【Diễn ra ngày 25/10 (thứ Bảy) và 26/10 (Chủ nhật)】Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki 〜 Kỷ niệm 10 năm thành lập Di sản Nhật Bản. Sự kiện quy tụ các địa phương được công nhận với 104 câu chuyện trên khắp Nhật Bản tại Quảng trường Ivy.

Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki

Bước sang tháng 10, không khí của “Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki” đã tràn ngập Ga JR Kurashiki, Kurashiki Chuodori và nhiều nơi khác.

“Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki” là sự kiện quy tụ các khu vực được công nhận với 104 câu chuyện Di sản Nhật Bản trên toàn quốc. Năm 2025 đánh dấu 10 năm kể từ khi hệ thống Di sản Nhật Bản được thành lập.

Chúng tôi đã trò chuyện với Phòng Thúc đẩy Di sản Nhật Bản của Thành phố Kurashiki và Suinkyo, Đại sứ Di sản Nhật Bản Kurashiki, để tìm hiểu về nội dung và mục đích tổ chức sự kiện.

Thông tin trong bài được cập nhật tại thời điểm đăng vào tháng 10 năm 2025. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện tại.

“Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki” là gì?

Tờ rơi Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki (Ảnh do Thành phố Kurashiki cung cấp)
Tờ rơi Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki (Ảnh do Thành phố Kurashiki cung cấp)

“Lễ hội Di sản Nhật Bản” là sự kiện lớn nhất Nhật Bản về Di sản Nhật Bản, quy tụ các khu vực được công nhận với 104 câu chuyện Di sản Nhật Bản trên toàn quốc.

Sự kiện sẽ diễn ra vào thứ Bảy, ngày 25 và Chủ nhật, ngày 26 tháng 10 năm 2025, với Quảng trường Ivy là địa điểm chính.

Xem hình ảnh bên dưới để biết thêm chi tiết.

Mặt sau tờ rơi Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki (Ảnh do Thành phố Kurashiki cung cấp)
Mặt sau tờ rơi Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki (Ảnh do Thành phố Kurashiki cung cấp)

Điểm đặc biệt khi tổ chức tại Kurashiki

Địa điểm chính Quảng trường Ivy
Địa điểm chính Quảng trường Ivy

Năm 2025 là năm đánh dấu 10 năm kể từ khi Cơ quan Văn hóa Nhật Bản thành lập hệ thống Di sản Nhật Bản.

Điểm hấp dẫn lớn nhất là Quảng trường Ivy, một di sản văn hóa cấu thành Di sản Nhật Bản và cũng là di sản công nghiệp hiện đại hóa, sẽ trở thành địa điểm chính. Vào cửa miễn phí, mọi người đều có thể dễ dàng tham gia.

Quảng trường Ivy với tư cách là một công trình kiến trúc – Khu phức hợp du lịch được cải tạo từ nhà xưởng của Công ty Dệt Kurashiki (Hành trình kiến trúc Kurashiki, Tập 8)

Tại các gian hàng quảng bá Di sản Nhật Bản trên toàn quốc (như Emerald Hall), bạn có thể vừa thu thập thông tin như đang đi du lịch, vừa nhận quà lưu niệm.

Tại Quảng trường Sân trong sẽ có các tiết mục biểu diễn của sinh viên địa phương và nghệ thuật dân gian như Kagura Bitchu. Ngày 26 tháng 10, bạn còn có thể trải nghiệm hóa thân thành Suinkyo, Đại sứ Di sản Nhật Bản Kurashiki.

Ngoài ra, nhân dịp Di sản Văn hóa Phi vật thể UNESCO, sự kiện còn có hoạt động nếm thử có tính phí các loại rượu địa phương trên toàn quốc và tại Kurashiki, cùng các món ăn đặc sản.

Trước thềm “Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki”, chúng tôi đã trò chuyện với ông Takemasa Yoshihiko thuộc Phòng Thúc đẩy Di sản Nhật Bản của Thành phố Kurashiki và hai Suinkyo jiji, baba, Đại sứ Di sản Nhật Bản Kurashiki.

Phỏng vấn trước thềm Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki

Từ trái sang: Suinkyo jiji, ông Takemasa Yoshihiko, Suinkyo baba
Từ trái sang: Suinkyo jiji, ông Takemasa Yoshihiko, Suinkyo baba

Xin cho biết vì sao Lễ hội Di sản Nhật Bản được tổ chức tại Kurashiki.

Takemasa (lược bỏ kính ngữ)

Từ trước đến nay, Thành phố Kurashiki luôn mong muốn tổ chức Lễ hội Di sản Nhật Bản. Chúng tôi nghĩ rằng sự kiện sẽ thu hút đông đảo khách từ khắp Nhật Bản và nước ngoài, đồng thời mang lại lợi ích cho kinh tế địa phương.

Vì vậy, chúng tôi đã đăng ký làm địa điểm tổ chức và may mắn được chọn sau khi bốc thăm. Địa điểm tổ chức chính thức được quyết định tại Đại hội Liên minh Di sản Nhật Bản diễn ra cùng thời điểm với sự kiện năm 2021 ở Thành phố Komatsu.

Sau đó, công tác chuẩn bị chính thức bắt đầu từ năm ngoái (2024), khoảng một năm trước khi địa điểm tổ chức lần trước là Thành phố Aizuwakamatsu công bố Kurashiki sẽ đăng cai kỳ tiếp theo.

Xin cho biết điểm đặc biệt của “Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki”.

Takemasa

Thành phố Kurashiki không chỉ có ba câu chuyện Di sản Nhật Bản được công nhận, nhiều nhất cả nước cùng với một số địa phương khác, mà các di sản văn hóa cấu thành còn hiện diện ở khắp các khu vực trong thành phố. Kurashiki thực sự là một “thành phố Di sản Nhật Bản”.

Hơn nữa, Quảng trường Ivy, địa điểm chính của sự kiện lần này, cũng là một di sản văn hóa cấu thành Di sản Nhật Bản. Việc tổ chức lễ hội ngay tại một di sản cấu thành như vậy là điều hiếm thấy. Tôi hy vọng mọi người sẽ cảm nhận Di sản Nhật Bản gần gũi hơn khi tham gia.

Dĩ nhiên, chúng tôi cũng mong mọi người cảm nhận trọn vẹn sức hấp dẫn của Thành phố Kurashiki.

Xin cho biết những điểm tham quan và nội dung cụ thể của sự kiện.

Takemasa

Tại sân khấu trong sân, dự kiến sẽ có trình diễn thời trang và biểu diễn âm nhạc do sinh viên các trường đại học địa phương thực hiện, hoạt động quảng bá của các hiệp hội tham gia từ khắp nơi trên cả nước, cùng các tiết mục nghệ thuật dân gian.

Tại các gian hàng ẩm thực, chúng tôi hy vọng quý khách sẽ thưởng thức các món ăn địa phương và món ngon chế biến từ nguyên liệu của Lưu vực sông Takahashi.

Ngoài ra, “Nghề nấu rượu truyền thống” vừa được công nhận là Di sản Văn hóa Phi vật thể UNESCO. Vì vậy, chúng tôi sẽ phục vụ theo hình thức nếm thử có tính phí các loại rượu do những khu vực được công nhận là Di sản Nhật Bản trên toàn quốc giới thiệu, cùng rượu địa phương mà Thành phố Kurashiki tự hào.

Những ai yêu thích rượu cũng đừng bỏ lỡ dịp ghé thăm nhé.

Quảng trường Sân trong
Quảng trường Sân trong

Ông mong muốn những ai đến tham dự?

Takemasa

Trước đây sự kiện từng được gọi là “Hội nghị thượng đỉnh”, nên có thể một số người nghĩ đây là sự kiện dành cho những người liên quan và giới kinh doanh.

Tuy nhiên, tên sự kiện được đổi từ “Hội nghị thượng đỉnh” thành “Lễ hội” vì chúng tôi muốn mọi người cảm thấy sự kiện gần gũi hơn.
Lần này, chúng tôi mong không chỉ người dân địa phương mà cả du khách cũng đến tham dự.

Vào cửa miễn phí, vì vậy bất kỳ ai cũng có thể ghé thăm bất cứ lúc nào và tận hưởng không khí lễ hội.

Ông mong khách tham dự sẽ cảm nhận được điều gì?

Takemasa

Tôi hy vọng sự kiện sẽ là dịp để mọi người tìm hiểu Di sản Nhật Bản là gì.
Người dân địa phương có thể khám phá lại sức hấp dẫn của Kurashiki, đồng thời tìm hiểu một cách tự nhiên về lịch sử và văn hóa của nhiều vùng miền trên cả nước.

Ngay cả ở những nơi bạn đã quen thuộc, chắc chắn vẫn có những điều mới mẻ để khám phá. Tôi nghĩ mọi người sẽ tìm thấy điều gì đó thú vị.

Ngoài ra, với mong muốn mọi người cảm nhận sức hấp dẫn của từng khu vực trong thành phố, chúng tôi tổ chức cuộc đua sưu tập tem kỹ thuật số kéo dài khoảng hai tháng, không chỉ trong hai ngày diễn ra sự kiện.

Chúng tôi rất vui nếu bạn tận dụng dịp này để ghé thăm các di sản văn hóa cấu thành trải rộng khắp thành phố và tìm hiểu sâu hơn về lịch sử, văn hóa địa phương.

Ông có lời nhắn nào dành cho độc giả không?

Takemasa

Cuối tuần này, mong quý khách đến tham dự Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki, nhân dịp này khám phá lại sức hấp dẫn của Kurashiki và thêm yêu mến nơi đây.

Rất mong được đón tiếp quý khách.

Suinkyo jiji

Nghe nói Suinkyo, Đại sứ Di sản Nhật Bản Kurashiki, cũng sẽ góp mặt trong ngày diễn ra sự kiện.

Suinkyo jiji

Đúng vậy.
Suinkyo là nhân vật duy nhất trong số các di sản văn hóa cấu thành Di sản Nhật Bản có thể đi lại.

Trong ngày diễn ra sự kiện, Suinkyo sẽ đi quanh khu vực địa điểm tổ chức và Khu phố Lịch sử Bikan để quảng bá lễ hội.

Suinkyo baba

Suinkyo baba

Ngày 26 cũng có khu trải nghiệm để bạn hóa thân thành Suinkyo. Mời bạn đến địa điểm chính là Quảng trường Ivy.

Lời của tác giả

Thành thật mà nói, trong thời đại ngày nay, khi gần như mọi thông tin đều có thể tìm thấy trên Internet, tôi không nghĩ những sự kiện mang tính “triển lãm” có nhiều giá trị đến vậy.

Tuy nhiên, sau khi tham dự Triển lãm Thế giới Osaka-Kansai, bế mạc ngày 13 tháng 10, tôi nhận ra tầm quan trọng của “bầu không khí chỉ có thể cảm nhận khi trực tiếp đến đó” và “nơi hội tụ nhiều vùng miền, nền văn hóa khác nhau”.

Dù quy mô khác nhau, “Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki”, nơi quy tụ các Di sản Nhật Bản trên toàn quốc, cũng là một “nơi” như vậy. Tôi cảm thấy việc sự kiện được tổ chức tại Thành phố Kurashiki là cơ hội vô cùng quý giá.

Ngày 25 và 26 tháng 10, hãy ghé Quảng trường Ivy và khám phá lịch sử, văn hóa đa dạng của Nhật Bản thông qua những câu chuyện Di sản Nhật Bản.

Bài viết về Di sản Nhật Bản tại Thành phố Kurashiki

Thông tin cơ bản về Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki

Lễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki
TênLễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki
Ngày tổ chức25/10/2025 (thứ Bảy) và 26/10/2025 (Chủ nhật)
10:00–16:00
Địa điểmQuảng trường Ivy
Phí tham dự (đã gồm thuế)Miễn phí
Trang webLễ hội Di sản Nhật Bản tại Kurashiki

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này

Tìm sự kiện ở Khu phố Lịch sử Bikan trên bản đồBản đồ dạo chơi Tocotoco

Bạn có muốn viết bài thông báo sự kiện hoặc bài tường thuật cho Kurashiki Tocotoco không?
Sau khi tham gia khóa học miễn phí gồm 3 buổi, bạn sẽ đủ điều kiện đóng góp bài viết (có thù lao tượng trưng).

Cây bút công dân viết bài này
Hồ sơ Toi
Toi Kengo

Sinh năm 1979, sống tại Thành phố Kurashiki
Là cha của 2 con

Bên cạnh công việc kỹ sư hệ thống, tôi còn làm nhiều công việc khác như viết blog và tổ chức sự kiện.

Hiện tôi là đại diện điều hành của Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco, đơn vị vận hành trang truyền thông này, đồng thời cũng hoạt động với tư cách freelancer.

Phương châm của tôi là vừa tận hưởng Khu phố Lịch sử Bikan, vừa chia sẻ những thông tin khiến mọi người muốn “đến thử”.

Các thành viên cùng chung sức vận hành trang để nơi đây trở thành một kênh truyền thông trực tuyến đáng tin cậy.

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.