玉岛街景保护区——这座港口城镇曾凭借与北前船的备中国棉交易,繁荣一时,成为濑户内地区首屈一指的商业都市,被誉为“西方浪速”。作为商人之城,这里也扎根了茶道文化。

玉岛街景:中间商街区的街景

扎根于玉岛的茶道文化

器乐堂老铺的器乐堂优子女士
器乐堂老铺的器乐堂优子女士

茶道文化自古以来便扎根于玉岛,至今依然十分兴盛,这是玉岛的一大特色。

我们采访了仓敷市政府的藤原宪芳先生,以及玉岛老字号茶叶和茶道具店“器乐堂老铺”的器乐堂优子女士,了解玉岛与茶文化的故事。

器乐堂老铺
器乐堂老铺

首先,请介绍一下器乐堂老铺。

器乐堂(以下省略敬称)

据说器乐堂老铺最初在备中松山(现高梁市中心城区)经营古董生意。

江户时代末期,他们迁居玉岛,开起了茶叶和茶道具零售店。店里设有茶室,每周日都会举办茶会。

为什么茶道文化会在玉岛扎根呢?

器乐堂

玉岛作为港口城市和商业都市发展起来,与茶道文化有着密切关系。

通过与北前船的贸易往来,玉岛涌现出许多富商。
茶道文化作为富商们的一种雅好而传播开来,这是原因之一。据说玉岛许多商家都设有茶室。

经济富裕之后,人们便开始重视文化活动。茶道曾是玉岛成功商人的身份象征。

此外,练习茶道时,人会集中精神,忘却其他事情。
这或许也能帮助人们在工作与休息之间转换心情。

还有一种说法认为,茶道也用于玉岛商人款待北前船商人。

藤原

以茶道款待商人,在现代看来有商务接待的一面。同时,我认为它也是商业往来的重要工具。

茶道本身就是待客之道,据说款待客人要从请对方沐浴开始。

玉岛商人热情款待作为交易对象的北前船商人,而北前船商人或许也会通过茶道,判断玉岛的交易对象是怎样的人。

无论是茶道礼仪、茶、点心、茶具、室内装饰还是茶室,只要样样出色,交易对象就会觉得“这个人值得信赖”,对吧?

为了顺利开展与北前船的贸易,茶道或许发挥了重要作用。

也可以说,茶道文化为商业洽谈提供了支持,促成了玉岛作为商业都市的繁荣。

器乐堂老铺的器乐堂优子女士

器乐堂

确实,茶道礼仪的讲究与方方面面都有相通之处,也能让人凭直觉了解一个人的品性。

此外,也有一种说法认为,茶道文化是由北前船带到玉岛的。

当时茶道有多兴盛呢?

器乐堂

据说鼎盛时期,玉岛港口城镇里有约400间茶室。

考虑到玉岛城镇的规模,这个数量非常惊人。
如今茶室的数量已经减少了。

不过,即使在今天,玉岛的茶叶店、茶道具店、和果子店和和服店的数量,相对于城镇规模来说仍然很多。
这可以说是玉岛茶道兴盛时代留下的痕迹。

西爽亭(旧柚木家)的茶室
西爽亭(旧柚木家)的茶室

如今玉岛的茶道依然兴盛吗?

器乐堂

如今玉岛的茶文化依然兴盛。
很多玉岛居民都喜欢品茶。

这里有表千家、里千家、薮内流等茶道流派,茶道传统也因此得以传承。

玉岛市民交流中心几乎每个月都会举办茶会。正如刚才所说,器乐堂老铺每周也会举办茶会。

此外,在圆通寺举办的“良宽茶会”也很有名,被列为冈山县四大茶会之一。

近年来,也有人专程从海外来到玉岛参加茶会,其中包括来自美国和台湾等地的游客。

器乐堂老铺的器乐堂优子女士

藤原

玉岛地区的一些幼儿园、认定儿童园和保育所会安排茶会时间,将茶道融入幼儿教育,传承当地文化。

这很有玉岛的特色,毕竟茶道文化早已在这里扎根。

此外,玉岛还编制了“茶会指南手册”。即使是初次参加或不太熟悉茶会的人,也能安心体验。

从旅游的角度来看,玉岛的茶道文化也很有意思。
玉岛曾因与北前船进行棉花贸易等而繁荣一时。欢迎来这里体验流传至今的茶道文化,感受当年商人的气息。

器乐堂

想参加茶会的朋友,可以前往新仓敷站内的旅游咨询处。

即使不了解礼仪和流程,我们也会耐心讲解。

欢迎亲身感受伴随商业都市发展而兴盛的玉岛茶道文化。

作为商业都市繁荣发展的玉岛街景

羽黑神社北麓的荣町也排列着古老建筑
羽黑神社北麓的荣町也排列着古老建筑

玉岛港主要依靠与北前船的贸易发展起来,是一座商业都市。
主要进口鲱鱼渣和沙丁鱼干,主要出口备中棉。

人们将鲱鱼渣和沙丁鱼干用作棉花种植的肥料,再出售种植出的棉花和棉制品,玉岛由此繁荣起来。

如今,仓敷市的牛仔裤、制服和工作服制造等纺织产业十分兴盛。

可以说,玉岛港町与北前船进行棉花贸易而繁荣,是仓敷市成为纺织之城的原因之一。

藤原先生说:“希望大家能来玉岛,感受它作为商业都市的魅力。也希望大家把觉得好的地方讲给身边的人听。我相信,通过这样的点滴积累,玉岛的街景就能留给后世。”

不妨漫步玉岛历史悠久的街区。

关于仓敷市日本遗产的文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
头像图片
Asano

作为自由职业者活跃的专业采访、访谈撰稿人兼摄影撰稿人,精通当地文化、地理、历史和美食等。也撰写企业员工访谈、案例介绍及招聘内容。

手持相机漫步街头,为仓敷旅游增添深度与韵味!

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域