備中的在地清酒酒吧「粹醉日」~大家一起歡笑,品嚐四季各異的備中地酒與精心烹調的料理的居酒屋

中原和雄先生
中原和雄先生

我們訪問了「備中地酒酒吧粹醉日」的店主中原和雄。這間店位於倉敷美觀地區,販售以備中酒藏釀造的地方酒。

備中匯集了因應四季與各地風土釀造的地方酒

粹醉日就如店名所示,只販售「備中地方酒」對吧?可以告訴我們原因嗎?

中原(以下省略敬稱)

我是第二代店主,這間店是由第一代店主以「販售備中酒類」為理念創立的。

岡山縣是日本數一數二的釀酒勝地,岡山縣近半數的酒藏都集中在包含倉敷在內的備中地區。備中有山、有海,也有鄉間,當然四季分明。光是備中的酒,就能涵蓋各地風土與不同季節釀造的日本酒。

聽說您在擔任粹醉日店主之前曾是料理人。可以告訴我們您對備中日本酒產生興趣的契機嗎?

中原

我來自倉敷的玉島。17歲時,我開始在美觀地區的旅館學習料理,也曾在京都進修數年。

回到岡山後,我在倉敷等岡山縣內各地的旅館和割烹料理店擔任料理人。
我是在岡山市經營自己的店時,開始對日本酒產生興趣。

身為提供酒水給客人的人,我開始學習日本酒,希望能好好回答客人的提問。日本酒只用水和米就能釀成,實在很不可思議。我一心想著「還想了解更多!」,便去酒藏幫忙,後來有緣成為備中地酒酒吧粹醉日的店主,站在這裡。

當時教我如何管理酒類的酒藏工作人員,現在也會來粹醉日,真的很感謝他們。

濁酒與中原先生

從那時起,我就希望能推廣備中日本酒的美味。備中南北狹長,海、鄉間、山林等日本各地的風土特色都匯聚於此。

希望大家喝著美酒,笑著幸福地度過時光

挑選或飲用日本酒,有什麼訣竅嗎?

中原

喝日本酒時可別皺著眉頭。笑著喝,覺得好喝就足夠了。

酒大多都很好喝。
「好喝」的感受不是別人說了算,而且根本沒有難喝的酒。每個人的「喜好」或許不同,但總會有人覺得好喝。

所以,或許有些酒「不合」自己的口味,但不該否定別人覺得「好喝」的心情。

當然,我也會學習酒的知識。客人說「好喝!」時,我得為他挑選第二杯可能會喜歡的酒;如果客人詢問釀造方式,我也得能回答。我是專業人士,不會懈怠這方面的學習。

想進一步了解自己覺得好喝的酒,是很自然的事。這時候學習相關知識當然很好,但我認為喝日本酒不需要特別做功課。

在粹醉日,我也希望大家喝著美酒,笑著幸福地度過時光。

店內景象

除了酒之外,中原先生的料理也是一大享受。請問您在料理上最重視什麼?

中原

提供在家裡吃不到的味道。既然收了費用,我又是料理人,就會一道道用心準備,費工備料。

所以,客人問我「這是怎麼做的?」時,我會特別開心。這代表他們覺得好吃到想知道做法。

客人問做法時,我當然會告訴他們。不過,即使照著我教的方法在家做,似乎也做不出完全一樣的味道。

因此,客人說「還想再吃一次」而再次上門時,我就會忍不住露出笑容。也有不少外縣市的熟客特地來訪,真的很感謝。

經營粹醉日時,有什麼特別留意的事嗎?

中原

這裡是大家一起歡笑、享受愉快時光的店。

只要客人開心地笑著離開,我就心滿意足了,所以我也很享受和客人交流。看到第一次來的客人,在離開前也能和其他客人愉快互動,我會很開心。

為了端出讓客人開心的料理,用心準備食材。
為了讓客人享受其中,熟悉酒類知識。
為了讓客人展露笑容,觀察每一組客人的狀況並親切接待。

這些事我都自然而然地理所當然做到。

我想,正是這些點滴累積,讓客人願意再次光臨。

希望岡山縣內的人更能認識備中地方酒的魅力

您希望向哪些人傳達備中地方酒的魅力呢?

中原

首先,希望岡山縣民能喝喝看備中地方酒。備中有許多非常棒的酒,我希望當地人能以家鄉的酒為傲。

粹醉日的目標也是讓當地人喝到備中地方酒。因此,我們每年都會舉辦「宴joy備中地酒 FesuSAKEbe!!」活動。

第4屆宴joy備中地酒 FesuSAKEbe!!(2024年6月8日舉辦)~老少咸宜、人人都能參加的美食祭

我們每年舉辦活動,就是希望岡山縣民能輕鬆品嚐備中地方酒,歡迎大家前來參加。

請問在粹醉日可以怎麼享受呢?

中原

在粹醉日度過時光,不必拘謹。

我想提供能讓大家歡笑、感到幸福的事物。來這裡的客人,都是想品嚐美味的料理、享受美酒,開心地度過時光。

所以,我們會準備好讓大家能歡笑、愉快度過時光的空間。

冬季限定牡蠣也非常美味
冬季限定牡蠣也非常美味

最後,請給讀者一些話吧。

中原

岡山縣的備中地區是日本數一數二的釀酒勝地。這裡有稻米,也有清澈的河川,釀出的酒都很好喝;可惜岡山縣民似乎還沒發現它的魅力。

因此,不只是觀光客,更希望當地人能喝喝備中地區的酒,支持酒藏。

還請大家多多支持!

作者的話

我有聽覺障礙,私下也會和同樣有聽覺障礙的朋友一起去喝酒。

有聽覺障礙時,常會聽不清楚對方說的話,或是難以讓對方理解自己想表達的內容。因此,即使坐在居酒屋的吧檯座位,也很難像其他客人一樣和人交流。

不過,即使我帶有聽覺障礙的朋友去粹醉日,中原先生也一定會想辦法讓對方理解,並且直接和本人交流,讓我們最後都能帶著笑容踏上歸途。正因如此,粹醉日是我能安心帶有聽覺障礙朋友前往的店家之一。

不常喝日本酒的人和日本酒愛好者都非常歡迎。要不要到備中地酒酒吧粹醉日,品嚐店家每天用心準備的豐富酒款與美味料理,度過一個歡笑愉快的夜晚呢?

備中地酒酒吧粹醉日的基本資訊

店家外觀
名稱備中地酒酒吧粹醉日
地址倉敷市中央1丁目13−3 池田大樓1樓
聯絡方式086‐434‐3142
停車場無
營業時間下午6時~下午11時
公休日星期一
付款方式
  • 現金
  • 信用卡
是否可預約可以
座位數14席
吸菸規定全面禁菸
廁所西式廁所
官方網站備中地酒酒吧粹醉日Facebook

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
撰寫本文的市民作者
高石真梨子
高石真梨子

經歷東北、九州、近畿、關東後,於2023年12月成為倉敷市地域振興協力隊隊員。

我是一位生活在有聲世界與無聲世界之間,精通手語和日語的雙語人士。無論是否有身心障礙,我都會分享讓人想來倉敷旅行、並在倉敷長住的資訊。

查看其他市民作者 →

大家好,我們是地域振興協力隊

為了進一步促進縣外人士移居倉敷市,我們以透過網路從生活者的角度發布資訊,以及協助舉辦移居相關活動為任務,持續投入各項工作。

倉敷市地域振興協力隊

合作協定

認識當地

認識高梁川流域