從JR倉敷站步行約1分鐘,位於倉敷門戶地帶的「立 Chi 呑 Miura」。這是一家在倉敷相當少見、只提供站飲的店。我們訪問了社長秋葉優一,以及店長田川秀虎。
因相遇與連結而誕生的店
為什麼選擇在車站前開店呢?
秋葉(以下省略敬稱)
我們在車站前經營KAG,隔壁原本是一家美容沙龍。我一直覺得那個地點非常好,也拜託對方,如果店面有空出來,希望能通知我。後來收到店面即將空出的消息,當時雖然還沒有任何想法,但還是決定承租。

與長坂常的相遇
秋葉
我也有一種使命感,覺得既然要在車站前開店,就必須規劃對大家有益、令人期待的企劃。
決定要開站飲店之後,剛好有熟人介紹長坂常給我認識。長坂先生是我最喜歡的建築師。
他是世界知名的建築師,我原本以為他一定會拒絕,還是開口問他:「您願意接這個案子嗎?」沒想到他回答:「好啊,先去現場看看吧。」
美容沙龍時期,店面整理得很漂亮,有兩層樓,牆面也都完整。但長坂先生說:「這樣一點也不有趣,先把牆全部拆掉,再來想接下來怎麼做。」
長坂先生是以「半建築」為理念的建築師,展現如何將原有的事物呈現得更美。長坂先生認為,刻意整理得太漂亮反而不好看,因此店裡沒有掛暖簾(日式店門布簾)。
其實掛上暖簾的話,大家會更容易看出這是間酒館。

ura的建築看起來像是隔壁建物的增建部分。此外,車站前開發時為了拓寬道路,建築物必須退縮,因此有一部分被切掉了。也因此,建築物呈現奇特的三角形。
拆掉牆壁後,露出了大正時代的土牆。天花板也沒有遮蔽。
田川(以下省略敬稱)
我第一次認識長坂先生時,非常驚訝地想著:「原來有建築師會用這種方式呈現空間啊。」客人常問我們:「還在施工嗎?」這時只要說明建築物的由來,大家就會理解,也能藉此認識長坂先生。

與店長田川的相遇
田川先生從開幕時就開始在這裡工作了嗎?
田川
我大約在2023年8月開幕前兩個月開始參與ura,當時負責構思食譜等工作。
我原本在完全不同的地方工作,後來因緣際會,社長(秋葉先生)找我聊了聊。閒聊時他提到「我打算開一家站飲店」。我對飲食很有興趣,覺得這也是一種經驗,就答應加入了。
我是從2024年1月開始擔任店長的。
我之前是一般上班族,從事製造業。後來想轉行投入餐飲業,便到披薩店學習。結束學習後,在休息期間剛好到KAG吃漢堡,於是認識了秋葉社長。

秋葉
籌備ura時,我們還沒決定誰要負責什麼,就先迅速展開行動。我當時覺得過程中應該會遇到合適的人,後來剛好遇見田川,就邀請他加入。
食材向秋葉先生的熟人採購
店裡使用當地食材,原本就和魚春、阪本雞蛋有往來嗎?
秋葉
原本就是透過我的人脈認識的。魚春先生是透過熟人的學弟牽線認識,阪本雞蛋的阪本先生則是十多年前就認識的老面孔。決定使用岡山食材時,我就聯絡了熟人。

魚春先生真的很用心做好每一件事,我們也會在菜單上介紹這家店。我們在車站前開店,希望多少能替魚春宣傳;反過來說,借用魚春的名號,也能提升我們的可信度,不是嗎?
店裡也提供當地酒品。例如我們曾一起前往兒島的三冠酒造,請社長為我們介紹酒款,也向當地酒商請教了不少建議。

我和釀造岡山精釀啤酒「OKAYAMA JIMOTO BEER 086」的一倉社長私交也很好,所以店裡也有販售他們的啤酒。我們在當地居民的協助下,也盡力為他們宣傳。希望大家能多認識當地的啤酒、酒類和魚貨。
促成交流的場所
秋葉
「ura」的發音和「裏」相同。當時我對一成不變的社會感到疑問,因此取了這個名字。比如說,上課時一定得坐著,但不能安靜坐好的孩子就一定不好嗎?並不是這樣。他們不是故意搗蛋,而是展現了自己的個性。

ura位於倉敷的門面,卻取名為ura(裏)。也就是說,我認為除了表面之外,背後也有其重要之處。即使有人批評某些表面形式也無妨;如果這些聲音消失,大家不就只會朝著同一個方向前進嗎?
每個人都有不同的生活方式,而那是自己選擇的。除了每天工作、存錢的生活,也可以選擇喝得酩酊大醉的生活。我認為,能接納那些稍微偏離大眾的人,才是真正的多元。希望透過在車站前傳達ura的意義,讓這座城市變得更好一些。
如果ura能成為一個不分年齡、性別、國籍,讓大家自在聊天、彼此連結的「裏」的場所,我會很開心。
只提供站飲的形式很少見呢。
秋葉
坐下來之後,就會一直待在原位,沒辦法移動,不是嗎?也很難和坐在遠處的人熟絡起來。站著喝酒的話,就能自由走動。比起開餐飲店,我最希望的是打造一個促進交流的場所。
田川
我們也很享受促成客人彼此交流的過程。看到原本互不相識的人變得熟絡,真的很開心。我們會聽客人聊天,找出彼此的共同點,再帶起話題、牽起彼此的連結。如果客人會想著「去ura的話,或許又能遇見那個人」,我們就很幸福了。
我覺得喝著酒、敞開心胸,和初次見面的人交朋友,是一件非常美好的事。

希望留下「愉快」的回憶
哪些人會來店裡呢?
田川
當地客人很多,也有從縣外來的客人。
有些人和同事約喝酒時,會在提早抵達後來這裡打發時間。因為地點方便,也有人一路喝到末班車即將發車前。

週末來店的海外客人也變多了,前幾天還有客人從韓國來。大家和店裡的人都變得很熟,氣氛非常愉快。能讓遠道跨越國界而來的客人,也把這家店當成一段愉快的回憶,我就覺得非常幸福。
他們一直說著「朋友、朋友」,一再舉杯乾杯。雖然我想彼此之間有語言隔閡,但他們用日語說「朋友」,讓我很開心;那樣的氛圍也非常美好。
作者的話
採訪過程中,我感受到在車站前營業,可能直接影響旅客對倉敷的印象,想必也承受著不小的壓力。
因為人們記住的不只是店本身,也會留下對整個城鎮的印象。或許因此,店家特別重視愉快的交流。愉快的交談會成為「下次再來吧」或「那個城鎮真不錯」的回憶。
外型有些特別的ura,吧檯也微微彎曲,因此無論站在哪個位置,都能清楚看見其他客人,營造出容易交流的氛圍。店內沒有椅子,可以自由走動,也能隨心調整與身旁客人的距離。
實際在ura用餐時,很容易和身旁的人交談,也自然而然地和初次見面的人聊了起來。
今後在ura或許還會有意外的相遇,甚至發生奇蹟。在倉敷的門戶品嚐岡山的食材與酒,和人交流。我想自己還會再隨興造訪。
立 Chi 呑 Miura的基本資訊

| 名稱 | 立 Chi 呑 Miura |
|---|---|
| 地址 | 岡山縣倉敷市阿知3-1-16 |
| 聯絡電話 | 080-2921-0222 |
| 停車場 | 無 |
| 營業時間 | 下午6時~凌晨0時:星期二~星期五 中午12時~凌晨0時:星期六 中午12時~下午7時:星期日 |
| 公休日 | 星期一 |
| 付款方式 |
|
| 是否可預約 | 不可 |
| 座位 | 店內約15人,戶外座位約4人 |
| 吸菸 | 全面禁菸(戶外設有吸菸區) |
| 洗手間 | 西式馬桶 |
| 官方網站 | 立 Chi 呑 Miura |











































