采访民谣歌手津本由香里
我们采访了民谣歌手津本由香里，了解她传承下津井节的相关活动。
津本由香里出生于冈山县津山市。
她在2010年的第25届下津井节全国大赛中夺冠，目前担任评委。据说，下津井节是津本最初跟随师父学习的民谣。
开始传承下津井节的缘由
传承了约150年的下津井节，知晓它的人越来越少，这背后有什么原因吗？
津本
我个人认为，原因在于民谣爱好者减少和老龄化。
人口减少也清楚地反映在数字上，每年9月举办的下津井节全国大赛，参赛人数逐年减少。
我参加的2010年，参赛者约有200人；到了2024年，人数已经减少到不到80人。此外，少年少女组和青年组的参赛者大幅减少，而老年组的人数有所增加。面对没有新一代接班人的现状，我深感危机。
不只下津井节，全国各地都有一些人把唱民谣当作爱好。不过，这个年龄段的人很难通过社交媒体等平台公开发声，我想这也导致年轻人了解民谣的机会不多。
津本女士主导开展的下津井节传承活动，是在什么契机下开始的？
津本
最主要的原因是我心里的焦虑。
我平时喜欢走访日本各地的祭典。有些祭典一年比一年热闹，也有些祭典却以“今年是最后一次”为由落下帷幕。延续了数百年的祭典突然消失，这样的情况并不少见。
亲眼见证这样的历史走到尽头时，我感到日本传统文化正在不断消失，心中充满焦虑和危机感。
当我思考“趁自己还精力充沛，能做些什么”时，最先想到的就是传承身边的下津井节。当时教我下津井节的老师还健在，所以我觉得“还来得及！只有现在了！”
下津井当地的人们也和津本女士一样，感受到了危机吗？
津本
似乎有很多人都觉得“必须想办法解决”。不过，当地老年人居多，实际开展活动并不容易。
所以，我开始传承下津井节的活动时，经常听到当地人积极地对我说“拜托你了”“谢谢你愿意做这件事”，这些话给了我很大的鼓励。
当地人也希望有人能接续传唱下津井节。我切实感受到，下津井节对大家来说是非常重要的存在。
创造人人都能轻松接触的机会
现在的下津井节和过去有什么不同吗？
津本
下津井节原本是一种自由度很高的歌曲，不同的人唱法也会有所不同。因此，与过去相比，现在的下津井节歌词固定，编排也更加规整。
我不太喜欢拘泥于形式，所以在下津井宵灯明上演唱下津井节时，我特意放慢了节奏。我希望营造出一种婉约而富有韵味的氛围。
下津井宵灯明上的下津井节只有在活动举办当天才能听到，希望大家一定来听听。
最初开展的活动就是下津井宵灯明吗？
津本
是的。不过，活动并不只在当天进行。为了正式亮相，我们还和当地居民一起练习歌曲和舞蹈，举办练习会来吸纳更多成员。
今后，我也希望全年持续开展推广和传承下津井节的活动，并在下津井宵灯明上集中展示成果。
请介绍一下“下津井节学院”。
津本
“下津井节学院”是任何人都可以参加的下津井节体验活动。不仅可以体验唱歌，还能体验舞蹈和演奏。
我觉得一上来就在祭典上跳舞，门槛可能有点高，所以我们希望大家先轻松地体验下津井节，活动便由此开始。
以“下津井节学院”为契机，参加下津井宵灯明的人也越来越多。
进一步提升下津井节的价值
在哪里可以欣赏下津井节？
津本
目前，确定能欣赏到下津井节的活动是计划每年10月举办的下津井宵灯明。此外，我们有时也会受邀参加儿岛的活动。
今后，我希望能定期举办表演，让大家知道“只要去那里，就一定能看到下津井节”。我想提升下津井节的知名度，让大家愿意花钱来看。
要持续开展活动，资金方面也很重要吧？
津本
是的。传统文化的传承很难建立起经济运作机制。
光是“唱歌很开心”，终究无法长期坚持下去。为了稳定地持续开展活动，我们必须打好筹集资金的基础。
作为其中一项举措，我们也在策划周边商品，首先制作了下津井节原创手巾。
现在下津井节的舞蹈中也有使用手巾的动作，希望大家购买手巾，和我们一起跳舞。今后还计划在儿岛的土特产店销售。
扩大下津井节的关联人群，将其传承给未来
津本女士认为，下津井节的魅力是什么？
津本
我能想到很多，首先，下津井节本身已经成为连接街区与人、人与人之间的核心纽带。
如今，人口稀少、少子老龄化已成为日本各地面临的课题，但说实话，我觉得要改变这种现状很难。那么，如何让当地人在这样的情况下依然积极乐观、充满期待呢？我认为下津井节可以发挥作用。
我觉得下津井节有潜力成为让当地重新热闹起来的催化剂，也希望它能发挥这样的作用。
对当地居民来说，下津井节是怎样的存在？
津本
和当地人交谈时，我觉得下津井节是大家生活的一部分，也是故乡记忆的一部分。
作为移居者，我会从外来者的视角说：“下津井节历史悠久、内涵深厚，是再美好不过的传统了。”但在下津井长大的人似乎会因为身在其中而习以为常，没有意识到它的魅力。
不过，我也觉得当地文化或许就是这样。
如果这项活动能成为当地人重新发现下津井节魅力的契机，我会很高兴。
请谈谈今后的展望。
津本
首先，我们希望增加展示下津井节的机会，避免大量观众让街区过度拥挤。为了长期持续开展活动，我们今后也会一边改进一边继续努力。
另外，从扩大联系的角度来说，下津井地区的范围意外地广，我们也希望把下津井节的圈子扩展到离中心地带较远的居民那里。
最后，我们还想进一步增加来自下津井以外的下津井节支持者。
与其说是为了让活动顺利开展，不如说是希望大家以粉丝的身份，积极支持下津井节。
比如，大家可以从“我喜欢这个人的舞姿”“这件浴衣的花纹真漂亮”等角度出发，像追星一样，愉快地参与下津井节。
作者的话
如今，日本各地的传统艺能正逐渐消失，而当地居民团结起来、共同守护下津井节的热潮正在兴起，我觉得这非常令人欣喜。
让新人了解下津井节固然重要，让当地人重新发现下津井节的魅力，对传承下去也同样重要。
即使不擅长唱歌或跳舞，也可以作为下津井节支持者参与其中，这也是它的魅力之一。感兴趣的话，请务必关注Instagram。
希望下津井节能从内外两方面都热闹起来，我也会继续支持今后的传承活动。
仓敷市日本遗产相关文章
