丰岛屋——守护传统风味的“Tate酱汁”,产品线丰富,涵盖经典酱汁、“超辣酱汁”和“料亭高汤”等。

丰岛屋(Tate酱汁):各类酱汁

你家厨房里用的是什么酱汁?

我家从我小时候起就一直用「Tate酱汁」。

顾名思义,它是一款带有盾牌标志的酱汁。
我还清楚地记得,附近店里的店员经常穿着印有Tate酱汁标志的围裙。

所以,对我来说,说到酱汁就是Tate酱汁。

生产Tate酱汁的公司叫「丰岛屋」,位于仓敷市西部的玉岛。

丰岛屋创立于江户时代中期,是一家老字号,也是中国地方较早开始生产酱汁的企业。

在当地冈山县一带,Tate酱汁是大家熟悉的酱汁。
不仅家庭常用,许多餐饮店也都在使用。

此外,在嗜辣人士和酱汁爱好者中,丰岛屋还以「超・特辣酱汁」的生产商而闻名全国。
它曾被许多大众媒体报道,一度成为热门话题。

下面就来介绍仓敷市数一数二的老字号企业——Tate酱汁的生产商丰岛屋。

本文所载内容为2024年10月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。

丰岛屋是以「Tate酱汁」闻名的老字号酱汁及调味品生产商

丰岛屋(Tate酱汁):外观

丰岛屋位于仓敷市西部的玉岛。
这里是玉岛地区的中心城区玉岛中央町。

丰岛屋历史悠久,创立至今竟已有约300年!

公司主要生产「Tate酱汁」品牌的各类酱汁,也生产汤汁、调味酱、酱油、醋等调味品和加工食品。

此外,公司生产商用和家用商品,商用商品约占65%,家用商品约占35%。

截至令和6年(2024年),公司代表董事为大野丰。

创立于江户时代中期,店名源自创始家族的故乡

丰岛屋的历史可以追溯到江户时代中期。
享保5年(1720年),丰岛屋以经营棉花、海产品等的批发商起家。

丰岛屋(Tate酱汁):江户时代的丰岛屋
公司内悬挂着一幅描绘明治17年(1884年)前后丰岛屋的画作

如今的玉岛中心城区,是备中松山藩为修建港口而填海造陆形成的地方。
丰岛屋最初在玉岛这座重要物流据点的港口城镇开始经营。

创业地点就在如今的通町商店街。

丰岛屋这一商号,源自创始家族大野家从武藏国迁居而来;武藏国的故乡是丰岛郡。

丰岛郡位于如今东京23个特别区的中部至北部一带。
另外,武藏和东京的「丰岛」读作「Toshima」,而丰岛屋读作「Teshimaya」。

从昭和8年开始生产酱汁

丰岛屋最初经营棉花、海产品等批发业务,后来也开始酿造酱油。

明治23年(1890年),公司转型为专营酱油酿造。
大正3年(1914年),又开始酿造醋。

丰岛屋(Tate酱汁):昭和26年前后的丰岛屋
公司内悬挂着一张昭和26年前后拍摄的丰岛屋照片

昭和5年(1930年),公司在如今丰岛屋所在地建造了酿醋工厂。

之后,于昭和8年(1933年)开始生产酱汁。

从昭和初期开始生产酱汁,在中国、四国地方也算比较早!
仅酱汁生产就已有80多年的历史
。

昭和23年(1948年),「株式会社丰岛屋」正式成立。

「Tate酱汁」的品牌名源自幕末国学者所作的和歌

▼说到丰岛屋,就会想到带有盾牌标志的「Tate酱汁」。

丰岛屋(Tate酱汁):招牌

Tate酱汁这一品牌从昭和8年开始生产酱汁时便一直沿用至今。

「Tate」这个名字和盾牌标志,取自幕末时期活跃的国学者铃木重胤所作的以下和歌。

愿化作天皇的御盾而死,此心始终欢欣无忧

「Tate」这个名字和标志,寄托着「希望像盾牌一样坚实有力地守护传统与风味」的心愿。

另外,醋、酱油等部分商品还使用「Yamate」品牌。
这是将丰岛屋名称的首字「T」与寓意吉祥的「山」组合而成。

丰岛屋的建筑散发着历史气息

玉岛中心城区保留着许多带有昭和中期风貌的老街。

因此,这里曾成为《ALWAYS 三丁目的夕阳》等电影的取景地。

▼丰岛屋的建筑也散发着历史气息。

丰岛屋(Tate酱汁):外观

丰岛屋的建筑建于昭和8年开始生产酱汁时。

不仅风味和企业传承至今,建筑也保存了下来,这一点令人感到很有魅力。

丰岛屋的家用商品可在线购买

在冈山县内的超市和食品店可以买到丰岛屋的家用商品。

县外也有部分店铺销售,此外,位于东京都新桥、由冈山县和鸟取县共同运营的特产店「鸟取·冈山新桥馆」也有售。

丰岛屋总公司办公室也可以买到商品。
在总公司只能用现金付款。

此外,丰岛屋还设有官方网店,可以在线购买。
欢迎前去选购。

另外,网店也销售部分商用商品。

丰岛屋的推荐商品与人气商品

丰岛屋经营的商品种类非常丰富。
仅家用商品就有约50种。

▼丰岛屋的主要家用商品包括以下这些。

丰岛屋(Tate酱汁):商品一览
丰岛屋(Tate酱汁):商品一览

下面就来介绍丰岛屋家用商品中的推荐款和人气款。

价格均含消费税。商品名称、容量和价格为令和6年(2024年)10月时的信息

「超・特辣酱汁」备受全国嗜辣人士和酱汁爱好者关注!

▼Tate酱汁在当地冈山县一带家喻户晓,而让它一举闻名全国的商品,就是「超・特辣酱汁」。

丰岛屋(Tate酱汁):超・特辣酱汁

如果冈山县以外的人听说过Tate酱汁,想到的应该就是这款超・特辣酱汁吧。

超・特辣酱汁在嗜辣人士和酱汁爱好者中人气很高。
它被各种媒体报道后,Tate酱汁的名字迅速传遍全国。

当然,超・特辣酱汁也是丰岛屋家用商品中的人气产品。
平成30年(2018年),按360毫升规格换算,超・特辣酱汁年销量约为4万8,000瓶。

▼超・特辣酱汁的标签看起来就很有辣味,是不是?

丰岛屋(Tate酱汁):超・特辣酱汁的标签

超・特辣酱汁是一款浓郁酱汁,加入了大量辣椒提取物和黑胡椒。

其中辣椒所含的辛辣成分辣椒素,是丰岛屋其他酱汁的100倍。

这正是让嗜辣人士和酱汁爱好者欲罢不能的独特风味。

而且,超・特辣酱汁并不只是辣。

▼Tate酱汁的经典产品之一「大阪烧 DRY」,正是超・特辣酱汁的基础酱汁。

丰岛屋(Tate酱汁):超・特辣酱汁与大阪烧DRY

大阪烧DRY大量使用精选蔬菜和水果,甜味、辣味与酸味平衡得恰到好处,口感清新果香浓郁。

超・特辣酱汁的亮点不仅是辣,还有醇厚柔和的风味!

▼超・特辣酱汁的质地相当浓稠。

丰岛屋(Tate酱汁):超辣酱汁

我只在章鱼烧上蘸了一点,得益于酱汁的黏稠度,即使只用少量,也能好好地附着在章鱼烧上。

它比想象中更甜,同时带有适度的酸味,虽然只用了一点,却有一股刺刺的辛辣刺激感。

不过,吃着吃着章鱼烧,意外地没怎么觉得辣。
话虽如此,还是要注意别倒太多!

据大野社长介绍,超辣酱汁是能让咖喱饭更美味的酱汁。

在做好的咖喱饭上,用超辣酱汁画出“两条线”,就能让失败品变成酒店的味道!

请务必试试看。

从伍斯特酱到大阪烧、炸猪排酱,经典酱汁种类丰富

▼丰岛屋自古以来生产的各种经典酱汁。

丰岛屋(Tate酱汁):各种经典酱汁

从伍斯特酱“伍斯特”、中浓酱“Soft”,到浓厚酱汁,按用途还推出了“炸猪排”“大阪烧”“大阪烧DRY”“炒面”等产品。

我至今还记得,小时候家里放着Tate酱汁的伍斯特酱、炸猪排酱和大阪烧酱等。

而且,标签设计也几乎没有变化。
我觉得这种复古标签也是Tate酱汁的一大特色。

丰岛屋的Tate酱汁至今仍是当地人气稳定的经典酱汁。

▼采访时,我买了伍斯特、Soft和大阪烧DRY这3种,准备带回家用。

丰岛屋(Tate酱汁):Soft、伍斯特、大阪烧DRY

▼伍斯特酱汁没有黏稠感,口感清爽。

丰岛屋(Tate酱汁):伍斯特酱汁

甜味和酸味在口中缓缓散开。

“甜味、辣味、酸味”平衡得很好,也很适合作为串炸酱汁!

▼Soft酱汁属于比较黏稠的类型。

丰岛屋(Tate酱汁):Soft酱汁

Soft酱汁就是通常所说的中浓酱。
黏稠度比浓厚酱汁稍低。

不过,它的黏稠度还是很足。
而且甜味很有特色,单吃酱汁也很好吃。

我家孩子只舔着Soft酱汁,细细品尝它的味道。

▼如前面介绍的,大阪烧DRY是超辣酱汁的基底酱汁。

丰岛屋(Tate酱汁):大阪烧DRY酱汁

大阪烧DRY酱汁属于浓厚酱汁,所以黏稠度较高。

它既有甜味,也带有果香,回味清爽。
和Soft酱汁一样,单吃也很好吃。

“料亭高汤”用途广泛,是料理中的万能帮手

▼丰岛屋的人气商品中,紧随超辣酱汁之后的就是“料亭高汤”。

丰岛屋(Tate酱汁):料亭高汤

它原本是面向乌冬店销售的商用汤汁产品,名为“挂汁自慢”。

大野社长参加孩子的运动会时,负责提供乌冬。
当时,他用1份挂汁自慢兑10份水调制高汤,再端出乌冬。

之后,许多家长表示“很好喝,希望也能卖家用装”,于是这款产品便正式上市了。

1991年,产品以“简单、方便、快乐”为宣传语,开始以“料亭高汤”之名销售。

没过多久,它就成了人气商品。

▼采访时,大野社长亲自用料亭高汤调制了乌冬汤汁,还让我尝了尝。

丰岛屋(Tate酱汁):代表董事大野丰

▼还没喝,就闻到了高汤的香味。

丰岛屋(Tate酱汁):料亭高汤

喝下去后,高汤的鲜香在口中散开,味道醇厚。除了做乌冬汤汁,似乎也能用于各种料理。

实际上,料亭高汤很适合用于以下料理。

料理配比
乌冬11倍
(料亭高汤1:水或热水10)
什锦火锅13倍
(料亭高汤1:水或热水12)
关东煮13倍
(料亭高汤1:水或热水12)
什锦炊饭13倍
(料亭高汤1:水或热水12)
杂烩粥13倍
(料亭高汤1:水或热水12)
茶碗蒸13倍
(料亭高汤1:水或热水12)

此外,似乎还可以灵活用于各种料理。

“超辣酱油”也深受嗜辣人士欢迎

▼“超辣酱油”是一款类似超辣酱汁的酱油产品。

丰岛屋(Tate酱汁):超辣酱油

超辣酱油于2007年上市。

酱油中添加了辣椒的辛辣成分辣椒素。
“超辣”在冈山方言(备中方言)中意为“非常厉害”。

▼仔细看,可以看到酱油里有切碎的辣椒。

丰岛屋(Tate酱汁):超辣酱油

我在鸡蛋拌饭和豆腐上各淋了一点超辣酱油,尝了尝。

即使只用少量,也能感受到酱油甜咸的风味,以及辣椒带来的微辣感。
料理的味道一下子变得更加鲜明!

也推荐用作腌菜或烤鱼的蘸酱油。

超辣酱油深受中老年人欢迎!
或许是因为它带有一点刺激感。

当然,超辣酱油也要注意别倒太多。

“内脏烧烤酱”用途广泛,不只适合做内脏乌冬

▼“内脏烧烤酱”是用于冈山县津山市等地的地方料理“内脏乌冬”的酱汁。

丰岛屋(Tate酱汁):内脏烧烤酱

津山内脏乌冬开始作为津山当地美食受到关注时,这款产品便首次上市。

因此,虽然名字叫“内脏烧烤酱”,其实它是一款非常方便的“烤肉酱”。

丰岛屋的内脏烧烤酱不仅能用于内脏乌冬,也能广泛用于其他料理。
用来做猪肉盖饭、肉类蔬菜炒菜或炒饭等也很好吃。

它和牛肉、猪肉、鸡肉、海鲜、蔬菜等各种食材都很搭。

  • 烤肉
  • 炒蔬菜
  • 烤海鲜
  • 生蔬菜
  • 炒饭

▼内脏烧烤酱将本酿造酱油、味醂、清酒和味噌按恰当比例调配而成。

丰岛屋(Tate酱汁):内脏烧烤酱

大量加入的苹果,以及作为秘制调味料的鸡肉高汤,是这款酱汁的特色。

因此,我觉得内脏烧烤酱口感醇和,很容易入口。
我试着把它淋在生蔬菜沙拉上,意外地很合适!

内脏烧烤酱于2009年上市。

“盐味酱汁”加入粗磨黑胡椒,香辣十足

▼“盐味酱汁”顾名思义,是一款咸味酱汁。

丰岛屋(Tate酱汁):盐味酱汁(图片由丰岛屋提供)
丰岛屋(Tate酱汁):盐味酱汁(图片由丰岛屋提供)

盐味酱汁于2002年上市。

▼尝了一口,清爽的咸味瞬间在口中散开,随后粗磨黑胡椒的辛香风味也随之弥漫开来。

丰岛屋(Tate酱汁):盐味酱汁

刚尝一口,就觉得用它来烤肉一定很好吃。

盐味酱汁将粗磨黑胡椒、大蒜和盐按恰到好处的比例调配而成。
适用于肉类、海鲜、蔬菜等多种料理。

用来做意大利面或烧烤也很棒!

此外,感觉也很适合搭配烤鸡串等。
盐味牛五花盖饭和盐味炒面应该也很好吃。

还有与其他公司的联名商品!

丰岛屋的产品长期以来深受当地人喜爱。

因此,也推出了与其他公司合作的商品。

下面介绍其中几款联名商品。

“玉之浦酱油派”是果子店 Hirai 与丰岛屋酱油“味露”的联名商品

▼“玉之浦酱油派”是玉岛的日式点心店 Hirai 与丰岛屋酱油“味露”合作推出的商品。

丰岛屋(Tate酱汁):玉之浦酱油派和味露
照片提供:丰岛屋

Hirai 以玉岛名点“良宽手鞠”的生产商而闻名。

味露是一款本酿造浓口酱油,以醇厚鲜味和浓郁香气广受欢迎。

▼玉之浦酱油派的包装也很时尚,给人优雅的印象。

丰岛屋(Tate酱汁):玉之浦酱油派

▼形状像叶子,表面还撒有米果。

丰岛屋(Tate酱汁):玉之浦酱油派

▼背面是这样的。

丰岛屋(Tate酱汁):玉之浦酱油派

派皮酥脆,口感轻盈,是派特有的风味。
除了甜派的黄油香气,还能尝到酱油甘甜醇香、优雅的滋味。

这个真的非常好吃!

顺带一提,商品名中的“玉之浦”,是玉岛在江户时代围海造田之前还是海洋时的名称。
“玉之浦”这个名字也出现在《万叶集》中。

“盐味酱汁味横纲一番”“盐味酱汁味米果”是花田食品与丰岛屋“盐味酱汁”的联名商品

▼“盐味酱汁味横纲一番”“盐味酱汁味米果”是花田食品与丰岛屋合作推出的商品,使用了丰岛屋的“盐味酱汁”。

丰岛屋(Tate酱汁):横纲一番、米果

花田食品和丰岛屋一样,都是位于玉岛的企业,生产点心和塑料容器装清凉饮料。

花田食品的人气商品横纲一番和米果,融入了丰岛屋盐味酱汁的风味。
可以品尝到盐味酱汁特有的辛香风味。

丰岛屋是一家老字号企业,创立至今约300年,开始生产Tate酱汁至今约80年。
它深受当地人喜爱,也凭借超辣酱汁等产品受到全国关注。

我们采访了丰岛屋代表董事兼社长大野丰。

丰岛屋的基本信息

丰岛屋(Tate酱汁):外观
团体名称丰岛屋
行业食品制造与销售(酱汁、醋、酱油及其他调味料、辣椒提取物)
代表人大野丰
设立年份设立:1948年8月1日,创立:1720年
地址冈山县仓敷市玉岛中央町1丁目7-8
联系方式086-522-2148
官网仓敷市玉岛的丰岛屋——Tate酱汁/超辣酱汁/大阪烧酱汁/料亭高汤/酱油、酱汁、醋酿造商

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
头像图片
Asano

作为自由职业者活跃的专业采访、访谈撰稿人兼摄影撰稿人,精通当地文化、地理、历史和美食等。也撰写企业员工访谈、案例介绍及招聘内容。

手持相机漫步街头,为仓敷旅游增添深度与韵味!

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域