Phỏng vấn chị Yokota Yuko và chị Ono Wakiko
Trước mắt là biển xanh trải rộng tại Boat Race Kojima.
Thỉnh thoảng có thể nghe tiếng tường thuật cuộc đua; nơi đây cũng là một môi trường làm việc đặc biệt, cả về nơi làm việc lẫn tính chất công việc.
Chúng tôi đã trò chuyện với hai nhân viên thành phố làm việc tại Boat Race Kojima: chị Yokota Yuko thuộc Phòng Điều hành cuộc đua và chị Ono Wakiko thuộc Phòng Quản lý kinh doanh.
Nội dung công việc
Công việc của Phòng Quản lý kinh doanh
Chị Ono có thể chia sẻ về công việc của mình không?
Ono (lược bỏ kính ngữ)
Tôi thuộc Tổ Kế hoạch kinh doanh, Phòng Quản lý kinh doanh.
Công việc chính của tôi là ngân sách và kế toán, xử lý các khoản thu chi nội bộ.
Nếu kể một công việc khá đặc biệt thì có lẽ là tiếp đón khách mời.
Có người được mời đến, cũng có người đến tham quan, khảo sát.
Thông thường, chúng tôi dẫn khách tham quan khuôn viên. Gần đây, hiếm khi có yêu cầu tham quan “Phố quần Jeans Kojima”, nên tôi cũng đã đưa khách đi.
Tổ Quản lý cơ sở vật chất thuộc phòng khác phụ trách bảo trì, quản lý các tòa nhà và thiết bị.
Họ đảm nhiệm việc sửa chữa, kiểm tra và cải tạo cơ sở vật chất trong thời gian tới; trong tổ có nhiều nhân viên chuyên môn.
Khuôn viên rộng nên có nhân viên dùng xe đạp để di chuyển.
Tôi thì hầu như chỉ ở văn phòng mà vẫn đi được 3,000 bước.
Ngay cả chỗ tưởng là gần cũng chẳng “gần” chút nào.
Yokota (lược bỏ kính ngữ)
Những hôm không ra khỏi văn phòng thì tôi đi 1,000 bước, ngày thường là 3,000 bước, còn hôm có sự kiện thì 10,000 bước (cười).
Công việc của Phòng Điều hành cuộc đua
Chị Yokota có thể chia sẻ về công việc của mình không?
Yokota
Tôi làm ở Tổ Dịch vụ khách hàng.
Chúng tôi triển khai các dịch vụ dành cho người hâm mộ, nhằm thu hút thêm những người mới đến trường đua, bên cạnh các fan đua thuyền lâu năm và những người mới bắt đầu quan tâm.
Công việc gồm quảng bá, chuẩn bị quà tặng cho khách đến xem và tổ chức sự kiện để thu hút mọi người đến đây.
Nhân viên và các đơn vị liên quan như JLC đề xuất ý tưởng, rồi chúng tôi cung cấp dịch vụ dành cho khách đến xem.
JLC là viết tắt của Japan Leisure Channel. Đây là đài truyền hình phát sóng thông tin về đua thuyền theo thời gian thực.
Quà tặng được mua từ các doanh nghiệp ở Thành phố Kurashiki, là những món đồ đặc trưng của Kurashiki.
Chẳng hạn như đế lót ly làm từ viền chiếu của Takata Orimono hay băng keo trang trí của KAMOI KAKOSHI CO., LTD.
Về quảng bá, chúng tôi sản xuất chương trình và video cùng Đài Truyền hình Cáp Kurashiki.
Làm bảng thông tin các tay đua tham gia có thông tin về cuộc đua cũng là công việc của Tổ Dịch vụ khách hàng chúng tôi.
Ono
Phòng Điều hành cuộc đua nơi chị Yokota làm việc chủ yếu trao đổi với các đơn vị bên ngoài, nên chị ấy hầu như không ngồi tại chỗ.
Khi có người gọi điện hỏi, phòng chúng tôi sẽ nghe máy thay, nhưng họ cũng hỏi những việc do Phòng Điều hành cuộc đua phụ trách nên đôi khi chúng tôi lúng túng.
Phòng Điều hành cuộc đua là bộ phận trực tiếp phụ trách các cuộc đua.
Phòng này còn phụ trách cả công tác an ninh trong khuôn viên.
Yokota
Không khí ở nơi làm việc rất tốt.
Mọi người đều vui tính, tốt bụng và làm việc hết mình.
Cấp trên cũng rất tốt, ngày nào cũng khen tôi nhiều lần.
Khi tôi đề xuất điều gì, họ thường nói: “Hay đấy! Thử làm xem nào.”
Muốn thay đổi hình ảnh về trường đua thuyền
Trước khi đến Boat Race Kojima, tôi đã tự hình thành ấn tượng tiêu cực về nơi này. Nhưng khi đến tận nơi, tôi bất ngờ trước không gian thoáng đãng và biển đẹp.
Yokota
Thực tế là đua thuyền chưa được mọi người nhìn nhận tích cực cho lắm.
Bản thân tôi cũng chưa từng bước chân vào cơ sở này trước khi được phân công đến đây.
Nhưng khi đến rồi, tôi thấy nơi đây đẹp, rộng rãi, và trên hết là biển cùng phong cảnh đều rất đẹp.
Phong cảnh luôn giúp tôi thư giãn.
Tôi muốn mọi người biết rằng đây thực sự là một nơi tuyệt vời.
Ono
Trước hết, về câu hỏi “Vì sao thành phố điều hành đua thuyền như một môn thể thao công ích”: có thể mọi người không có ấn tượng tốt vì đây là hoạt động cá cược.
Ngày xưa, hình thức giải trí không nhiều. Việc mang đến một hoạt động giải trí, đồng thời dùng nguồn thu từ đó để đóng góp và mang lại lợi ích cho địa phương, là nguyên tắc cơ bản.
Tuy nhiên, trước đây chúng tôi chưa chủ động quảng bá nguồn thu ấy được sử dụng vào những việc gì.
Nếu mọi người biết rằng mình có thể vừa giải trí vừa đóng góp cho xã hội, có lẽ hình ảnh về đua thuyền sẽ được cải thiện hơn nữa.
Yokota
Một phần nguồn thu được chuyển vào ngân sách chung của Thành phố Kurashiki.
Vì được đưa vào ngân sách chung nên khoản tiền này được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau.
Ono
Do chưa quảng bá đầy đủ, gần đây chúng tôi bắt đầu thông báo cụ thể những khoản đã biết được sử dụng vào việc gì, chẳng hạn như “khoản này được dùng cho việc này”.
Yokota
Ví dụ, nguồn thu đã được dùng cho công trình xây dựng đường hầm Kojoike mới (hướng xuống).
Trong trận mưa lớn tháng 7 năm 2018, nguồn thu cũng được dùng để xây dựng nhà ở công cho người dân bị ảnh hưởng bởi thiên tai ở Mabi và khôi phục Trường mẫu giáo Makibi no Sato.
Nguồn thu còn được dùng để cải tạo sân trường Tiểu học Nishiachi và mua xe thang cứu hỏa.
Ono
Ngoài ra, còn được dùng cho các biện pháp phòng chống dịch COVID-19. Nguồn thu được sử dụng trên nhiều lĩnh vực.
Muốn biến nơi đây thành địa điểm rộng mở với cộng đồng thông qua việc cải tạo cơ sở vật chất
Theo trang web của Thành phố Kurashiki, có kế hoạch cải tạo các tòa nhà phải không?
Yokota
Đúng vậy. Chúng tôi sẽ bắt đầu thiết kế trong năm tài khóa này (năm tài khóa 2022) và dự kiến hoàn thành vào năm tài khóa 2026.
Tòa nhà dành cho khách đến xem được mở rộng và trở thành hình dạng như hiện nay. Hiện giờ các khu nối liền nhau, nhưng khu thứ 2, thứ 3 và thứ 4 được xây vào những thời điểm khác nhau.
Theo kế hoạch, các khu nhà khán đài giai đoạn 2, 3 và 4 sẽ được cải tạo.
Giai đoạn 2 là tòa nhà cũ nhất, nằm từ phía trước lối vào đến giữa khu vực.
Khu giai đoạn 2 sẽ được phá bỏ và xây lại.
Khu vực này sẽ có hội trường sự kiện và cơ sở vui chơi cho trẻ em, để mọi lứa tuổi đều có thể tận hưởng.
Khu giai đoạn 3 và 4 sẽ không bị phá bỏ, nhưng bên trong sẽ được cải tạo.
Hãy cùng chờ ngày hoàn thành nhé!
Ono
Hiện nay, cơ sở vật chất rộng hơn so với lượng khách đến đây.
Vào thời kỳ đỉnh cao, cần có cơ sở rộng rãi vì nhiều khách đến xem trực tiếp. Nhưng hiện nay, số khách đến ít hơn, một phần vì có thêm nhiều nơi và cách thức mua vé cược đua thuyền.
Chúng tôi muốn chỉnh trang các tòa nhà để biến nơi đây thành một cơ sở không chỉ dành cho những người yêu thích đua thuyền mà còn để mọi người khác cũng có thể vui chơi.
Hiện nay, dù trẻ em có đến thì cũng chỉ có thể vui chơi trong một khu vực nhỏ.
Nhưng trong tương lai, nơi đây dự kiến sẽ được đổi mới dựa trên ý tưởng cơ bản là trở thành một địa điểm rộng mở với cộng đồng, nơi trẻ em có thể vui chơi thường ngày.
Mong muốn dành cho trường đua thuyền
Trong tương lai, anh muốn Boat Race Kojima thay đổi như thế nào?
Yokota
Tôi muốn nơi đây được giới thiệu trong các tờ rơi du lịch và được biết đến như một điểm tham quan.
Bản thân tôi trước đây cũng không xem đây là một điểm tham quan.
Khi đi đến núi Washuzan, tôi chỉ đi ngang qua chứ không ghé lại.
Tôi hy vọng sau này nơi đây sẽ trở thành một lựa chọn, bên cạnh Phố quần Jeans Kojima: đi phố Jeans hay đi xem đua thuyền?
Chúng tôi muốn mọi người đến đây với những mục đích khác ngoài xem đua thuyền, chẳng hạn như cho trẻ em vui chơi hay đến ăn uống.
Tôi muốn biến nơi đây thành một trường đua thuyền rộng mở, nơi ai cũng có thể ghé thăm và tận hưởng khoảng thời gian thoải mái.
Ono
Hiện nay, có phải mọi người vẫn nghĩ rằng “không thích đua thuyền thì không nên đến đây” không?
Tôi muốn xóa bỏ suy nghĩ đó.
Yokota
Chúng tôi sẽ tổ chức các sự kiện để mọi người cùng vui chơi, dùng doanh thu thu được để phục vụ cộng đồng, giúp mọi người tận hưởng nơi đây ngay cả khi không xem đua thuyền.
Sau khi cải tạo, chúng tôi muốn biến nơi đây thành một cơ sở mà mọi người có thể vui chơi mỗi ngày.
Chúng tôi cũng muốn mọi người thưởng thức khung cảnh tuyệt đẹp nơi đây.
Chúng tôi nhận được lời khen rằng cảnh sắc ở đây không hề thua kém các trường đua khác.
Trước tiên, chúng tôi muốn mọi người đến tham quan mà không cần cá cược.
Hy vọng khi xem các cuộc đua diễn ra ngay trước mắt, mọi người sẽ dần cảm thấy hứng thú.
Theo dõi cuộc tranh tài quyết liệt từng giây thật hồi hộp và thú vị.
Lời của tác giả
Tôi từng nghĩ đây là “nơi không nên đến nếu không cá cược”, nhưng qua buổi phỏng vấn, tôi biết được rằng còn có nhiều cách tận hưởng khác ngoài xem đua thuyền.
Nơi đây sạch sẽ, được dọn dẹp kỹ lưỡng và có cảnh sắc tuyệt đẹp. Những định kiến của tôi về trường đua thuyền đã hoàn toàn thay đổi, khiến tôi muốn “đến đây lần nữa”.
Đồng thời, tôi cũng mong nhiều người biết đến nơi này hơn và ghé thăm.
Boat Race Kojima dự kiến sẽ được đổi mới hoàn toàn trong thời gian tới.
Tôi mong đến ngày nơi đây trở thành một địa điểm mà mọi người đều có thể vui chơi, cũng như một điểm tham quan.
Bài viết về Boat Race Kojima
Thông tin cơ bản về Boat Race Kojima
| Tên | Boat Race Kojima |
|---|---|
| Địa chỉ | 6-3 Kojima Motohamacho, Thành phố Kurashiki, tỉnh Okayama |
| Liên hệ | 086-472-5051 |
| Bãi đỗ xe | Có |
| Giờ mở cửa | 9:45 sáng–5:00 chiều ※Thay đổi tùy theo giờ diễn ra các cuộc đua |
| Ngày nghỉ | Nghỉ không cố định Nghỉ vào những ngày không tổ chức đua |
| Phí vào cửa (đã gồm thuế) | Phí vào cửa 100 yên/người |
| Phương thức thanh toán |
|
| Thuốc lá | Cấm hút thuốc (chỉ được hút thuốc tại khu vực quy định) |
| Nhà vệ sinh | Nhà vệ sinh kiểu phương Tây, nhà vệ sinh kiểu Nhật, nhà vệ sinh dành cho người khuyết tật |
| Chăm sóc trẻ nhỏ | Phòng cho con bú, bàn thay tã, cho mượn xe đẩy trẻ em |
| Hỗ trợ người khuyết tật | Đường dốc, nhà vệ sinh dành cho người khuyết tật, thang máy, cho mượn xe lăn Chỗ ngồi chỉ định có chỗ dành cho xe lăn |
| Trang web | Boat Race Kojima |
Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?
Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này
Cục Kinh doanh đua thuyền có 2 phòng, mỗi phòng lại gồm 2 tổ.