Trung tâm Cộng đồng Kurashiki, Thành phố Kurashiki – cơ sở giáo dục xã hội dành cho người dân, nằm ngay giữa Khu phố Lịch sử Bikan

Trung tâm Cộng đồng Kurashiki

Tùy mỗi người có sử dụng hay không, nhưng trên khắp Nhật Bản, nhà văn hóa cộng đồng có mặt ở khắp nơi.

Vì thường được sử dụng cho các lớp học và hoạt động giao lưu dành cho cư dân địa phương, nhà văn hóa cộng đồng nằm trong khu dân cư cũng không phải chuyện hiếm.

Nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki nằm trên phố Honmachi, ngay trung tâm Khu phố Lịch sử Bikan. Về chức năng, nơi đây cũng giống như những nhà văn hóa cộng đồng khác, nhưng hiếm có nhà văn hóa nào nằm ngay giữa một khu du lịch như vậy.

Trong bài viết này, chúng tôi giới thiệu nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki, một cơ sở giáo dục xã hội phục vụ người dân thành phố.

Thông tin trong bài được cập nhật vào thời điểm đăng bài tháng 7 năm 2022. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện tại.

Nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki là gì?

Biểu tượng kỷ niệm 100 năm Minh Trị
Biểu tượng kỷ niệm 100 năm Minh Trị

Tiền thân của nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki là “Trung tâm Văn hóa Kurashiki”. Năm 1953 (năm Chiêu Hòa thứ 28), ông Ohara Soichiro đã quyên góp 10.000.000 yên cho Thành phố Kurashiki để xây dựng phòng đọc sách âm nhạc. Nhờ đó, tòa nhà mới được xây dựng vào ngày 3 tháng 10 năm 1969 (năm Chiêu Hòa thứ 44).

Sau đó, vào năm 1983 (năm Chiêu Hòa thứ 58), thư viện thành phố nằm liền kề được chuyển đến địa điểm hiện nay (quận Chuo 2, Thành phố Kurashiki) và trở thành Thư viện Trung tâm. Vì vậy, tên gọi được đổi thành “Nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki” và được giữ nguyên cho đến nay.

Điểm nổi bật nhất về ngoại thất là phần “mái lớn” có độ dốc thoai thoải, rộng rãi.

Mái lớn
Mái lớn

Người ta cho rằng thiết kế này lấy cảm hứng từ “kho ba tầng của gia đình Ono” từng nằm trong khuôn viên nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki.

Phía trước: Nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki; phía sau: Shin-Kojimakan (tên tạm thời)
Phía trước: Nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki; phía sau: Shin-Kojimakan (tên tạm thời)

Tòa nhà có lịch sử hình thành khác với một “nhà văn hóa cộng đồng thông thường”, nhưng hơn 50 năm đã trôi qua kể từ khi hoàn thành. Cùng với “Shin-Kojimakan (trước đây là chi nhánh Honmachi Kurashiki của Ngân hàng Chugoku)” ở phía đối diện, nơi đây đã trở thành một công trình hài hòa với Khu phố Lịch sử Bikan.

“Nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki” với tư cách là một công trình kiến trúc — Cơ sở công cộng hài hòa với phố xá ở trung tâm Khu phố Lịch sử Bikan (Hành trình kiến trúc Kurashiki, tập 3)

Nhà văn hóa cộng đồng là “cơ sở giáo dục xã hội” phục vụ việc học tập suốt đời

Biểu tượng kỷ niệm 100 năm Minh Trị

Nhà văn hóa cộng đồng được xác định là “cơ sở giáo dục xã hội” phục vụ việc học tập suốt đời của người dân và được quy định như sau:

Là cơ sở học tập suốt đời gần gũi nhất với cộng đồng, hỗ trợ các hoạt động học tập suốt đời của cư dân địa phương bằng cách tổ chức các lớp học phù hợp với đặc điểm của khu vực, cung cấp thông tin học tập và địa điểm phục vụ đào tạo, hội họp; qua đó thúc đẩy xây dựng con người năng động và cộng đồng đáng sống

Nguồn trích dẫn: “Phương châm hoạt động” trên trang web của nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki

Vì nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki nằm trong Khu phố Lịch sử Bikan, một điểm du lịch, và có cho thuê phòng, một số người có thể nghĩ đây là cơ sở giống như “hội trường công dân”, nơi tổ chức các sự kiện và hoạt động.

Tuy nhiên, chức năng của nơi đây không khác gì so với nhà văn hóa cộng đồng thông thường.

Vì vậy, nơi đây có một số hạn chế nhất định, chẳng hạn như không được sử dụng cho mục đích kinh doanh.

Nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki là một trong 4 “nhà văn hóa cộng đồng nòng cốt” của Thành phố Kurashiki

Trong Thành phố Kurashiki có 4 “nhà văn hóa cộng đồng nòng cốt”, chịu trách nhiệm quản lý các nhà văn hóa cộng đồng cấp khu vực trong địa bàn, và 24 “nhà văn hóa cộng đồng cấp khu vực” phục vụ các khu vực trường trung học cơ sở. Các cơ sở này do chính quyền quản lý và vận hành theo Luật Giáo dục Xã hội.

Ngoài ra còn có những nhà văn hóa cộng đồng do chính cư dân thành lập và vận hành, gọi là “nhà văn hóa cộng đồng tự quản”.

Các cơ sở này có nhiều tên gọi khác nhau như nhà văn hóa cộng đồng khu phố hay hội trường. Vì không do chính quyền quản lý và vận hành nên được sử dụng linh hoạt hơn, chẳng hạn như để mua bán hàng hóa hoặc tổ chức diễn thuyết trong thời gian bầu cử.

Nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki là một trong những nhà văn hóa cộng đồng nòng cốt. Tính đến tháng 7 năm 2022, nơi đây có 12 nhân viên làm việc.

Các nhà văn hóa cộng đồng nòng cốt của Thành phố Kurashiki
  • Nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki
  • Nhà văn hóa cộng đồng Mizushima
  • Nhà văn hóa cộng đồng Kojima
  • Nhà văn hóa cộng đồng Tamashima

Hoạt động của nhà văn hóa cộng đồng

Lối vào
Lối vào

Các hoạt động của nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki có thể chia thành 3 nhóm chính.

Các hoạt động của nhà văn hóa cộng đồng
  1. Lên kế hoạch và tổ chức các lớp học do nhà văn hóa chủ trì
    Các lớp học do nhà văn hóa tổ chức rất đa dạng, từ các buổi học lý thuyết như hội thảo đến lớp hát hợp xướng, ngôn ngữ ký hiệu, tiếng Anh giao tiếp và thể dục. Nhân viên nhà văn hóa (hướng dẫn viên) lên kế hoạch cho các lớp học này.
  2. Phát triển và hướng dẫn các “nhóm nhà văn hóa cộng đồng”
    “Nhóm nhà văn hóa cộng đồng” là tập hợp những người có cùng sở thích, tự tổ chức hoạt động học tập suốt đời tại nhà văn hóa. Có nhiều nhóm thuộc các lĩnh vực như đời sống, nhân văn, nghệ thuật và sức khỏe; họ sinh hoạt để học tập suốt đời và kết bạn.
  3. Thực hiện các chương trình thúc đẩy giáo dục và học tập về nhân quyền
    Bên cạnh việc tổ chức các buổi diễn thuyết về giáo dục nhân quyền do nhà văn hóa chủ trì, nơi đây còn phối hợp với các ủy ban thúc đẩy học tập về nhân quyền được thành lập tại từng khu vực trường trung học cơ sở để triển khai nhiều hoạt động, nâng cao nhận thức về nhân quyền và thực hiện các hoạt động tuyên truyền nhằm xây dựng văn hóa nhân quyền.

Ngoài ra, nhà văn hóa còn cho thuê cơ sở để cư dân họp mặt và phục vụ các mục đích công cộng khác.

Có thể một số người nghĩ rằng hoạt động chính ở đây là cho thuê phòng họp và các phòng khác.

Tuy nhiên, hoạt động chính của nhà văn hóa là tổ chức các lớp học và phát triển, hướng dẫn các nhóm nhà văn hóa cộng đồng; việc sử dụng cơ sở cũng được ưu tiên dành cho những hoạt động này.

Đặc điểm các chương trình (lớp học) của nhà văn hóa cộng đồng

Cầu thang mang nét duyên dáng

Hoạt động chính của nhà văn hóa cộng đồng là lên kế hoạch và tổ chức các lớp học, nhưng nội dung có đôi chút khác với các lớp học về sở thích và kiến thức thường thấy ở cơ sở tư nhân.

Có thể tóm tắt những đặc điểm của các chương trình (lớp học) tại nhà văn hóa cộng đồng như sau:

  • Học tập tương trợ
  • Đóng góp lại cho cộng đồng
  • Làm phong phú đời sống cư dân địa phương

Học tập tương trợ

Các lớp học thông thường thường diễn ra theo hình thức mỗi người tự học như trong chương trình đào tạo từ xa, hoặc giảng viên nói một chiều.

Tại nhà văn hóa cộng đồng, mọi người coi trọng việc động viên nhau, cùng nỗ lực tiến bộ và giao tiếp với giảng viên.

Điểm đặc biệt là không chỉ giảng viên mà cả học viên cũng cùng tổ chức lớp học, cùng nhau xây dựng quá trình học tập.

Đóng góp lại cho cộng đồng

Những điều học được tại nhà văn hóa cộng đồng không chỉ giữ lại cho riêng mình; người học cần chia sẻ kiến thức thu nhận được với cộng đồng và người dân địa phương.

Việc học không kết thúc khi khóa học kết thúc.

Làm phong phú đời sống cư dân địa phương

Mỗi cộng đồng đều có những vấn đề riêng, và nội dung cũng khác nhau tùy từng nơi.

Học tập là một trong những cách để giải quyết vấn đề.

Nhân viên nhà văn hóa luôn quan tâm đến tình hình địa phương, cùng cư dân tìm cách giải quyết khó khăn, hỗ trợ khi cần thiết hoặc kết nối họ với các cơ quan chuyên môn hơn để hỗ trợ việc học tập.

Cho thuê phòng tại nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki

Phòng trò chuyện mở cửa cho mọi người sử dụng mà không cần đặt trước
Phòng trò chuyện mở cửa cho mọi người sử dụng mà không cần đặt trước

Khi không có lớp học do nhà văn hóa tổ chức hoặc hoạt động của các nhóm nhà văn hóa cộng đồng, cơ sở cũng có thể cho các đoàn thể thông thường thuê.

Các phòng cho thuê tại nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki gồm:

Tên phòngNội dung
Hội trường lớnDành cho hòa nhạc, diễn thuyết, v.v.; sức chứa 387 người
Phòng triển lãmDành cho triển lãm mỹ thuật, thủ công, v.v.; diện tích 93.02 mét vuông
Phòng thực hành nấu ănDành cho thực hành và tập huấn nấu ăn; sức chứa 36 người
Phòng kiểu NhậtSức chứa 30 người; phòng rộng 21 chiếu tatami, phòng trà 4.5 chiếu tatami
Phòng họp số 1Sức chứa 30 người
Phòng họp số 2Sức chứa 70 người
Phòng họp số 3Sức chứa 25 người
Phòng họp số 4Sức chứa 50 người
Hội trường lớn
Hội trường lớn
Phòng kiểu Nhật
Phòng kiểu Nhật
Phòng họp số 3
Phòng họp số 3
Phòng họp số 4
Phòng họp số 4

Có thể đăng ký tại quầy của nhà văn hóa cộng đồng Kurashiki từ 2 tháng trước ngày sử dụng đối với phòng họp, từ 6 tháng trước ngày sử dụng đối với hội trường lớn, và từ ngày 1 của tháng trước 6 tháng so với tháng sử dụng đối với phòng triển lãm.

Theo Luật Giáo dục Xã hội và các quy định liên quan, không được sử dụng nhà văn hóa cộng đồng trong những trường hợp sau:

  • Sử dụng với mục đích kinh doanh.
  • Ủng hộ hoặc phản đối một chính đảng cụ thể.
  • Ủng hộ một tôn giáo cụ thể.
  • Ngoài ra, có thể không được sử dụng nếu gây trở ngại cho công tác quản lý.

“Phòng đọc sách âm nhạc” lưu trữ khoảng 4.000 đĩa SP và cho phép thưởng thức bằng máy hát đĩa

Phòng đọc sách âm nhạc
Phòng đọc sách âm nhạc

Trung tâm Cộng đồng Kurashiki có một cơ sở đặc biệt mà các trung tâm cộng đồng khác không có: “phòng thư viện âm nhạc”.

Năm 1953, ông Ohara Soichiro, người đã dốc sức xây dựng Thành phố Kurashiki sau chiến tranh, quyên góp 10.000.000 yên cho thành phố. Cùng với tâm huyết của người dân dành cho việc xây dựng, phòng này đã được hiện thực hóa.

Cùng thời điểm đó, khoảng 2.000 đĩa than SP cũng được quyên tặng và hiện được sử dụng như “Bộ sưu tập Ohara”.

Sau đó, ông Kenichiro, con trai cả của ông Soichiro, cũng quyên tặng hai chiếc máy hát mà ông Soichiro từng yêu thích. Đến nay, chúng vẫn mang lại niềm vui cho đôi tai của khách đến thăm.

Phòng đọc nhạc – thưởng thức nhạc cổ điển qua 4.000 đĩa than SP và máy hát. Không gian nơi “giấc mơ” của Ohara Soichiro vẫn sống động đến ngày nay

Trung tâm cộng đồng nằm ngay giữa khu du lịch

Phố Honmachi

Vì nằm ngay giữa Khu phố Lịch sử Bikan nên nhiều người nghĩ nơi đây khác với các trung tâm cộng đồng khác, nhưng vai trò của nơi này với tư cách là trung tâm cộng đồng vẫn không thay đổi.

Về cơ bản, đây là cơ sở giáo dục xã hội và văn hóa, hỗ trợ người dân học tập suốt đời. Tuy nhiên, có vẻ như nơi đây cũng phải xử lý nhiều việc phát sinh do nằm trong khu du lịch.

Theo tôi, không chỉ cảnh quan phố xá mà cả cuộc sống nơi đây cũng đã trở thành một phần của hoạt động du lịch.

Vì vậy, tôi cảm thấy việc có một cơ sở giáo dục xã hội dành cho người dân nằm giữa Khu phố Lịch sử Bikan, nơi nay đã trở thành khu du lịch, là điều chỉ có ở Kurashiki. Vậy công việc của Trung tâm Cộng đồng Kurashiki gồm những gì?

Ở nửa sau bài viết, chúng tôi đã trò chuyện với bà Kusudo Tomoko, giám đốc trung tâm.

Thông tin cơ bản về Trung tâm Cộng đồng Kurashiki, Thành phố Kurashiki

Trung tâm Cộng đồng Kurashiki
TênTrung tâm Cộng đồng Kurashiki, Thành phố Kurashiki
Địa chỉ2-21 Honmachi, Thành phố Kurashiki, tỉnh Okayama
Liên hệ086-423-2135
Bãi đỗ xeCó
Giờ mở cửa9:00 sáng – 9:00 tối

<Chủ nhật và ngày lễ>
9:00 sáng – 5:15 chiều
Ngày đóng cửaThứ Hai
・Mở cửa nếu thứ Hai là ngày lễ
・Nếu thứ Hai là ngày lễ, đóng cửa vào ngày thường tiếp theo
・Kỳ nghỉ cuối năm và đầu năm mới (ngày 28 tháng 12 – ngày 4 tháng 1)
Phí vào cửa (đã gồm thuế)Phí thuê phòng tùy theo từng phòng
Xem chi tiết trên trang web của Trung tâm Cộng đồng Kurashiki
Phương thức thanh toán
  • Tiền mặt
Đặt chỗCó thể
※Cần đặt trước ít nhất một ngày

・Phòng họp: từ 2 tháng trước ngày sử dụng
・Hội trường lớn: từ 6 tháng trước ngày sử dụng
・Phòng triển lãm: từ ngày 1 của tháng, trước tháng sử dụng 6 tháng

Có thể đăng ký tại quầy của Trung tâm Cộng đồng Kurashiki
Thuốc láCấm hút thuốc hoàn toàn
Nhà vệ sinhNhà vệ sinh kiểu phương Tây
Tiện nghi hỗ trợ người khuyết tậtNhà vệ sinh không rào cản
Trang webTrung tâm Cộng đồng Kurashiki, Thành phố Kurashiki

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn biết điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này

Cây bút công dân viết bài này
Hồ sơ Toi
Toi Kengo

Sinh năm 1979, sống tại Thành phố Kurashiki
Là cha của 2 con

Bên cạnh công việc kỹ sư hệ thống, tôi còn làm nhiều công việc khác như viết blog và tổ chức sự kiện.

Hiện tôi là đại diện điều hành của Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco, đơn vị vận hành trang truyền thông này, đồng thời cũng hoạt động với tư cách freelancer.

Phương châm của tôi là vừa tận hưởng Khu phố Lịch sử Bikan, vừa chia sẻ những thông tin khiến mọi người muốn “đến thử”.

Các thành viên cùng chung sức vận hành trang để nơi đây trở thành một kênh truyền thông trực tuyến đáng tin cậy.

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.