Kojima, Thành phố Kurashiki, là nơi ngành dệt may phát triển thịnh vượng.
Chiếc quần jeans sản xuất trong nước đầu tiên của Nhật Bản ra đời tại vùng đất Kojima này.
Nhiều người từ trong và ngoài tỉnh ghé thăm “Phố quần Jeans Kojima” với những cửa hàng jeans san sát, cũng như “Kojima Fes #Senisai”, nơi bán quần áo của các công ty ở Kojima.
Ngành này có vẻ ngoài hào nhoáng, nhưng thực tế đang đối mặt với tình trạng thợ thủ công ngày càng cao tuổi và vấn đề thiếu người kế nghiệp.
Để đối diện với những vấn đề xã hội của ngành, triển lãm theo phong cách mới “SETO INLAND LINK（SETO INLAND LINK）” ra đời, giới thiệu denim qua nhiều góc nhìn khác nhau.
Chủ đề của triển lãm là “Những cá tính đa dạng được dệt nên từ denim”.
Sự kiện không bán các sản phẩm thời trang mà giới thiệu những hoạt động chú trọng đến giá trị của denim và các cá tính đa dạng thông qua nghệ thuật
Nội dung trong bài viết là thông tin tại thời điểm bài được đăng vào tháng 9 năm 2023. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện tại.
Về Công ty Yutori18, đơn vị tổ chức SETO INLAND LINK
Đơn vị tổ chức SETO INLAND LINK là “Công ty Yutori18”, có trụ sở tại Kojima.
Ngoài sản xuất thương hiệu riêng, công ty còn nhận gia công theo yêu cầu của đối tác, chủ yếu bằng các công đoạn xử lý và hoàn thiện sản phẩm denim thủ công.
Sản phẩm được làm bằng tay nghề của thợ thủ công nên có thể đáp ứng cả những yêu cầu chi tiết, nhưng cũng đòi hỏi kỹ thuật tinh xảo.
Chúng tôi đã có dịp đặc biệt tham quan quy trình gia công thể hiện tay nghề của các nghệ nhân.
Khung cảnh nhà máy của Công ty Yutori18
Tại Công ty Yutori18, theo đơn đặt hàng của đối tác, mọi công đoạn từ may đến gia công đều được thực hiện thủ công.
Vì công việc được phân chia, sản phẩm lần lượt qua tay nhiều thợ thủ công trên hành trình hoàn thiện, tựa như chiếc khăn tiếp sức được chuyền tay.
Các thợ thủ công làm việc dựa trên một “công thức” ghi rõ từng công đoạn, được xác định theo thành phẩm dự kiến, nhờ đó sản phẩm hoàn thiện đúng như đơn đặt hàng.
Họ dùng khuôn để tạo hình, rồi bằng tay nghề của mình tạo nên những vết “râu” quanh phần nối giữa hai ống quần và hiệu ứng sờn rách ở gấu quần.
“Gia công tạo vết rách” bằng cách giặt cùng đá để tạo vẻ cổ điển cũng là một công đoạn đặc trưng khi làm quần jeans.
Không chỉ giặt bằng đá, người thợ còn ghim lên quần jeans để tạo mức độ đậm nhạt khác nhau cho vết phai màu, giúp các vùng hư tổn có độ đậm nhạt riêng.
Nhìn những chiếc quần jeans liên tục thay đổi hình dáng nhờ óc sáng tạo và kỹ thuật của người thợ, tôi có cảm giác như họ đang cùng nhau sáng tác một tác phẩm nghệ thuật.
Thương hiệu riêng
Thương hiệu riêng “New Manual” do Fujihara Yutaka, người tham gia SETO INLAND LINK, đảm nhiệm vai trò giám đốc sáng tạo.
Fujihara Yutaka được xem là người góp phần tạo nên cơn sốt denim cổ điển và có ảnh hưởng lớn đến ngành denim.
New Manual là thương hiệu hướng đến việc “nhìn nhận lại những món đồ của thời kỳ tốt đẹp bằng thước đo hiện đại, rồi tạo nên một cẩm nang mới”.
Để tạo vẻ cổ điển, họ hình dung những chỗ quần áo sẽ phai màu, nhăn hay sờn rách sau một thời gian mặc, rồi thể hiện những dấu vết ấy bằng kỹ thuật gia công.
Về SETO INLAND LINK
Hiện nay, để giải quyết các vấn đề như thợ thủ công trong ngành denim ngày càng cao tuổi và thiếu người kế nghiệp, việc tiếp cận thế hệ trẻ là điều thiết yếu.
Với quan điểm rằng cần có những nỗ lực định nghĩa lại và nâng tầm giá trị của denim, SETO INLAND LINK sẽ diễn ra từ thứ Bảy, ngày 7 tháng 10 đến thứ Hai, ngày 9 tháng 10 năm 2023 (ngày lễ).
Để duy trì ngành nghề và truyền lại cho thế hệ sau, cần giúp người trẻ hiểu được giá trị của ngành.
Mục tiêu và những nét đặc trưng của SETO INLAND LINK như sau.
- Đề xuất những giá trị mới cho ngành denim, thu hút thêm nhiều người như người lao động, doanh nghiệp và khách du lịch, qua đó tiếp thêm sức sống cho địa phương
- Cho mọi người biết rằng làm denim không chỉ đòi hỏi kỹ thuật mà còn là công việc có thể phát huy cá tính riêng, từ đó khơi gợi sự quan tâm của những người kế nghiệp thế hệ mới có tư duy sáng tạo
- Mong rằng thông qua denim, sự kết nối giữa những người đa dạng sẽ mở ra một tương lai sáng tạo và phong phú
- Người tham gia đa dạng, từ học sinh tiểu học đến các nghệ sĩ hoạt động trên trường quốc tế
- Không gian khác thường, kết hợp khung cảnh và địa điểm lịch sử tuyệt đẹp với các tác phẩm nghệ thuật sáng tạo sử dụng denim
- Nhiều chương trình giúp thưởng thức denim từ nhiều góc độ, không chỉ qua quần áo
Khu phố Lịch sử Bikan được chọn làm địa điểm tổ chức vì có nhiều du khách từ ngoài tỉnh Okayama và nước ngoài ghé thăm, giúp nhiều người biết đến sức hấp dẫn mới của denim hơn.
Nhà tưởng niệm Kojima Torajiro (chi nhánh Kurashiki Honmachi cũ của Ngân hàng Chugoku)
Nhà tưởng niệm Kojima Torajiro được hoàn thành vào năm 1922, với tư cách là chi nhánh Kurashiki của Ngân hàng Daiichi Godo cũ, nơi Ohara Magosaburo giữ chức chủ tịch.
Tòa nhà có những hàng cột phong cách Phục hưng và kính màu tuyệt đẹp.
Công trình do kiến trúc sư Yakushiji Kazue thiết kế, người từng thực hiện Bảo tàng Nghệ thuật Ohara và Biệt thự Yurin-so. Tòa nhà được sử dụng làm chi nhánh Kurashiki Honmachi của Ngân hàng Chugoku cho đến năm 2016.
Hiện nay, nơi đây mang tên Nhà tưởng niệm Kojima Torajiro và đang hướng tới ngày khai trương chính thức với tư cách là tòa nhà mới của Bảo tàng Nghệ thuật Ohara.
Tòa nhà từng phục vụ đời sống người dân địa phương nay dự kiến sẽ được chuyển mình thành một địa danh du lịch.
Ryokan Kurashiki
Nằm bên bờ sông Kurashiki, ngay khúc sông uốn cong chảy qua Khu phố Lịch sử Bikan, là Ryokan Kurashiki.
Nơi đây được cải tạo từ nhà chính và kho gạo của một cửa hàng bán buôn đường xây vào cuối thời Edo.
Nghe nói họa sĩ tranh khắc gỗ Munakata Shiko và tiểu thuyết gia Shiba Ryotaro cũng từng yêu thích nhà trọ này.
Nhiều du khách trong và ngoài nước lưu trú tại đây để tận hưởng không gian đậm dấu ấn lịch sử Kurashiki.
Kurashiki Monogatari-kan
Hiện nay, Kurashiki Monogatari-kan là cơ sở văn hóa và du lịch đón khách tham quan, đồng thời cũng được sử dụng làm phòng cho thuê.
Cơ sở này được cải tạo từ nhà chính và kho đất của Nhà Ohashi Higashi, xây dựng từ thời Edo đến đầu thời Showa.
Nằm gần lối vào Khu phố Lịch sử Bikan, nơi đây còn có quầy thông tin du lịch và tủ khóa xu.
Nuôi dưỡng và lan tỏa giá trị cùng SETO INLAND LINK
SETO INLAND LINK có nhiều chương trình đa dạng nhằm giới thiệu sức hấp dẫn phong phú của denim.
▼Các chương trình nổi bật của SETO INLAND LINK gồm:
- TRIỂN LÃM-1: Đồ vintage × tái sản xuất
- TRIỂN LÃM-2: Denim × khoảng cách giữa người với người
- TRIỂN LÃM-3: Vấn đề xã hội × sức mạnh của nghệ thuật
- TRIỂN LÃM-4: Kỹ thuật của nghệ nhân denim × sức sáng tạo của sinh viên
- TRIỂN LÃM TRỰC TUYẾN: KURASHIKI TOUR by POGGY
- HỘI THẢO: Cùng nhau dệt nên tác phẩm nghệ thuật denim
Trong số đó, chúng tôi xin giới thiệu TRIỂN LÃM-3 và 4, được hoàn thành cùng người dân địa phương.
TRIỂN LÃM-3: Vấn đề xã hội × sức mạnh của nghệ thuật
TRIỂN LÃM-3 trưng bày tác phẩm của hai nghệ sĩ cùng đối diện với các vấn đề xã hội.
- LIÊN KẾT-1: Nghệ thuật khơi mở tiềm năng của trẻ em ～ Những bộ quần áo làm dành tặng người thân yêu ～
- LIÊN KẾT-2: Trang phục lễ hội làm từ vải rách
Ở LIÊN KẾT-1, tác phẩm hợp tác giữa 8 em học sinh của “Pantone Future School”, do ông Uneo Kenichi, giám đốc đại diện Công ty TNHH IyashitoRi18 điều hành, và nghệ sĩ Tsuno Seiran sẽ được trưng bày.
Pantone Future School là dịch vụ chăm sóc sau giờ học dành cho học sinh từ tiểu học đến trung học phổ thông gặp khó khăn hoặc lo lắng về sự phát triển.
“Tôi mong các em khám phá và thể hiện tiềm năng của mình thông qua nghệ thuật. Hy vọng các em sẽ nuôi dưỡng tiềm năng, rồi sau này tìm được công việc phù hợp với cá tính và trở thành người trưởng thành đóng góp cho ngành nghề đó”, ông Uneo chia sẻ.
Không chỉ thành phẩm, chương trình còn coi trọng quá trình các em tham gia sáng tác, trưởng thành và kết nối với xã hội.
Chủ đề của LIÊN KẾT-1 là “Quần áo làm dành tặng người thân yêu”.
Triển lãm sẽ tái hiện không gian sáng tác, đồng thời thể hiện khung cảnh tụ họp của những “người được yêu thương”, khoác lên mình trang phục do các em làm ra.
TRIỂN LÃM-4: Kỹ thuật của nghệ nhân denim × sức sáng tạo của sinh viên
Chương trình kết nối ba công ty gia công denim ở Kojima với ba trường học trong tỉnh Okayama.
▼Các công ty gia công denim
- Công ty TNHH IyashitoRi18
- Công ty cổ phần WHOVAL (Fuvaru)
- Công ty TNHH Bito
▼Các trường học trong tỉnh Okayama
- Trường Cao đẳng Thành phố Kurashiki
- Trường Cao đẳng Thời trang Kurashiki
- Trường Chuyên môn Thiết kế Chugoku
Sinh viên học kỹ thuật từ các công ty gia công denim sẽ sáng tạo thiết kế và thực hiện tác phẩm.
Nguyên liệu làm tác phẩm chủ yếu là phế liệu phát sinh trong quá trình sản xuất sản phẩm của ba công ty.
Ba công ty gia công denim ở Kojima có mối quan hệ tốt đẹp, cùng hợp tác để thúc đẩy ngành công nghiệp phát triển.
Họ cho rằng việc các doanh nghiệp cùng chuyên về gia công, luôn nỗ lực cạnh tranh và hoàn thiện lẫn nhau, cùng tổ chức sự kiện là điều có ý nghĩa.
Mối quan hệ này dường như được duy trì bởi quan niệm rằng nhân viên sẽ trưởng thành hơn khi tìm hiểu cả những công ty khác, chứ không chỉ công ty mình.
TRIỂN LÃM-4 gửi gắm mong muốn tạo cơ hội giao lưu giữa sinh viên và nghệ nhân, qua đó góp phần kế thừa kỹ thuật và khơi gợi sự quan tâm đến ngành denim.
SETO INLAND LINK truyền tải sức hấp dẫn và giá trị mới của denim, đồng thời tạo nên những kết nối.
Chúng tôi đã trò chuyện với ông Uneo Kenichi, giám đốc đại diện Công ty TNHH IyashitoRi18, đơn vị tổ chức sự kiện.
Thông tin cơ bản về SETO INLAND LINK
| Tên | SETO INLAND LINK |
|---|---|
| Ngày tổ chức | thứ Bảy, ngày 7 tháng 10 – thứ Hai, ngày 9 tháng 10 năm 2023 (ngày lễ) 9:30 sáng – 8:00 tối (ngày 9 đến 7:00 tối) ※ Triển lãm tại Ryokan Kurashiki mở cửa đến 7:00 tối trong tất cả các ngày |
| Địa điểm | Nhà tưởng niệm Kojima Torajiro, Ryokan Kurashiki, Kurashiki Monogatari-kan |
| Chi phí tham gia (đã gồm thuế) | Phí vào cửa: miễn phí |
| Trang web | SETO INLAND LINK |
Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?
Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này
