楯築遺跡位於倉敷市東部的住宅區內,坐落在丘陵上。
其實,楯築遺跡曾在熱門電視節目中介紹過,也吸引各地的歷史迷前來,是一處鮮為人知的景點。這裡過去曾有「楯築神社」,供奉著刻有美麗紋樣、充滿神秘氣息的石頭「旋帶文石」,作為神體。
後來,楯築神社在大正時代因合祀(合併供奉)而拆除社殿,神體也曾一度移至附近的鯉食神社。此外,據說鯉食神社與桃太郎傳說有所淵源。
以下將介紹楯築遺跡、旋帶文石與鯉食神社,以及這段從約1800年前延續至今的神秘故事。
本文所載內容為2025年10月刊登時的資訊。可能與目前資訊有所不同,敬請見諒。
彌生時代最大規模的墳丘墓:楯築遺跡、楯築神社的神體「旋帶文石」是什麼?

楯築遺跡是彌生時代後期(距今約1800~1900年前)的墳丘墓,規模在同時期中名列前茅。
據信,墓中埋葬的是當時統治吉備地區、相當於王的人物。這是一處見證彌生時代邁向古墳時代的重要遺跡,於1981年被指定為國家史跡。
這處遺跡主要有三大特色。
- 規模堪稱彌生時代最大級別,造型獨特的墳丘墓
- 從墳丘墓出土的珍貴陪葬品
- 謎團重重的「旋帶文石」
規模堪稱彌生時代最大級別,造型獨特的墳丘墓

據推測,墳丘以「圓形丘陵(圓丘部)」為中心,東北與西南兩側各有一處長方形突出部,造型相當獨特。中央圓丘直徑約50m,連同突出部計算,全長約80m,以彌生時代的遺跡來說,是日本全國規模最大的墳丘墓之一。

此外,墳丘上立著5塊大石,其中有些高度超過3m。
另外,楯築遺跡的名稱據說也源自一則傳說:桃太郎原型之一的吉備津彥命與鬼怪溫羅交戰時,為了擋下溫羅射出的箭而築起「盾牌」。
從墳丘墓出土的珍貴陪葬品

根據岡山大學自1976年(昭和51年)起進行的考古調查,墳丘墓中央有一座以木板圍成的雙層木棺,棺底鋪滿了推估總重量超過32kg的硃砂。當時,硃砂原料水銀十分珍貴。
此外,據說還陪葬了鐵劍、勾玉、管玉(圓筒形飾品)、玻璃小玉等玉器。
另外,也出土了許多祭祀用的「特殊器台」等器物。
謎團重重的「旋帶文石」

在圓丘附近的收藏庫裡,一塊刻有宛如人臉般雕刻的石頭靜靜安放著。這就是國家重要文化財「旋帶文石」。由於紋樣的形狀,也稱為「弧帶文石」。
旋帶文石過去曾作為當地「楯築神社」的神體供奉。
大正時代因合祀而連同神體一起移至鯉食神社,但後來因疫病流行等原因,又被移回楯築。

這塊刻有如帶子般美麗紋樣的石頭,長久以來一直是個謎,人們不清楚它何時、由誰、為何而製作。然而,另一塊旋帶文石被發現時已遭人刻意敲碎,讓這個謎團稍微有了些解答。
目前推測,旋帶文石可能是這一帶的王逝世時舉行特殊儀式的遺跡。
中央的圓形部分刻有看起來像人臉的雕刻。




鯉食神社與桃太郎傳說

「鯉食神社」這個稍微特別的名稱,源自流傳於此地的傳說片段。
很久以前,吉備津彥命與鬼怪溫羅展開激烈交戰。
被逼入絕境的溫羅變成「鯉魚」,逃進河川(血吸川)後,吉備津彥命立刻化身為「鵜鶘」,捕捉那條鯉魚,並在此地將牠吃掉。據說村民為了供奉這段傳說,便在此地建立了「鯉食神社」。
鯉食神社歷史悠久,現今的社殿建於江戶時代元祿14年(1701年)。

楯築遺跡、旋帶文石與鯉食神社的看點

我們訪問了倉敷市日本遺產推進室的工作人員,請他們介紹楯築遺跡、旋帶文石與鯉食神社
楯築遺跡的特色
楯築遺跡是什麼時代的遺跡?有什麼特色?
倉敷市
這是彌生時代末期的遺跡,當時人們開始為王堆土建造大型墓葬(墳丘墓)。那時還處於墓葬形制尚未定型的階段,與古墳時代的前方後圓墳不同。

透過發掘,目前有哪些發現?
倉敷市
出土了約30個特殊器台與特殊壺。雖然無法斷言具體用途,但也有人認為它們曾作為重要祭器使用。到了古墳時代,特殊器台的裝飾變得簡化、尺寸也縮小,逐漸演變成圓筒埴輪。
此外,木棺底部密密鋪滿了約32kg的「水銀朱」,最厚處達5cm。
原料水銀混合了中國產與日本國產,因此推測當時曾與中國交流。


關於鯉食神社

鯉食神社有哪些看點?
倉敷市
其實,鯉食神社規模雖小,也是彌生時代的墳丘墓。
因為這裡也出土了帶有旋帶紋樣的石片。據認為,這座墓比楯築遺跡晚了一個世代。


倉敷的重要遺跡與傳說神社是能感受到能量的地方
我們走訪了倉敷境內神秘的楯築遺跡、旋帶文石,以及流傳著桃太郎傳說的鯉食神社。
規模堪稱彌生時代最大級的王墓「楯築遺跡」,以巨大的立石令人印象深刻。此外,「旋帶文石」刻有神秘紋樣,令人不禁發揮想像。平時,「旋帶文石」收藏於收藏庫中,並未對外公開,但可以從收藏庫旁的小窗瞻仰神體。
此外,據說桃太郎原型的吉備津彥命與鬼怪溫羅的傳說,也是「鯉食神社」名稱的由來。這座神社氛圍沉靜,還有一對氣派的狛犬。據說其中一尊狛犬曾遭竊,後來又失而復得,因此鯉食神社也被稱為「能找回遺失物品」的神社。
不妨悠閒走訪倉敷的重要遺跡與充滿傳說的神社,感受其中的魅力與能量。















































