仓敷市玉岛的通町商店街,洋溢着昭和复古风情。
沿着拱廊稍微往前走,就能看到创立于明治元年的「玉井堂本铺」(以下简称玉井堂)。这是一家扎根于茶文化浓厚的玉岛、历经时代变迁仍深受喜爱的老字号日式点心店。
除了「水之谷大人」和「白华良宽」等玉岛名点心,店里的西式点心也很受欢迎,例如大量使用朗姆酒浸泡水果和苹果制作的磅蛋糕,以及蛋糕体松软、卡仕达奶油甜度恰到好处的华夫饼。
继承一家老字号日式点心店,想必需要相当大的决心。我想了解店主怀着怎样的心意制作点心,于是前往店里拜访。
本文所载内容为2024年5月刊登时的信息。信息可能与现状有所不同,敬请谅解。
与玉岛历史相伴的老字号日式点心店「玉井堂本铺」

玉井堂于明治元年(1868年)创立,最初是一家日用杂货店。
受战争导致的原料短缺和价格上涨影响,战后店铺开始经营日式点心。玉岛过去曾是繁荣的港口城镇,许多船员和商人往来其间,十分热闹。
热闹的港口城镇孕育了浓厚的茶文化,玉井堂也走过了150多年的历史。
温馨舒适的店内氛围

走进店里,别所先生和笑容亲切的老板娘热情地迎接了我们。
展示柜里除了玉岛名点心,还摆放着卷蛋糕、磅蛋糕等西式点心。
据说店里的经典日式点心和西式点心都很受欢迎。
第三代店主别所美治,珍视传统并顺应时代开发新品
现任店主是第三代传人别所美治。
他在制果学校学习西式点心制作技术,毕业后又在东京的西式点心店和意大利餐厅积累经验。
别所先生在传承传统日式点心技艺的同时,也引入新食材和新工艺,尝试顺应时代的做法。
世代相传的玉岛名点心
玉井堂制作着源自当地的名点心。以下是其中最具代表性的3种。
| 商品名 | 价格(含税) |
|---|---|
| 水之谷大人 | 184日元 |
| 八幡 | 184日元 |
| 良宽馒头 | 184日元 |
「水之谷大人」是以备中松山城主水谷胜隆命名的日式点心,用薄皮包裹白豆沙和求肥(日式糯米糕)。

「八幡」是以当地地名命名的日式点心。

「良宽馒头」是以与玉岛渊源深厚的良宽先生命名的日式点心。

玉井堂一直深受当地居民喜爱。
继承老字号,肩负的责任和重担远超想象。别所先生在珍视传统的同时,也通过开发新品、参与地方振兴活动等,开辟了自己的道路。
我们采访了别所先生,了解他制作日式点心的坚持以及对当地的情感。
玉井堂本铺的基本信息

| 名称 | 玉井堂本铺 |
|---|---|
| 地址 | 仓敷市玉岛2-6-14 |
| 联系方式 | 086-522-2251 |
| 停车场 | 有 设有2处停车场。 ・商店街入口前设有供前往商店街购物的顾客使用的停车场。 ・进入商店街后右手边不远处,设有玉井堂本铺的1个停车位。 商店街禁止车辆通行,请勿将车开入停车场以外的区域。 |
| 营业时间 | 上午8时30分~下午6时 |
| 休息日 | 无 |
| 支付方式 |
|
| 官方网站 | 玉井堂本铺官方Instagram |










































