第一次造訪倉敷美觀地區的修學旅行同學們！
你是否覺得，就算到美觀地區觀光，年輕人也不會玩得開心呢？
才不是這樣呢！
美觀地區有許多連我們年輕世代也能感受到的「魅力」。
本文將由我們這群在地高中——岡山縣立倉敷商業高中學生，為大家介紹美觀地區的看點，讓大家盡情享受這裡。
本文由岡山縣立倉敷商業高中「地域經濟探究」課程的學生投稿，並由一般社團法人 Haretoco 編輯部重新編輯後刊登。
本文內容為2020年11月刊登時的資訊。可能與目前資訊不同，敬請見諒。
美觀地區必訪景點「大原美術館」
美觀地區必訪景點之一，就是大原美術館。
以前就算臨時起意前往，也能入館參觀；但因疫情影響，截至2020年11月，館方會依時段限制入館人數，因此在時間有限的修學旅行中，很難悠閒地欣賞作品。
不過，大原美術館除了作品之外，還有許多值得一看的地方。
▼以下是4個看點。
- 紅色倉庫
- 睡蓮
- 圓窗
- 今橋
首先是第一個看點。
請留意大原美術館正面的燈具和圓窗。
大原美術館館內禁止拍照。
圓窗的照片是在取得許可後拍攝的。
接著是第二個看點。
以莫內的《睡蓮》為主題，被稱為「上午綻放、夜晚凋謝的花」的睡蓮。
請留意宛如活物般的湖面。
第三個看點是，白牆街景中竟然有紅色倉庫！？
工藝館內有一座紅色倉庫，展示著芹澤啓介的作品。
一般情況下，可以免費在大原美術館園區內散步。
因此，即使不入館也能參觀工藝館和睡蓮；但目前因為限制入館人數，只有入館者才能觀賞。
最後要介紹的是大原美術館前方的橋。
這座橋名為「今橋」。
修學旅行來到美觀地區時，這裡常常會是「集合地點」，大家可能都曾不經意地站在橋上，不過請仔細看看。
1926年（大正15年），為迎接當時的皇太子（後來的昭和天皇）行幸，大原孫三郎出資將老舊的木橋改建成一座氣派的橋。
這座橋由畫家兒島虎次郎設計。
從今橋眺望倉敷川與行駛於河上的船隻，是倉敷美觀地區始終如一的景色。
大原美術館前方（北側）有博物館商店，裡頭有各式各樣的商品，令人逛得心情雀躍。
即使沒有進入大原美術館，也可以自由進出博物館商店。
這裡還有只能在此買到的商品喔。
| 地址 | 岡山縣倉敷市中央1-1-15 |
|---|---|
| 電話號碼 | 086-422-0005 |
| 官方網站 | 大原美術館 |
享受紙膠帶樂趣的「TANE」
TANE是一家備齊所有種類紙膠帶「mt」的商店，這款紙膠帶很適合作為倉敷伴手禮或贈品。
店內擺放著一輛迷你庫柏，十分醒目。
店主希望打造出具有倉敷特色的商品，因此改裝自宅，創立了TANE。
店內販售的紙膠帶「mt」是發源於倉敷的商品。
TANE也開發自家原創紙膠帶。
其實，這些商品是由總公司設於倉敷的「KAMOI KAKOSHI CO., LTD.」製造與販售。
商品種類多達約1,000種。據說以下是人氣商品。
【人氣商品排行榜】
- 牛仔布圖案（截至2020年11月，牛仔布No.3正在製作中，預計12月發售）
- 置物架圖案
- 桃太郎圖案
此外，還可以體驗裝飾mt專用收納盒（mt box）。
收納盒可以作為紀念品帶回家，因此也深受外國觀光客喜愛。
透過體驗，也能試用那些曾讓人猶豫是否購買的紙膠帶，或是雖然不完全符合自己喜好、卻一直拿不定主意的款式，這也是一大魅力。
我們向店員詢問了以下問題。
Q. 一天大約有多少人來店裡？
2019年每天約有300～400位顧客來店。
Q. 裝飾時有什麼美觀的小技巧嗎？
將顏色和圖案搭配統一。也可以選擇聯名商品等同一系列的款式，應該會很可愛。
Q. 店內陳列有什麼巧思嗎？
陳列時重視圖案是否容易看清楚。人氣商品和想主打的商品，會放在最顯眼的位置。
Q. 有推薦給修學旅行學生和高中生的商品嗎？
TANE的美觀地區原創紙膠帶。
Q. 過程中遇到什麼辛苦的事嗎？
最初大約3年，商品一直不太好賣；後來經由松子DELUXE的電視節目介紹，越來越多人認識我們，商品種類也變得豐富。
TANE的店面外觀很有美觀地區的特色，店員也非常親切。
能感受到店主和店員對紙膠帶的熱情與喜愛。
從長者到小孩，各年齡層的顧客都開心地挑選紙膠帶，是一家深受男女老少喜愛的商店。
造訪倉敷時，請務必順道來逛逛。
| 地址 | 岡山縣倉敷市本町5-12 |
|---|---|
| 電話號碼 | 086-486-3618 |
| 官方網站 | -TANE-倉敷美觀地區紙膠帶「mt」專賣店 |
親手製作專屬蠟燭的「Candle Fairy」
推薦給喜歡手作、想親手創作的人來體驗的，是可以手作蠟燭的「Candle Fairy」。
手作蠟燭共有A～D四種課程，D課程（含稅2,000日圓）可以製作完全原創的設計。
我們選擇「D課程」製作蠟燭。
蠟會因體溫而變軟，因此很容易改變形狀。
如果已經決定好想做的設計，推薦可以自由創作的D課程；如果還沒決定，則推薦A～C課程。
當然，做好的蠟燭可以帶回家。
除了手作蠟燭，也可以購買香氛蠟燭、燭台。
店主井上先生告訴我們，他希望回饋社會，為許多人帶來活力，尤其是足不出戶的孩子，因此創立了「Candle Fairy」。
他似乎也希望將來能讓曾經足不出戶的孩子擔任店長。
「Candle Fairy」距離美觀地區中心稍遠，不過這裡是唯一能體驗手作蠟燭的地方。
大家一起開心地動手製作，應該會成為一輩子難忘的回憶。
| 地址 | 岡山縣倉敷市阿知３丁目１８−６ |
|---|---|
| 電話號碼 | 086-454-4505 |
| 官方網站 | Candle Fairy |
前麵包師傅製作的蓬鬆鯛魚燒「鯛魚燒本舖」
蠟燭仙子的斜對面就是「鯛魚燒本舖」。
「鯛魚燒本舖」的店長是小野道之先生。
他退休後離開職場，為了活動身體而開始經營鯛魚燒店。
鯛魚燒主要有4種口味。
- 麻糬鯛魚燒
- 奶油鯛魚燒
- 蘋果蘋果鯛魚燒
- 季節限定鯛魚燒
「麻糬鯛魚燒」是招牌商品，也是最受歡迎的品項。
鯛魚燒裡塞滿紅豆粒餡，還包入麻糬，店長走訪各地的鯛魚燒店都沒見過這種口味，因此決定自己製作。
可以同時品嚐麻糬和紅豆粒餡。
「奶油鯛魚燒」以蓬鬆的外皮包裹濃郁卡士達醬，從頭到尾都填得滿滿的。
不喜歡紅豆餡的人，推薦奶油鯛魚燒。
「蘋果蘋果鯛魚燒」是比較少聽到的口味。
店長聽說「很多年輕人喜歡蘋果派」，便想到將鯛魚燒和蘋果結合，試做之後就成了固定品項。
帶有肉桂香氣，蘋果口感爽脆，是一款像蘋果派的鯛魚燒。
「栗子餡鯛魚燒」是2020年10月採訪時供應的季節限定品項。
栗子餡裡滿滿都是栗子，份量十足、吃起來很有滿足感。
栗子餡是將甘栗和天津甘栗搗碎製成。
季節限定鯛魚燒會依時節推出以下口味。
| 季節（月） | 商品名稱 |
|---|---|
| 3・4月 | 櫻花餡（加入櫻花葉） |
| 5・6月 | 綠茶餡（煎茶） |
| 7・8月 | 甘夏柑餡 |
| 9・10・11月 | 栗子餡（加入天津甘栗） |
| 12・1・2月 | 地瓜餡 |
店長小野先生表示，為了避免體力衰退，他每天工作，並提醒自己保持健康。
至於為什麼選擇開鯛魚燒店，他說：「我以前是麵包師傅，也有製作西式點心的經驗。想運用這些經驗，試著做做看鯛魚燒。」
歡迎來品嚐前麵包師傅製作的「蓬鬆鯛魚燒」。
| 地址 | 岡山縣倉敷市阿知3丁目22-25 |
|---|---|
| 電話號碼 | 086-422-1721 |
| 官方網站 | 無 |
肚子餓了就到「Teuchi Udon Onishi」
逛街走累了，肚子也會餓吧。
比起在咖啡廳簡單吃點東西，如果想吃得飽足，不妨來碗「烏冬」吧。
「Teuchi Udon Onishi」是創業於昭和48年（1973年）的老字號烏冬店。
這裡原本是汽車行，後來因山陽新幹線通車至岡山，觀光客增加，便改成烏冬店。
由於店家在倉敷美觀地區成為熱門觀光景點之前就已營業，不僅觀光客多，也有許多當地熟客。
順帶一提，「Teuchi Udon Onishi」的店名源自大西先生的姓氏。據說是因為覺得「用平假名比較親切」。
走進店裡，招牌招財貓便出來迎接我們。
店內以木質素材為主，還展示了許多知名藝術家的作品。
點了烏冬後，等待上菜的時間也能欣賞作品。
推薦給修學旅行學生的餐點是「瀨戶內蘿蔔泥檸檬烏冬（含稅850日圓）」。
以北海道產昆布和鹿兒島產柴魚熬煮的高湯，搭配檸檬的酸味，十分美味。
另外，這道餐點可選熱食或冷食，推薦選熱的，更能帶出高湯的香氣。
店家推薦的是2020年8月才推出的「超好吃梅子系列」。
其中尤其推薦清爽的梅子蘿蔔泥烏冬。
這是一家烏冬店，學生也能輕鬆入店用餐。
肚子餓的時候，歡迎順道來吃吃看。
| 地址 | 岡山縣倉敷市本町5-29 |
|---|---|
| 電話 | 086-422-8134 |
| 官方網站 | 官方 Instagram |
外帶咖啡，漫步街區「YAMAU coffee stand（Yamau Coffee Stand）」
想拿著飲料漫步美觀地區的街道，不妨到「YAMAU coffee stand（Yamau Coffee Stand）」看看。
店家位於美觀地區中心，營業時間為上午9時至下午6時，修學旅行期間前往幾乎都會開著。
店面外觀時尚又帶有日式風格，是間任何人都能輕鬆走進去的店。
店內座位不多，主要提供外帶。店主岡本先生告訴我們：「拿著杯子在美觀地區觀光，就是 Yamau Coffee Stand 的經營理念。」
菜單以店名所示的「咖啡」為主。
不太能喝咖啡的學生和女性，也可以選擇抹茶拿鐵或哈密瓜奶油蘇打。
我們採訪時，店裡也有「檸檬蘇打」。
「YAMAU coffee stand」的推薦品項之一是「拿鐵拉花」。
抹茶拿鐵等部分品項無法製作，但拿鐵和濃縮咖啡可以。
冰飲使用塑膠杯，熱飲則以紙杯盛裝，聽說也有不少人會拿著杯子一起拍照上傳 Instagram。
想稍作休息時，可以輕鬆走進這間店，因此也很推薦給修學旅行的學生。
| 地址 | 岡山縣倉敷市本町5-4 |
|---|---|
| 電話號碼 | 無 |
| 官方網站 | YAMAU coffee stand 官方 Instagram |
不愛喝咖啡的人也能享受的專門店「kobacoffee」
如果不想外帶，而是想悠閒地享受咖啡，不妨到「kobacoffee」看看。
「kobacoffee」是自家烘焙咖啡專門店。
咖啡品項豐富，不僅能選擇咖啡豆種類，也能挑選沖煮方式。
推薦給高中生的品項是「奶油蘇打」，共有以下8種口味。
- 葡萄
- 檸檬
- 草莓
- 天空藍
- 水蜜桃
- 柳橙
- 哈密瓜
- 咖啡
玻璃杯底部放著色彩繽紛的果凍，上面倒入蘇打，最上層再放上一球香草冰淇淋。
店內氣氛沉穩舒適。
也可以使用中庭的露台座位，一邊感受清爽微風，一邊享用咖啡或甜點也很不錯。
我們訪問了店主小林先生。
問：創業的契機是什麼？
從高中三年級開始，我就想開咖啡店。
一開始我曾從事服務業，也在咖啡館工作，但因為很想自己創業，便開始經營自己的店。
問：工作上有哪些辛苦與樂趣？
凡事都得自己做決定、負起責任，還要讓員工感到滿意，這些都不容易。
不過，菜單等各種事情都能自己決定，也是好處之一。
如果大家能認識咖啡的美味，我會很開心。
問：美觀地區的魅力是什麼？
大概是古老建築林立的街景，讓人心情平靜吧。
問：店內有哪些講究？
店裡使用的器皿和杯子等，都是請創作者製作的。
杯墊則是拿牛仔布的邊角料，自己動手做的。
問：哪個年齡層的客人比較多？
喜歡咖啡的30多歲和40多歲女性比較多。
當地客人和觀光客的比例大約是「6：4」。
吧檯座位的客人應該有很多是熟客吧。
問：最引以為傲的品項是什麼？
全部都是。
不太能喝咖啡的人也不用擔心，因為還有很多其他品項；而且說不定也能覺得我們家的咖啡很好喝。
我們也能依照需求調配專屬配方，歡迎來詢問。
「kobacoffee」會將烘焙好的咖啡豆，以各種器具沖煮。
不妨在倉敷美觀地區充滿情調的氛圍中，悠閒地享受咖啡時光。
| 地址 | 岡山縣倉敷市本町5-27 |
|---|---|
| 電話號碼 | 086-425-0050 |
| 官方網站 | kobacoffee（Koba Coffee） |
稍作休息，走進古民家咖啡館「夢空間 Hashimaya」
逛街逛得有點累了，不妨到古民家咖啡館休息一下。
「夢空間 Hashimaya」是一處由米倉改建而成的咖啡空間，契機是「楠戶家住宅」於平成8年（1996年）登錄為有形文化財。
咖啡空間裡常設一架平台鋼琴，也會舉辦小型音樂會、現場演出等活動。
隔壁房間則是藝廊，據說展覽期間可以輕鬆欣賞作品。
店家以「讓大家能一邊喝茶，一邊共享愉快時光的地方」為理念，在木質溫潤的空間裡營業。
推薦菜單有兩款。
◆冷凍丸子奶昔（800日圓）
這是一款使用倉敷老店「藤戶饅頭」紅豆餡製作的日式抹茶奶昔。
這款商品是為高中生和修學旅行學生設計的外帶商品。
帶點苦味的京都抹茶，搭配香甜的藤戶饅頭紅豆餡，滋味相得益彰，大人也能享用。
◆特製手揉漢堡排咖哩（1,500日圓）
這款特製咖哩搭配多汁的漢堡排。
你猜猜看，白飯上那個「看起來像香料的紅色東西」是什麼？
答案是「番茄皮」。
因為覺得丟掉番茄皮很可惜，所以將它曬乾後撒在咖哩上，做成這道創意料理。
店主楠戶先生表示：「希望能一邊喝茶，一邊慢慢和客人建立連結。」
4年前（2016年），他因世代交替而接手「夢空間 Hashimaya」。
據說2020年新冠疫情期間，因觀光客減少而吃了不少苦頭，但客人說的「謝謝」就是他的喜悅。
他也談到希望「傳承給下一代」的責任感，令人印象深刻。
夢空間 Hashimaya位於「東町」一帶，距離美觀地區中心稍遠。
不妨走訪這處能享受「藝術・音樂 × 咖啡館」的成熟氛圍空間。
| 地址 | 岡山縣倉敷市東町1-20 |
|---|---|
| 電話號碼 | 086-451-1040 |
| 官方網站 | 夢空間 Hashimaya |
想盡情品嚐水果王國岡山，就到「Parlor Kudamono Komachi」
說到岡山，就會想到水果。
岡山縣盛產葡萄、桃子等水果，也因此被稱為「水果王國」。
「Parlor Kudamono Komachi」是一間「水果甜品店＆咖啡館」，可以品嚐在水果王國岡山種植的水果。
首先要介紹的是「原創霜淇淋（不含香料、添加物）」。
這款霜淇淋經過研究，讓人一年四季都能享用岡山白桃；將被稱為「白桃女王」的清水白桃果汁充分擠出，再揉入霜淇淋中。
此外還有以下菜單。
| 名稱 | 價格（含稅） |
|---|---|
| 季節限定頂級聖代 | 1,500日圓～ |
| 鬆餅佐季節水果 | 1,000日圓 |
| 今日水果聖代 ※使用原創霜淇淋，以及以岡山縣產水果為主的7種以上水果製作 | 1,000日圓～ |
店員的制服也令人印象深刻。
制服採用「大正浪漫風格」，特色是荷葉邊圍裙，並以現代風格重新設計和服。
此外，店家後方還有一座竹林散步庭園，讓人感受悠閒氛圍。
這裡名為「倉敷宵待GARDEN」，整理了自然生長的竹林，並將其重新打造為散步庭園，成為美觀地區珍貴的綠地。
白天在藍天下看著竹子隨風搖曳，令人十分放鬆。
從日落到下午10時30分會點燈，開放期間可自由散步（免費）。
我們向店員請教了一些問題。
Q. 為什麼制服要設計成這樣？
為了讓大家感受倉敷悠久的文化，我們以大正浪漫風格為靈感設計了制服。
Q. 水果是從哪裡進貨的？
我們講究在地生產、在地消費，有時也會直接向農家進貨。
Q. 經營店家時遇到的困難是什麼？
就是沒有標準答案。
每位顧客的喜好都不同，為了讓大家都滿意，我們會自行思考，並盡力採取自己認為正確的做法。
在「Parlor Kudamono Komachi」，可以品嚐到只有這裡才吃得到的頂級水果。
相信水果愛好者一定會喜歡，歡迎親自來訪。
| 地址 | 岡山縣倉敷市中央1-4-22 倉敷宵待GARDEN東棟1樓 |
|---|---|
| 電話號碼 | 086-425-7733 |
| 官方網站 | Parlor Kudamono Komachi |
作者的話
您在倉敷美觀地區玩得愉快嗎？
美觀地區有許多只有這裡才買得到的伴手禮和美食。
無論是觀光客還是在地人，應該都能找到想去的地方。
最後要介紹我們的「推薦景點」。
那就是「夜晚的美觀地區」。
這裡遊客眾多，有著與喧鬧白天截然不同的風情。不過，修學旅行時幾乎不會在夜晚造訪美觀地區吧。
各位修學旅行的同學，歡迎哪天再找時間慢慢來玩。
美觀地區，期待再相逢！
