Phỏng vấn 3 người gắn bó với FM Kurashiki
Nội dung phỏng vấn được thực hiện trong buổi gặp đầu tiên vào tháng 12 năm 2021.
FM Kurashiki ra đời
Điều gì đã thôi thúc ông thành lập FM Kurashiki?
Okubo (lược bỏ kính ngữ)
Tôi cảm thấy đây là thời đại mà thông tin ngày càng trở nên quan trọng, nên muốn tạo ra một nơi để truyền tải thông tin.
Đúng vào khoảng thời gian đó, quy định được thay đổi để các đài phát thanh có thể ra đời ngay cả ở những thành phố nhỏ.
Tôi vốn nghĩ rằng đài phát thanh phải được thành lập nhờ doanh nghiệp hoặc nguồn vốn lớn, nhưng khi biết Kurashiki cũng có thể mở đài, tôi thấy ý tưởng này rất thú vị.
Ngoài ra, vì sở thích của tôi là vô tuyến nghiệp dư, tôi nghĩ có thể dùng đài phát thanh với vai trò công cộng để trao đổi thông tin, điều mà trước đó tôi vốn đã muốn thực hiện.
Ông đã chuẩn bị những gì?
Okubo
Một vài người giữ vai trò trung tâm trong công cuộc phát triển Kurashiki đã cùng thành lập Ban chuẩn bị khai trương FM Kurashiki.
Cuộc họp đầu tiên diễn ra tại Trung tâm Cộng đồng Kurashiki, trong phòng thư viện âm nhạc.
Nơi đây lưu trữ hàng nghìn đĩa LP và SP. Chúng tôi nghĩ rằng nên bắt đầu từ một nơi tượng trưng cho thông tin và văn hóa như vậy.
Ảnh do Công ty Cổ phần FM Kurashiki cung cấp
Thực ra, khi mới khai trương, chúng tôi từng làm hẳn một chương trình mang tên “Phòng thư viện âm nhạc”. Đến nay, chương trình “Kurashiki Music Street” vẫn tiếp nối tinh thần ấy.
Khi chúng tôi bắt đầu nghĩ đến việc mở đài phát thanh FM cộng đồng, trên cả nước mới chỉ có vài đài ở những khu vực khác.
Đài FM cộng đồng đầu tiên ở Nhật Bản là FM Iruka tại Hakodate, ra đời vào tháng 12 năm 1992; đài thứ hai là FM-HANAKO ở Moriguchi, Osaka.
Các thành viên ban chuẩn bị khai trương đã đến tham quan những đài này, sau đó bắt tay vào chuẩn bị như huy động vốn và tìm địa điểm.
Ngày đầu tiên phát sóng có chương trình gì?
Okubo
Từ 8 giờ sáng, chúng tôi làm lễ cúng thần đạo trước tòa nhà FM Kurashiki.
Tuy nhiên, lúc đó tôi vô cùng căng thẳng, nên không nhớ rõ có bao nhiêu người tham gia và họ là những ai.
Sau buổi lễ, mọi người vào phòng thu và chuẩn bị phát cuộn băng đã thu âm sẵn.
Chúng tôi bắt đầu phát sóng lúc 8 giờ 28 phút sáng, lấy cảm hứng từ tần số 82.8MHz của FM Kurashiki.
Thị trưởng Thành phố Kurashiki khi đó, ông Nakada Takeshi, đã nhấn nút bắt đầu phát sóng.
Ảnh do Công ty Cổ phần FM Kurashiki cung cấp
Sau đó, buổi lễ khai trương diễn ra từ 11 giờ sáng. Trong chương trình “Đón Giáng sinh cùng radio”, chúng tôi đi thăm những cây thông Noel được trang trí khắp Thành phố Kurashiki.
Cuối cùng, từ 11 giờ đêm, chúng tôi phát sóng tại nơi đặt cây thông Noel của cơ sở Kurashiki thuộc Công ty Cổ phần Kuraray ở Tamashima, khép lại chương trình.
Tâm huyết của các phát thanh viên FM Kurashiki
Điều gì đã đưa ông Maezawa đến với công việc phát thanh viên của FM Kurashiki?
Maezawa (lược bỏ kính ngữ)
Vốn yêu thích radio, tôi đã tìm việc với mục tiêu trở thành phát thanh viên.
Nhưng mọi chuyện không như mong muốn, cuối cùng tôi chọn làm việc cho một công ty sản xuất hình ảnh ở Yonago, quê nhà.
Công việc chủ yếu là sản xuất video quảng bá cho chính quyền địa phương và doanh nghiệp, nhưng khi ấy tôi chưa nắm bắt được nên làm video như thế nào hay biên tập ra sao.
Sau một năm rưỡi, tôi quyết định nghỉ việc và bắt đầu tìm việc mới. FM Kurashiki đang tuyển phát thanh viên đã phản hồi tích cực với tôi.
Tôi đã làm phát thanh viên cho FM Kurashiki suốt 24 năm, từ năm 1998.
Với tư cách là phát thanh viên của đài FM cộng đồng, ông có điều gì đặc biệt chú trọng không?
Maezawa
Đó là truyền tải địa danh.
Tôi nghĩ nhiều thính giả sẽ vui khi nghe thấy địa danh nơi mình sống trên radio.
Thực ra, khi chuyển đến Kurashiki làm phát thanh viên, tôi đã gặp khó khăn vì không thể truyền tải chính xác các địa danh.
Hầu hết thính giả đều là người địa phương, nên tôi không thể là người duy nhất không biết về nơi này.
Đã nói chuyện qua radio thì tôi phải nắm rõ địa danh đó nằm ở đâu, có những gì ở đó.
Tôi đã nghiên cứu bản đồ để biết từng nơi có gì, cho đến khi có thể nói trôi chảy và tự nhiên.
Vì là đài FM cộng đồng, tôi muốn tạo cảm giác gần gũi bằng cách nhắc đến thật nhiều địa danh thân thuộc với người dân Kurashiki.
Điều gì đã đưa ông Otani đến với công việc phát thanh viên của FM Kurashiki?
Otani (lược bỏ kính ngữ)
Tôi yêu thích radio và nghe đài suốt từ khi còn học cấp hai.
Lá thư đầu tiên tôi gửi đến một chương trình radio là để tham gia chuyên mục tỏ tình với cô gái mình thích.
Tôi gửi thư vì nghĩ sẽ không ai phát hiện ra, nhưng hôm sau đến trường, hầu hết bạn cùng lớp đều nhận ra đó là bài gửi của tôi.
Chắc tên trên radio của tôi ngây ngô như cách một học sinh cấp hai nghĩ ra vậy.
Mặt khác, đó cũng là một sự việc khiến tôi cảm nhận được sức ảnh hưởng của radio.
Sau khi tốt nghiệp đại học, tôi làm việc trong ngành may mặc, nhưng mong muốn được nói chuyện trên radio quá lớn nên tôi bắt đầu tìm việc mới.
Tôi cũng gửi một cuộn băng thu âm đến FM Kurashiki, nhưng lần đó không được tuyển.
Sau đó, tôi sang Anh du học một năm. Khi trở về, tôi làm phát thanh viên cho FM Kirara ở tỉnh Yamaguchi.
Sau khi trở về Kurashiki, tôi tham gia phỏng vấn tại FM Kurashiki và được nhận.
Tôi làm phát thanh viên cho FM Kurashiki từ năm 2003.
Với tư cách là phát thanh viên của đài FM cộng đồng, ông coi trọng điều gì?
Otani
Đó là khoảng cách với thính giả.
Tôi luôn ý thức truyền tải thông tin với thái độ gần gũi, đồng cảm.
Khi trận mưa lớn tháng 7 năm Heisei 30 xảy ra vào năm 2018, có lúc tôi không biết nên giữ khoảng cách thế nào với những khu vực bị thiên tai.
Tôi trực tiếp đến vùng bị ảnh hưởng và tận mắt chứng kiến thiệt hại nghiêm trọng ở đó.
Giữa tình cảnh hỗn loạn, dù cố gắng đồng cảm với những người bị nạn đến đâu, tôi vẫn không thể thực sự chia sẻ nỗi đau của họ, khiến lòng đầy day dứt.
Tôi không còn biết nên tiếp cận sự việc với tư cách truyền thông, phát thanh viên radio hay một con người bình thường.
Chính vì từng trải qua điều đó, giờ đây tôi hướng đến micro với tâm niệm không để ai bị bỏ lại phía sau.
Nếu có người nói rằng họ chưa hiểu điều gì, tôi sẽ giải thích cặn kẽ đến cùng.
Đã qua rồi thời người ta thần thánh hóa radio chỉ vì đây là phương tiện truyền thông công cộng.
Thông qua việc truyền tải thông tin trên radio, tôi muốn trở thành một phát thanh viên có thể đồng hành cùng người dân địa phương, không để bất kỳ ai bị bỏ lại phía sau.
Tương lai của FM Kurashiki
Ông muốn truyền tải điều gì thông qua FM Kurashiki?
Okubo
Khi thành lập FM Kurashiki 25 năm trước, chúng tôi cho rằng vai trò lớn nhất của đài là tập hợp và truyền tải thông tin địa phương.
Chẳng hạn, chỉ đài FM cộng đồng mới có thể giới thiệu và đưa tin về các cửa hàng địa phương hay sự kiện.
Từ trước đến nay và cả sau này, vai trò của chúng tôi vẫn là truyền tải thông tin gần gũi với cộng đồng địa phương.
Hơn nữa, chúng tôi bắt đầu nghĩ đến việc biến đài thành một nơi góp phần giải quyết những vấn đề của địa phương.
Sau 25 năm duy trì hoạt động phát thanh, chúng tôi dần nhận ra những vấn đề của địa phương.
Để Kurashiki ngày càng phát triển tốt đẹp hơn, chúng tôi tin rằng mình có thể trở thành một trung tâm giải quyết vấn đề, không chỉ phát thông tin mà còn giúp người dân địa phương nhận ra nhiều điều.
Và để nâng cao nhận thức, thúc đẩy sự phát triển của địa phương, vai trò của phát thanh viên rất quan trọng.
Khi gắn bó sâu sắc với địa phương, phát thanh viên có thể truyền tải thông tin mà không để ai bị bỏ lại phía sau.
Maezawa
Để góp phần giải quyết các vấn đề của địa phương, trước hết bản thân tôi không được phép bị bỏ lại phía sau.
Nếu không nắm được tình hình thế giới hay chính trị quốc gia, chứ không chỉ chuyện ở Kurashiki, tôi đương nhiên sẽ bị tụt hậu.
Dù khách mời làm nghề gì hay có lý lịch ra sao, phát thanh viên cũng cần có khả năng khéo léo khai thác thông tin qua đối thoại.
Vì vậy, có những hôm trước ngày phát sóng, tôi miệt mài học cho đến lúc đi ngủ.
Đối với người làm công việc truyền tải thông tin, việc học hỏi mỗi ngày là điều tất yếu.
Dù vất vả, tôi vẫn muốn không ngừng học hỏi để bản thân không bị bỏ lại phía sau.
Otani
Dĩ nhiên việc học hỏi rất quan trọng, nhưng để truyền tải dễ hiểu, chúng ta phải là người không chuyên đến cùng.
Chẳng hạn, khi trò chuyện với khách mời, chúng tôi luôn ghi nhớ những điều cần truyền tải, đồng thời khéo léo hỏi chuyện để đưa thông tin đến thính giả.
Góc nhìn của người không chuyên giúp chúng tôi hình dung hoàn cảnh của thính giả khi tiếp nhận thông tin mới.
Và để thính giả lắng nghe, điều quan trọng là phải đồng cảm với họ.
Chính vì đài FM cộng đồng gần gũi với địa phương, chúng tôi có thể truyền tải sự ấm áp và lòng quan tâm qua radio.
Tôi tin radio có thể tiếp thêm động lực và khích lệ mọi người, nên với tư cách phát thanh viên, tôi muốn truyền tải thông tin bằng những lời nói chứa đựng tâm huyết.
Lắng nghe câu chuyện của những người gắn bó với đài FM cộng đồng ở Kurashiki
Tác giả từng sống ở Tokyo, Saitama, Chiba và Kanagawa cho đến năm 28 tuổi. Những chủ đề được các phương tiện truyền thông đại chúng ở vùng thủ đô đưa tin thường trải rộng trên phạm vi toàn Nhật Bản, còn thông tin công cộng của địa phương thì không gần gũi với tôi.
Ngược lại, sau khi chuyển đến Kurashiki, tôi bắt đầu nghe thấy trên radio những địa danh quen thuộc và tên các doanh nghiệp địa phương, và nhớ rằng radio dần trở nên gần gũi với mình hơn.
Những sự kiện và cửa hàng tôi từng ghé thăm được người dẫn chương trình phát thanh kể lại bằng lời lẽ lưu loát, khiến tôi cũng thấy vui.
Sau khi chuyển đến Kurashiki, tôi mới nhận ra rằng đài FM cộng đồng là một sự hiện diện ấm áp đối với người dân địa phương.
Tôi cũng dần cảm thấy gần gũi với những người dẫn chương trình của đài FM cộng đồng, những người truyền tải thông tin địa phương một cách dễ hiểu, thú vị và ấm áp.
Đó là những lời nói vang lên từ chiếc radio mà tôi vẫn nghe một cách vô thức, nhưng thực ra, đằng sau những lời người dẫn chương trình truyền tải là quá trình học hỏi hằng ngày và rèn luyện kỹ năng để truyền đạt thông tin.
Lắng nghe tâm tư của những người truyền tải thông tin địa phương qua đài FM cộng đồng, tôi càng cảm thấy radio hấp dẫn hơn.
Tôi muốn lắng nghe chăm chú hơn để đón nhận những thông tin địa phương chứa đựng tình cảm ấm áp.
Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?
Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này
