大原美术馆夜间导览——闭馆后90分钟，畅聊只有参加导览才能听到的珍贵故事

在美观地区内，格外引人注目的西洋建筑——大原美术馆。

大原美术馆会在闭馆后举办晚间导览，游客可以包场参观美术馆，在特别讲解员的陪同下游览本馆、欣赏作品。

本文将为大家介绍我参加大原美术馆晚间导览的经历。我有听力障碍，这次申请了手语翻译陪同。

本文所载内容为2024年4月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同，敬请谅解。

大原美术馆晚间导览

大原美术馆会举办需提前预约的“晚间导览”，游客可以在闭馆后与特别讲解员一同欣赏作品。

导览时间为下午5时至下午6时30分，共90分钟。

活动面向约20人的团体，游客可以与特别讲解员一同游览本馆、欣赏作品。

我到访的12月，闭馆时间是下午3时，因此导览从下午4时30分开始，持续90分钟。（12月至2月可从下午3时开始）

导览从本馆1楼开始，依次参观各展厅。我有听力障碍，因此对于只能通过语音进行的晚间导览，能否像其他听力正常的参加者一样享受其中，我有些担心。

因此，这次导览请了手语翻译员陪同。

仓敷市设有沟通支持制度，为有听觉、发声或语言障碍的人派遣手语翻译员，以帮助他们顺畅沟通。

这次参加晚间导览时，考虑到促进社会参与，相关部门同意派遣手语翻译员。

大原美术馆于1930年（昭和5年）在仓敷开馆，是日本第一家西洋美术馆。

如今陈列在大原美术馆的西洋画作中，有不少是冈山县高梁市出身的画家儿岛虎次郎在欧洲时直接从画家手中购入的，例如克劳德·莫奈的《睡莲》和埃尔·格列柯的《天使报喜》等。

《睡莲》是儿岛虎次郎亲自拜访莫奈并直接购入的作品。而《天使报喜》则是他想方设法从一家巴黎画廊购得的作品。

个人参观美术馆时，也有机会欣赏作品、阅读说明文字；而晚间导览独有的乐趣，则是能了解到购画经历之类的幕后故事。

此外，大原美术馆也是一座倡导对话式欣赏的美术馆。

从儿岛虎次郎的故事也可以看出，大原美术馆始终重视“支持当代艺术家，收藏同时代的作品”。

目前，美术馆以“大家的‘我的美术馆’”为口号开展活动，迎接2030年开馆100周年。

他们还告诉我，为了让肩负未来的孩子们亲近艺术，美术馆会和孩子们一起“寻找喜欢的画”，也会为院内学级的孩子们举办上门讲座。

2024年1月举办的“第35届仓敷孩子友好作品展”上，上门讲座中创作的作品在仓敷市立美术馆展出。我也去看了作品展，孩子们创作的《睡莲》给我留下了深刻印象。

孩子们按照各自的想象，用不同的色彩和形状创作《睡莲》，每个人的表现都不一样，充分展现了各自丰富的感受力。

大原美术馆的晚间导览内容十分丰富，不仅能欣赏作品，还能听到美术馆的历史、作品的创作背景等平时难以了解到的幕后故事。参观美术馆特别展时，有时也会提供语音讲解。

但我有听力障碍，无法听清语音讲解的内容，因此以前并不了解艺术欣赏中的讲解是什么样的。

这次参加晚间导览时，我也曾犹豫（为了我个人欣赏作品，申请派遣手语翻译员是否合适）。但实际参加了有手语翻译陪同的晚间导览后，我收获了很多新知，也有了很好的体验。

今后如果遇到想参加的活动，我也不想一开始就放弃，而是会确认可以利用的制度，积极寻找能够参与其中的方式。

结束了从黄昏时分开始的晚间导览，走到室外时，我又回到了冬日静谧的美观地区，呼出的气息在寒冷的空气中化作白雾。

尽管如此，欣赏了美丽的艺术作品，听了作品背后充满活力的故事，我的心里暖洋洋的。

我向特别讲解员和手语翻译员再三道谢，随后离开了大原美术馆。

欢迎大家来体验大原美术馆的晚间导览，相信它会让你更加喜欢美术馆和艺术欣赏。

名称	大原美术馆夜间导览
举办日期	工作日的星期二、星期三、星期四下午5点～下午6点30分（90分钟） ※12月～2月可协商安排在下午3点以后（请于举办月份的前一个月15日之前咨询）【申请截止日期】请于举办月份的前一个月15日之前申请
地点	仓敷市中央1丁目1−15
参加费用（含税）	最低成团费用　90,000日元起（按每人4,500日元×约20人计算）
官网	大原美术馆