每個地方,都有屬於當地的美味食材。
例如笠岡干拓的草莓、笠岡諸島 白石島的桑葚、福山市田尻町的杏桃等等。
順應當地風土孕育出來的食材,格外美味。
pasión(Pasion)就是一家這樣的烘焙點心店,在帶出地方食材原有風味的同時,製作並販售烘焙點心。
攤位上整齊地擺滿了使用井笠、備後地區食材製作的磅蛋糕和司康,宛如一座博物館。

pasión 沒有實體店面,可以在市集或寄賣通路遇見它。
pasión 的烘焙點心色彩繽紛,讓人用眼睛、舌頭和心靈一同享受。
以下就來介紹它的魅力,以及製作者山脇 節史先生。

所刊載的內容為2021年7月文章發表時的資訊,可能與現況有所不同,敬請見諒。
連食材故事一併傳達的烘焙點心店「pasión」
我們來到倉敷市阿知,每週六都會舉辦的市集「倉敷路地市庭」。
2021年6月26日(六)pasión 也來擺攤。攤位前擺著11種磅蛋糕、11種司康,還有色彩繽紛的糖漿。

除了商品之外,介紹當地食材的小看板和包裝也相當吸睛。

笠岡諸島 六島的完熟檸檬,附有這樣的介紹:
笠岡干拓的完熟紅頰草莓,則附有這樣的介紹:
在笠岡干拓,溫暖的氣候與充足的日照,孕育出酸甜又味道濃郁的草莓。
每一種食材都附上了專屬的食材故事。
當客人經過攤位前,露出好奇的目光時,山脇先生會說:「我們用比較特別的食材做磅蛋糕之類的點心喔,歡迎來看看。」

商品全部都是山脇先生在福山市的工坊親手製作的。
沒有實體店面的 pasión,主要以市集販售為主。市集多半在週末舉辦,所以週五這天,山脇先生會一個人包辦所有烘焙點心的製作。

此外,食材大多也是由山脇先生親自前往採收。
「上個月我去白石島採收桑葚。每年都由島上的居民用手工仔細清洗、挑選。要快速處理才不會讓風味流失,又不能把果實壓爛,這一點很不容易。」
就像這樣,山脇先生一邊傳達與食材有關的故事,一邊串起生產者與客人。

使用當地食材手工製作 色彩繽紛的美味點心
接下來介紹 pasión 的主要商品:磅蛋糕、司康、糖漿與 Shiroppu 汽水。
商品會隨季節和收成狀況而改變。這裡介紹的是2021年6月26日(六)在倉敷路地市庭擺攤時的商品。
pasión 的磅蛋糕

pasión 的磅蛋糕有以下幾種口味。
- 矢掛 山 No 上 柿乾
- 笠岡諸島 白石島 桑葚
- 笠岡諸島 高島 完熟金桔
- 笠岡諸島 六島 完熟檸檬
- 笠岡諸島 飛島 完熟甘夏柑
- 笠岡干拓 完熟紅頰草莓
- 井原 大江 香辛薑黃
- 高梁松原&井原大江 頭採茶&備中達摩長豇豆
- 井原 芳井 明治 巧克力牛蒡
- 淺口 鴨方 惠之夢雞蛋
- 福山 田尻 完熟杏桃
磅蛋糕在市集的價格為每個200日圓(含稅)。購買5個可折100日圓,只要900日圓(含稅)。
市集以外的通路為每個220日圓(含稅),購買5個沒有折扣。
此外,購買10個還可以裝入專用禮盒。

pasión 的點心不使用人工甜味劑、香料、防腐劑和色素,能享受食材原本的味道與外觀。
磅蛋糕的原料除了作為主角的食材之外,還使用以下材料。
- 淺口產雞蛋
- 四葉奶油
- 日本國產麵粉
- 日本國產黍砂糖
- 甜菜(甜菜糖)細砂糖
我們試著比較了「笠岡諸島 六島 完熟檸檬」和「笠岡諸島 飛島 完熟甘夏柑」。

一聽到檸檬,總覺得是又酸又帶點苦味,但「笠岡諸島 六島 完熟檸檬」很甜,幾乎吃不到苦味。味道濃郁,邊吃邊能盡情享受香氣。
「笠岡諸島 飛島 完熟甘夏柑」則是清爽的甜味。比較之後發現,同樣是柑橘類的磅蛋糕,香氣卻截然不同,非常有趣。
兩種食材都和濕潤的磅蛋糕非常對味。
▼以深紫色為特色的「笠岡諸島 白石島 桑葚」。

散發淡淡的莓果香氣,咬到小籽時的顆粒口感也很有趣。
原本以為桑葚會更酸,沒想到酸味不明顯,是高雅的甜味。
讓人驚訝地想著「原來桑葚是這種味道啊!」

▼「笠岡干拓 完熟紅頰草莓」裡有滿滿鮮紅的草莓果肉,看起來就很好吃。

吃起來酸甜、味道濃郁,果然很好吃。
做出草莓漂亮的紅色,是 pasión 的堅持。
生吃的草莓以水分多的較受歡迎,但加工用則適合水分較少、因蜜蜂授粉不均而長得凹凸不平的草莓。水分太多的草莓,加工後似乎容易變黑。
所以山脇先生在採收時,特意挑選水分較少、形狀凹凸的草莓。
pasión的司康

pasión的司康有以下幾種口味。
- 笠岡諸島 白石島 桑椹果
- 笠岡諸島 飛島 完熟甘夏
- 笠岡干拓 完熟紅 Hoppe
- 福山 熊野 酢橘
- 福山 山野 山野小麥粉
- 福山 山野 山野小麥粉 全麥粉
- 福山 Ginger Diamond 香辣薑
- 井原 芳井 明治 巧克力牛蒡
- 高梁 松原 炙燒ZERO番茶
- 高梁 松原&井原 大江 最初採摘茶&備中達磨豇豆
- 矢掛 美川 奶油南瓜
司康在市集每個150日圓(含稅),購買5個可折抵50日圓,價格為700日圓(含稅)。
司康是方形的。麵糰本身不會太甜,講究的是呈現食材原味。
雖然外觀相似的口味不少,但香氣和味道各有不同。
「福山 熊野 酢橘」以清爽香氣為特色,微酸滋味與帶有淡淡甜味的麵糰十分相襯。

「福山 Ginger Diamond 香辣薑」的特色是清爽的苦味與辛香感。

這款聯名商品使用了製作薑糖漿等產品的「Ginger Diamond」熬煮後的薑。
「笠岡諸島 白石島 桑椹果」做成司康後,依然能享受到鮮明色澤與粒粒口感。

pasión的烘焙點心為了呈現濕潤口感,使用九州產麵粉;不過,作為原味推出的「福山 山野 山野小麥粉」,則使用福山市山野生產的麵粉。

這種麵粉是當地開始栽種的,起因是大家希望「能不能想辦法活用棄耕地」,以及「想在地方聚會時享受其中」。
小麥香氣直接而鮮明,口感也比其他司康更鬆散。
夏日絕配!糖漿與糖漿蘇打

也有適合在家製作刨冰、蘇打飲料或熱飲的糖漿。
- 完熟紅 Hoppe(笠岡干拓 岡田農園)
- 柑橘綜合口味(混合笠岡諸島的甘夏、檸檬與柳橙)
- 桑椹(笠岡諸島 白石島的桑椹果)
- 海沃德奇異果(福山 Shimomin 農場)
- 麝香貝利A(井原 青野 Komorebifamu)
每瓶1,000日圓(含稅)起。糖漿只以當地食材和甜菜糖製作。
夏季市集也有以氣泡水調製的「糖漿蘇打」(含稅400日圓)。
採訪時,現場有使用福山市田尻町完熟杏子製作的糖漿蘇打。據說很可能是僅在夏季期間限定販售。

喝了一口,酸甜滋味令人難以抗拒,是非常適合夏天的味道。
像這樣,山脇先生與食材的新邂逅,也讓 pasión 推出各種期間限定商品,成為它的魅力之一。

色彩繽紛的商品,也傳達了食材背後的故事。
豐富多樣的品項令人驚喜,也讓人發現自己生活在充滿這些有趣食材的地方,心中不禁感到欣喜。
pasión的烘焙點心是如何誕生的呢?我們訪問了山脇節史先生。











































六島上有一棵悉心栽培的檸檬樹。因為是完熟的,直接咬下去也酸甜好吃!