【至11月29日(日)】住在備中,町家課堂 ~ 邁入第12年的全新企劃「播種計畫」,一起前往街景之外、孕育食物的地方吧。

在備中生活,町家dekurasu

超市貨架上的蔬菜和米,是在哪裡、由誰種植的?平常生活中,我們或許很少會想到這些。

以倉敷等備中地區的歷史街景與町家為舞台的「在備中生活,町家 de 課堂」,今年也將舉辦。迎來第12年的今年(2026年),新增了走出城鎮、在中山間地區一起務農和用餐的「播種計畫」。

本文將介紹今年的亮點與值得關注的活動,內容來自對主辦單位備中街景網絡的中村泰典先生的訪問。

本文所載內容為2026年11月刊登時的資訊。資訊可能與現況不同,敬請見諒。

「在備中生活,町家 de 課堂」是什麼

在備中生活,町家 de 課堂

「在備中生活,町家 de 課堂」是由備中街景網絡主辦的街景導覽與體驗活動。參加者可以在備中地區留存的歷史街景中,包括國家選定的「重要傳統建築群保存地區」,利用町家和倉庫,從「衣、食、住、學習、遊玩」等面向,體驗江戶、明治、大正、昭和時期的傳統生活與樂趣。

2026年的活動為期約一個月,從11月3日(星期二・國定假日)至11月29日(星期日),在備中地區各地舉行。

主辦單位備中街景網絡於2014年成立。
倉敷、矢掛、吹屋等備中地區的街景保存團體、地方政府,以及岡山縣備中縣民局等單位攜手合作,致力於將歷史街景與町家傳承給未來。

2026年的活動分為以下 4 類。

  • 新企劃「播種計畫」(共4項活動)
  • 體驗型常態活動(共17項活動)
  • 街區漫步/道路漫步(共14條路線)
  • 道路漫步「漫步備中與道」(共4條路線)

活動表 2

參加方式

除部分活動外,皆採預約制,並設有人數上限。
請透過町家 de 課堂官方網站或傳真報名。參加費請於活動當天在會場支付。

部分會場為私人住宅。
請勿擅自拍照或發布至社群媒體,也請留意不要打擾附近居民。

專訪備中街景網絡的中村泰典先生

備中街景網絡的中村泰典先生
備中街景網絡的中村泰典先生

我們訪問了主辦單位備中街景網絡的中村泰典先生,請他談談今年的亮點與值得關注的活動。

請問今年有哪些亮點?和過去相比有什麼不同?

中村(以下省略敬稱)

町家 de 課堂每年都會舉辦街景導覽,以及體驗當地特色的活動。

我們這一代人大多出生於戰後,活動最初是從「我們真的了解戰前的城鎮生活,並將其傳承下來了嗎?」這個問題出發。不過,實際上這些生活並沒有順利傳承給現在的年輕人。

現在,許多人住在城鎮裡。
城鎮不是生產農產品等攸關生命之物的地方,而是消費地。然而,我們過去並沒有舉辦過讓人關注這件事的活動。雖然一直在傳遞相關訊息,但我們開始思考,這樣做真的足夠嗎?

於是,我們開始了「播種計畫」。
靈感來自去年(2025年)在有漢舉辦的活動。當時我們了解到,不只是生產物品,也要與自然互動,並管理整個流域的山林與農地。其實我自己過去也沒有充分理解這一點。

我們或許無法移居到當地,但可以去走走、幫忙。播下種子、照料作物、收成後再一起享用。我們認為這樣就能建立連結,因此將活動命名為「播種計畫」。

移居或定居並不是件容易的事。
因此,我們提出了觀光和移居之外的另一條路,也就是建立關係人口的一種方式。我們希望透過參與實際的生產現場,親手接觸土壤,或和從事農業的人一起做些事情,促進彼此交流。

播種計畫
播種計畫

請問這次有哪些值得關注的活動?

中村

在倉敷,水島和呼松的街區漫步是首次推出。
每年新推出的活動都很受歡迎。水島的導覽由水島住宿型環境學習聯盟帶領,相信會是很有趣的街區漫步。

倉敷市水島的活動
倉敷市水島的活動

矢掛的街區漫步也將2026年春季開幕的戶外村落矢掛納入路線。我們希望讓大家看見這裡不只有古老街景的一面。

與學校的合作也更加廣泛。
在淺口市金光町的要計庵,金光學園高等學校的學生將招待大家體驗煎茶道與坊主翻牌遊戲。會場是一座武家宅邸,內有江戶後期建造的書院造建築。

在倉敷市美和的「美和之家 igusa」,就實大學的學生將稍微整理這棟空屋,四處尋找老物件,嘗試重現1960年代的生活。這棟房子過去與藺草產業有關,學生們也正在了解其中的故事。

此外,矢掛也將首次舉辦二手市集。
11月29日(星期日),我們會租下矢掛一間多年未使用的倉庫,販售向各方募集而來、仍可再利用的物品。

修復街景時,有時會遇到瓦片不足的情況。
原本希望市政府或縣政府能設置場所,儲存這類物品,但目前大多數都是新瓦。

如果有人用得上,我們也希望能以便宜的價格轉讓舊家具和門窗。此外,也希望能定期在這間倉庫舉辦類似市集的活動。

二手市集
二手市集

最後,可以請您給讀者一些話嗎?

中村

町家 de 課堂最初的關鍵詞是「不了解的事,就無法傳達」。

我們正是承接傳統的一代。您願意成為其中一員嗎?歡迎親自來體驗。

作者的話

圖片提供:備中街景網絡
圖片提供:備中街景網絡

筆者目前住在倉敷市中心,感覺稻田等農地逐年減少,這裡也漸漸成為「消費地」。

這或許是時代的趨勢,參與農作物等生產的機會減少也是無可奈何,但農作物對人類生存至關重要,這一點永遠不會改變。

雖然我們與備中、高梁川流域地區的連結已經變少,但開車仍可在1小時內抵達,也能前往支撐城鎮的農村等地區。

今年的町家 de 課堂不只帶大家漫步街景、體驗生活,也將視野延伸至支撐城鎮的農村與流域。

活動期間為11月3日(星期二・國定假日)至11月29日(星期日),不妨找出感興趣的活動,親自走訪備中的城鎮與農村。

詳細資訊

在備中生活,町家 de 課堂

會場:
備中地區的歷史街景、町家、農山村地區等

活動期間:
2026年11月3日(星期二・國定假日)~11月29日(星期日)

報名方式:
請事先透過官方網站或傳真報名
※日期、時間、會場、人數上限、參加費、報名方式等詳細資訊,請參閱隨附的活動表

網頁:
在備中生活,町家 de 課堂官方網站
https://machiya-class.net/

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
本文作者
戶井個人簡介
戶井健吾

1979年出生,居住於倉敷市
育有2名子女

從事系統工程師工作,同時也經營部落格、籌辦活動等,投入各種工作。

目前擔任營運本媒體的一般社團法人 Haretoco 代表理事,同時也以自由工作者身分活動。

以享受美觀地區為樂,並秉持著分享讓人「想去看看」的資訊為宗旨。

為了成為值得信賴的網路媒體,團隊成員齊心協力營運。

查看其他市民作者 →

合作協定

認識當地

認識高梁川流域