采访町家咖啡馆 三宅商店的工作人员中曾绿
町家咖啡馆 三宅商店位于观光胜地仓敷美观地区,深受游客和当地居民喜爱。
我们采访了工作人员中曾绿。
本文刊载的是2021年6月首次采访时的内容。
请介绍一下你们在菜单上的用心之处。
中曾(以下省略敬称)
我们注重使用时令食材,推出能让人感受到季节的菜单。
季节水果等食材都是从签约农户那里采购的,我们尽量选用冈山县或濑户内地区产的食材。
其中有些食材因为不符合规格而无法作为商品出售,但我们不会把它们丢掉,而是以合理的价格收购后加以利用。
除了用于咖啡馆菜单,我们还会在店里以“分享”的形式出售水果。
城里来的客人似乎觉得新鲜水果都是昂贵的礼品,因此常常感到惊讶。

蛋糕也会使用时令水果;如果没有合适的水果,我们就会加入让人想在那个季节品尝的元素来制作。
大家常常会惊讶于我们所有东西都是从头手工制作的。
蛋糕酱汁自不必说,冰淇淋也是手工制作的。
红豆也是自己熬煮的,饼干也不是买现成的,而是手工制作。
希望大家能感受到手工制作的美味和时令食材的好处。
我们不仅希望县外的客人,也希望当地居民能来品尝。
你们对咖喱也很讲究吧。
中曾
咖喱是用多种香料调配而成,还加入了番茄和水果。
因为加入了水果,咖喱带有甜味,小朋友也能开心享用。
味道亲切,人人都容易接受,同时我们也很讲究食材。

为什么会开始制作即食咖喱?
中曾
我们希望大家在家也能享用本店的人气咖喱,因此花了大约一年时间将它开发成商品。
咖喱的味道和店里的一样。
可以在三宅商店的关联店铺和网店购买。
说到人气商品,我们还出售刨冰糖浆,也有客人买来当伴手礼。
尤其白桃口味很受欢迎。
建筑本身也很有魅力。
中曾
这栋建筑是江户时代后期建造的町屋。
店名沿用了战前经营杂货店时使用的字号。
建筑里当然也有新添的部分,但我们尽量保留并利用当时的原貌。
土墙或许是前任所有者翻修的,但三宅商店开业时,我们没有做任何改动。
有些地方略微倾斜,天花板也有裂缝,不过我们只进行了最低限度的翻修。

店铺开业后,美观地区的人流发生变化了吗?
中曾
我出生在仓敷。上高中时,热闹的主要是有大原美术馆等景点的那条街。当时我觉得美观地区是观光景点,是游客会去的地方。

三宅商店于2004年开业后,这条街上也陆续开起了许多店铺。
林源十郎商店也开业了,我想游客和当地顾客都增加了。
来三宅商店的客人中,游客占的比例比较高。
他们似乎会为这些从江户时代留存至今、平时难得一见的老建筑而感动。
新冠疫情前,也有县外和外国的客人前来。
当地居民似乎是为了寻找隐秘又时尚的店铺而来。
今后有什么打算?
中曾
近来大家都在强调可持续社会的重要性,但三宅商店早在受到关注之前就已经开始付诸行动了。
今后也希望继续开展可持续的实践。
此外,我们还希望让大家体验只有在这里才能体验到的事物。
近几年夏天越来越热,虽然店里装了空调,但我们还是希望大家能感受微风、吃一碗冰凉的刨冰来降温,享受感受季节的体验。
我们希望提供这样的体验场所。

过去,大家或许是因为流行、因为时尚而来。
但今后,我们希望大家是为了只有在这里才能体验到的时光与空间而来。
为此,我们也会继续宣传推广。
前往感受历史与时令的咖啡馆——三宅商店
三宅商店坐落在一栋能让人感受到仓敷历史的建筑里,供应使用时令食材制作的咖喱和甜点。
不妨在这里感受只有三宅商店才有的时光流转和怀旧空间,悠闲地度过一段时光。
饭后也推荐到仓敷美观地区散步。
町家咖啡馆 三宅商店的基本信息

| 名称 | 町家咖啡馆 三宅商店 |
|---|---|
| 地址 | 仓敷市本町3-11 |
| 联系方式 | 086-426-4600 |
| 停车场 | 无 |
| 营业时间 | 工作日:上午11时30分~下午5时30分(下午5时停止点单) 周六:上午11时~下午7时30分(下午7时停止点单) 周日及节假日:上午8时30分~下午5时30分(下午5时停止点单) ※营业时间可能因季节而有所调整 |
| 休息日 | 无 |
| 支付方式 |
|
| 是否接受预约 | 可以 旺季(春假、黄金周、暑假、新年、寒假)不接受预约 |
| 座位 | 1楼:桌数:9 2楼:桌数:4(1楼满座时使用) |
| 吸烟 | 全面禁烟 |
| 洗手间 | 坐便器 |
| 育儿设施 | 提供儿童椅 |
| 官网 | 三宅商店 |










































