【搬迁前】Sanuki Udon Kawahara 〜 从真备暴雨灾害中迅速恢复营业,助力当地重建

河原 最受欢迎的鱿鱼淋汤乌冬

Sanuki Udon Kawahara (以下简称 Kawahara)是一家位于仓敷市真备的乌冬面店。

开业25多年来,一直深受当地居民喜爱。
然而,店铺在“平成30年7月豪雨”中遭受了灾害。

店铺受灾严重,之后一度难以继续营业。
受灾后,Kawahara在灾害发生约3个月后重新开业。

在真备的企业和店铺中,Kawahara算是较早恢复营业的,许多顾客前来光顾,为店铺重新开业感到高兴。

其实,从我小时候起,就常常光顾Kawahara。
如今我也带自己的孩子来过,一家三代都来这里吃过乌冬面。

这家店对我来说意义非凡,因此它重新开业也是一个令人高兴的消息。

下面将介绍这家深受当地居民喜爱多年的乌冬面店Kawahara的魅力,并采访店主川原凉,了解他决定尽早重新开业的经过,以及他对当地的感情。

▼2021年5月搬迁并新建店铺,开启全新篇章!

Sanuki Udon Kawahara——扎根当地,以明快热情的服务提供美味乌冬面

本文内容为2019年5月刊登时的信息。目前的信息可能有所不同,敬请谅解。

Sanuki Udon Kawahara是一家扎根当地的老字号乌冬面店

Kawahara的全体员工

Kawahara是真备的一家老字号乌冬面店。

店主川原幸男和妻子艳子一直是店铺经营的核心。

从2019年4月起,儿子凉也加入了经营。目前由父母子女3人、2名兼职员工和1名临时员工共同经营。

Kawahara的川原幸男先生(正在制作面条)

Kawahara于1993年由幸男从仓敷市水岛地区的一家乌冬面店独立出来后创办。
到2019年,已是开业26年的老字号。

凭借幸男制作的美味乌冬面,以及艳子开朗热情的待客服务,店铺多年来一直深受当地居民喜爱。

从平成30年7月豪雨中尽早恢复营业

2018年发生的“平成30年7月豪雨”中,Kawahara因小田川泛滥而受灾。

店内装修和设备几乎全部损毁,但在受灾约3个月后的2018年10月恢复了营业。

▼重新开业后,店铺招牌上也写着“让真备充满活力”,可以感受到他们对当地的深厚感情。

Kawahara的招牌

在真备地区受灾的经营者中,Kawahara较早恢复了营业,当地居民纷纷表达喜悦之情。

▼店内挂着顾客和当地居民留下的留言。

挂在Kawahara店内的留言

Sanuki Udon Kawahara的人气菜单

▼Kawahara的主食乌冬面共有17种。加150日元可以加大份。

Kawahara的菜单(乌冬面)

▼除了乌冬面,还有关东煮、炊饭等配菜,也提供酒类。

Kawahara的菜单(配菜)

此外,加收50日元容器费,所有菜品均可外带。

最受欢迎的是鱿鱼淋汤乌冬等各类淋汤乌冬

Kawahara最受欢迎的鱿鱼淋汤乌冬

在众多乌冬面中,最受欢迎的是“淋汤乌冬”。

淋汤乌冬有5种。
每种都可以选择冷或热。

▼5种淋汤乌冬中,最受欢迎的是“鱿鱼淋汤乌冬”。

Kawahara鱿鱼淋汤乌冬侧面

▼淋汤乌冬上铺满了炸鱿鱼须块,分量十足。

Kawahara鱿鱼淋汤乌冬的炸鱿鱼须

▼粗壮筋道、口感软糯的面条,搭配香甜浓郁的汤汁,十分合拍。

Kawahara鱿鱼淋汤乌冬的面条

据说,紧随鱿鱼淋汤乌冬之后,最受欢迎的是“小虾淋汤乌冬”。

小虾淋汤乌冬上放着一块加入小虾的大份什锦炸物。

肉乌冬全年都很受欢迎

Kawahara肉乌冬

除了淋汤乌冬,另一道人气菜品是“肉乌冬”。

据店家介绍,肉乌冬是热食,但不分季节,一年四季都很受欢迎。

▼肉量十足,能充分品尝到肉的鲜美,炸面渣也给得很足。

Kawahara肉乌冬

▼清澈的汤汁散发着浓郁的高汤香气。

Kawahara肉乌冬的汤

夏季的天妇罗竹笊乌冬、冬季的热水天妇罗乌冬也很受欢迎

此外,夏天“天妇罗竹笊乌冬”、冬天“热水天妇罗乌冬”也很畅销。

这两种菜品都会在竹笊乌冬或热水乌冬旁,搭配一份天妇罗拼盘。

天妇罗包括以下食材:

  • 大虾(2只)
  • 红薯(1块)
  • 狮子椒(2个)
  • 香菇(1个)

也推荐稻荷寿司、关东煮等配菜

Kawahara的配菜也很丰富。

▼“稻荷寿司”味道朴实。

Kawahara 稻荷寿司

▼关东煮有很多种类。

Kawahara 关东煮

▼采访时,我们吃了4种关东煮。

Kawahara 关东煮 魔芋・萝卜・牛筋・鸡蛋

  • 魔芋
  • 萝卜
  • 牛筋
  • 鸡蛋

每种食材都充分吸收了汤汁的味道。

店内桌席和榻榻米座席较多,适合全家一起用餐

Kawahara 店内环境

Kawahara店内空间比较宽敞。

虽然有7个吧台座位,但桌席和榻榻米座席很多。
因此,团体或家庭顾客也很适合来这里用餐。

▼店内有3间榻榻米座席区。

Kawahara 店内环境(榻榻米座席)

桌子之间的空间也很宽敞,带年幼孩子来也很安心。
店内没有台阶,坐轮椅也方便进店。

 

尽管在平成30年7月豪雨中遭受重创,Kawahara还是迅速重新开门营业。
受灾地区的居民纷纷表达了喜悦之情。

我们采访了决心继承Kawahara的店主川原幸男之子凉先生。

Sanuki Udon Kawahara的基本信息

Kawahara外观
名称Sanuki Udon Kawahara
地址冈山县仓敷市真备町有井94
联系方式0866-98-8286
停车场有
场地内除Kawahara外还有几家店铺,停车场为共用
营业时间上午11时〜下午8时
休息日周一
如遇节假日则照常营业(不补休)
支付方式
  • 现金
是否可预约可以
繁忙时段可能无法预约
座位48个
・吧台座位:8个
・4人桌:6张
・4人榻榻米座席:1桌
・6人榻榻米座席:2桌
※ 座位数可能会有变动
吸烟可以吸烟
洗手间西式洗手间
育儿设施提供儿童椅、餐具、围兜、乌冬面剪刀等
无障碍设施没有台阶,可坐轮椅进店
官网Sanuki Udon Kawahara官方网站

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
头像图片
Asano

作为自由职业者活跃的专业采访、访谈撰稿人兼摄影撰稿人,精通当地文化、地理、历史和美食等。也撰写企业员工访谈、案例介绍及招聘内容。

手持相机漫步街头,为仓敷旅游增添深度与韵味!

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域