Triển lãm đặc biệt mùa xuân năm Reiwa thứ 5 tại Biệt thự Yurin-so “Đơn sắc: Sắc màu hòa điệu cùng không gian”~ Thưởng thức sự hài hòa và tương phản giữa tác phẩm với kiến trúc và khu vườn

Triển lãm đặc biệt mùa xuân năm Reiwa thứ 5 tại Biệt thự Yurin-so “Đơn sắc: Sắc màu hòa điệu cùng không gian”~ Thưởng thức sự hài hòa và tương phản giữa tác phẩm với kiến trúc và khu vườn

Tại Khu phố Lịch sử Bikan ở Kurashiki vẫn còn những công trình gắn liền với Ohara Magosaburo, người sáng lập Bảo tàng Nghệ thuật Ohara.

Một trong số đó là Biệt thự Yurin-so.

Nơi đây thường không mở cửa cho công chúng, nhưng bạn có thể ghé thăm vào những dịp như triển lãm đặc biệt được tổ chức hai lần mỗi năm.

Mùa xuân năm 2023 cũng là thời điểm du khách có thể thưởng lãm Biệt thự Yurin-so.

Đây là triển lãm đặc biệt mùa xuân đầu tiên sau 4 năm.

Xin giới thiệu triển lãm đặc biệt mang tên “Đơn sắc: Sắc màu hòa vang cùng không gian”.

Thông thường, không được phép chụp ảnh bên trong Biệt thự Yurin-so. Lần này, chúng tôi đã được đặc biệt cho phép chụp ảnh.

Thông tin trong bài được cập nhật tại thời điểm đăng bài vào tháng 5 năm 2023. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện tại.

Biệt thự Yurin-so là gì?

Biệt thự Yurin-so thường ngày

Biệt thự Yurin-so được xây dựng vào năm 1928 làm tư dinh kiêm nhà khách của Ohara Magosaburo.

Ý tưởng ban đầu là tạo ra một không gian để ông Magosaburo có thể thong thả nghỉ ngơi bên gia đình, vì lo lắng cho người vợ sức khỏe yếu. Cuối cùng, công trình còn được thiết kế để đảm nhiệm vai trò nhà khách.

Đây là công trình lộng lẫy, kết hợp hài hòa các yếu tố của kiến trúc phương Tây và kiến trúc Nhật Bản.

Người thiết kế là Yakushiji Kazue.

Ông cũng là người thiết kế Bảo tàng Nghệ thuật Ohara và một số công trình khác.

Không chỉ tòa nhà lộng lẫy, khu vườn bên ngoài cửa sổ cũng rất đẹp.

Khu vườn Biệt thự Yurin-so

Những tảng đá Kurama lớn đến mức ngày nay không thể tìm mua được, cùng cây cối xanh tươi, đều được chăm sóc và giữ gìn tuyệt đẹp.

Triển lãm đặc biệt mùa xuân là dịp để bạn thỏa sức thưởng ngoạn sắc xanh non của khu vườn.

Biệt thự Yurin-so (biệt thự phụ cũ của gia đình Ohara) với tư cách là một công trình kiến trúc — nhà ở kiêm nhà khách đầu tiên ở Kurashiki, kết hợp ba nền văn hóa Nhật Bản, phương Tây và Trung Hoa (Hành trình kiến trúc Kurashiki, tập 7)

Triển lãm đặc biệt mùa xuân năm 2023 tại Biệt thự Yurin-so “Đơn sắc: Sắc màu hòa vang cùng không gian” là gì?

Đơn sắc tại Biệt thự Yurin-so

Triển lãm đặc biệt mùa xuân được tổ chức trở lại sau 4 năm do ảnh hưởng của dịch COVID-19.

Thời gianTừ thứ Sáu, ngày 28 tháng 4 đến Chủ nhật, ngày 7 tháng 5 năm 2023 Mở cửa tất cả các ngày trong thời gian triển lãm
Giờ mở cửa10:00 sáng–4:00 chiều Giờ vào cửa cuối cùng là 3:30 chiều
Phí vào cửaVé Biệt thự Yurin-so: Người lớn 1,000 yên, học sinh trung học phổ thông, trung học cơ sở và tiểu học 500 yên
Vé combo: Người lớn 2,500 yên, học sinh trung học phổ thông, trung học cơ sở và tiểu học 1,000 yên
 ※Vé combo cho phép tham quan Biệt thự Yurin-so và Bảo tàng Nghệ thuật Ohara

Chủ đề lần này là “Đơn sắc: Sắc màu hòa vang cùng không gian”.

Đúng như tên gọi, triển lãm giới thiệu 12 tác phẩm đơn sắc trong bộ sưu tập của Bảo tàng Nghệ thuật Ohara.

Đơn sắc là sự chuyển sắc được tạo nên từ một màu duy nhất.

Phần lớn tác phẩm sử dụng màu trắng hoặc đen. Chính vì màu sắc đơn giản nên người xem có thể thưởng thức chúng theo nhiều cách khác nhau.

Nhiều tác phẩm đã lâu chưa được trưng bày, vì vậy chỉ riêng cơ hội được chiêm ngưỡng chúng cũng đã rất quý giá.

Đơn sắc – buổi xem trước ①

Tác phẩm được trưng bày trong ba căn phòng của Biệt thự Yurin-so: phòng kiểu phương Tây ở tầng 1, phòng kiểu Nhật và phòng kiểu Nhật ở tầng 2.

Mỗi phòng có một chủ đề riêng, mang đến bầu không khí hoàn toàn khác biệt.

Bạn sẽ cảm nhận thế nào khi thưởng thức các tác phẩm đơn sắc cùng kiến trúc và khu vườn của Biệt thự Yurin-so?

Đây là triển lãm đặc biệt mà bạn có thể thong thả tận hưởng toàn bộ không gian Biệt thự Yurin-so.

Giới thiệu một số tác phẩm trưng bày

Sau đây là một số tác phẩm trong triển lãm “Đơn sắc: Sắc màu hòa vang cùng không gian”.

Bảy yếu tố màu đen có hình vuông, trích từ “Chủ nghĩa tối thượng: 34 bản phác thảo” của Kazimir Malevich

Bảy yếu tố màu đen có hình vuông tại Biệt thự Yurin-so, trích từ “Chủ nghĩa tối thượng: 34 bản phác thảo” của Kazimir Malevich

Kazimir Malevich, sinh ra tại Ukraine ngày nay, sáng tác tác phẩm này vào năm 1920.

Bạn có thể thưởng thức tác phẩm trong phòng kiểu Nhật ở tầng 1.

Malevich là một trong những người tiên phong của hội họa trừu tượng. Thế mạnh của ông là xây dựng và thể hiện tác phẩm dựa trên lý thuyết.

Ông từng xuất bản sách để thực hành nghệ thuật mà mình theo đuổi.

Tác phẩm được trưng bày lần này là một trang trong cuốn sách đó.

Biệt thự Yurin-so – buổi xem trước ②

Thế giới trắng đen được thể hiện bằng cách mạnh dạn lược bỏ các yếu tố.

Nhìn gần, tác phẩm có vẻ độc đáo; nhưng khi lùi ra xa một chút, bạn sẽ thấy tác phẩm hài hòa với kiến trúc Biệt thự Yurin-so — đó là điều thú vị.

Ngoài cửa sổ, cây cối trong vườn xanh tươi đầy sức sống. Sự tương phản giữa sắc màu rực rỡ của thiên nhiên và vẻ đơn sắc của tác phẩm cũng là điểm đáng chú ý.

Tác phẩm này được trưng bày đến ngày 2 tháng 5 năm 2023. Từ ngày hôm sau, dự kiến sẽ trưng bày tác phẩm ở mặt sau.

Bình sứ trắng vát mặt

Bình sứ trắng vát mặt tại Biệt thự Yurin-so

Tác phẩm được trưng bày trong phòng kiểu Nhật ở tầng 2, do Tomimoto Kenkichi sáng tác vào năm 1931.

Tác phẩm nổi bật với sắc trắng dịu nhẹ và những góc cạnh gọn gàng tạo nên từ kỹ thuật vát mặt.

Ánh sáng chiếu qua cửa sổ làm nổi bật các góc cạnh, khiến chúng trông thật đẹp.

Bình sứ trắng vát mặt và phong cảnh tại Biệt thự Yurin-so

Dù chỉ sử dụng màu trắng, tác phẩm vẫn thể hiện nhiều sắc thái khác nhau tùy theo góc nhìn.

Hãy thử đổi hướng nhìn để thưởng thức tác phẩm nhiều lần nhé.

Bên cạnh đó còn có tác phẩm của nghệ nhân gốm người Anh Bernard Leach.

Cảm nhận sự hài hòa và tương phản giữa các tác phẩm cũng là một cách thưởng thức đặc biệt của triển lãm lần này.

Lời của tác giả

Biệt thự Yurin-so – buổi xem trước ③

Điều thú vị khi tham quan triển lãm đặc biệt mùa xuân năm 2023 tại Biệt thự Yurin-so là bạn có thể thưởng thức tác phẩm qua mọi thứ mình nhìn thấy, kể cả phong cảnh bên ngoài cửa sổ.

Trước tiên, hãy ngắm kỹ từng tác phẩm. Sau đó, khi đã thưởng ngoạn toàn bộ Biệt thự Yurin-so, hãy nhìn lại tác phẩm một lần nữa.

Tôi cảm thấy điểm hấp dẫn của triển lãm lần này là bạn có thể thưởng thức tác phẩm nhiều lần theo cách đó.

Ông Otsuka, giám tuyển của Bảo tàng Nghệ thuật Ohara, chia sẻ như sau.

Chia sẻ từ ông Otsuka

Từ lâu, đơn sắc đã là chủ đề thu hút nhiều nghệ sĩ ở cả phương Đông lẫn phương Tây.

Chúng tôi cho rằng việc tổ chức triển lãm với chủ đề đơn sắc tại Biệt thự Yurin-so, nơi kết hợp phong cách kiến trúc phương Đông và phương Tây, cũng mang một ý nghĩa riêng.

Mời bạn thưởng thức sự hài hòa giữa tác phẩm và kiến trúc Biệt thự Yurin-so, cũng như sự tương phản với sắc xanh của khu vườn và màu xanh của bầu trời.

Kỳ nghỉ Tuần lễ Vàng rơi vào mùa cây cối đâm chồi nảy lộc.

Mời bạn đến Biệt thự Yurin-so để tận hưởng những khoảnh khắc đặc biệt.

Bài viết về Biệt thự Yurin-so

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn biết điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này

Cây bút công dân viết bài này
Koa
Koa (Komizo Akari)

Tôi là cây bút tự do sống tại Thành phố Okayama. Tôi mới chuyển đến Okayama vào tháng 5 năm 2021 và vẫn là cư dân mới của tỉnh Okayama. Vì muốn tìm hiểu thêm về Kurashiki nên tôi trở thành cây bút của Kuratoco. Tôi sẽ kể lại thật tỉ mỉ không khí ở những nơi mình ghé thăm và sức hấp dẫn độc đáo của các địa điểm mình đến phỏng vấn!

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.