡ!

Nhưng tôi chỉ làm được đến mức này thôi…

Trông vẫn chưa được hài hòa lắm.

Những lúc như vậy, cô giáo là người có thể giúp đỡ.

Cô Asano Tomoko, giáo viên cắm hoa đã tận tình hướng dẫn tôi từng bước.

Cô gom các điểm nhấn màu xanh lại với nhau, thắt thêm ruy băng bằng vải denim, rồi tạo hình dây mizuhiki thành đôi tai thỏ theo con giáp của năm.

▼ Và đây là thành phẩm.

Một món đồ trang trí năm mới bằng dây shimekazari đẹp hơn hẳn đã hoàn thành.

Lời của tác giả

Đến năm 2022, đã 5 năm kể từ khi “Câu chuyện Kurashiki bắt đầu từ một bông hoa bông” được công nhận là Di sản Nhật Bản.

Trong thời gian đó, nhiều hoạt động như dưới đây đã được tổ chức.

• Học sinh tiểu học tìm hiểu về câu chuyện Kurashiki qua truyện tranh
• Học sinh trung học phổ thông quay video giới thiệu sức hấp dẫn của địa phương
• Mọi người ở mọi lứa tuổi cùng tham gia làm bộ karuta về Di sản Nhật Bản

Tôi nghe nói người ta còn khôi phục việc trồng bông và may quần áo trẻ em.

Tôi cảm thấy cây bông một lần nữa đã bén rễ ở Kurashiki.

Tôi nghĩ bông cũng trở thành một kỷ niệm trong chuyến đi của nhiều người ghé thăm Kurashiki, đồng thời có lẽ đang dần trở thành một phần bản sắc của những người sống ở Kurashiki chúng tôi.

Tháng 2 năm 2023 cũng sẽ có trò chơi karuta trong lễ hội trẻ em.

Bạn có thể ghé thăm những địa điểm gắn liền với câu chuyện. Hãy thử chạm vào những sản phẩm bông của Kurashiki nhé.

Và từ đầu mùa xuân năm 2023, bạn có muốn thử trồng bông không?

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE