“Shima wo Kanaderu” KASAOKA ART&MUSIC FESTIVAL 2021 (ngày 11–14 tháng 2 năm 2021) 〜 Sự kiện tiền lễ hội bắt đầu tại Thành phố Kasaoka!

Sự kiện tiền đề của Shima o Kanaderu với anh Keizo Nakanishi

Quần đảo Kasaoka gồm 7 đảo có người sinh sống, nằm ven biển phía nam tỉnh Okayama, đang thu hút sự chú ý như một điểm tham quan của Thành phố Kasaoka.

Chỉ có thể đến Quần đảo Kasaoka bằng đường biển.
Vì vậy, bước đầu tiên trong hành trình khám phá quần đảo là lên tàu khách hoặc phà và tận hưởng chuyến đi ngắn trên biển.

Khi đến Quần đảo Kasaoka, trước mắt bạn là khung cảnh gợi nhớ về một thời xa xưa.
Bạn cũng sẽ cảm nhận được nhịp thời gian trôi thật thong thả.

Vẻ đẹp của Quần đảo Kasaoka chỉ có thể cảm nhận khi bạn thực sự ghé thăm.

Với mong muốn giới thiệu vẻ đẹp ấy không chỉ đến những người ngoài Thành phố Kasaoka mà còn đến cả người dân thành phố, Hội đồng Thương hiệu Kasaoka đã đứng ra tổ chức dự án đảo đá Kasaoka “Shimawo Kanaderu” KASAOKA ART&MUSIC FESTIVAL 2021 (sau đây gọi là Shimawo Kanaderu), diễn ra từ ngày 11 đến 14 tháng 2 năm 2021.

Trước sự kiện chính vào tháng 2, các nghệ sĩ tham gia đã bắt đầu tổ chức sự kiện bên lề từ thứ Bảy, ngày 14 tháng 11 năm 2020.

Thứ Hai, ngày 16 tháng 11, buổi họp báo công bố chi tiết về Shimawo Kanaderu được tổ chức tại không gian đa năng của nhà ga tàu khách cảng Kasaoka “Minato Kobana-shi”.

Chúng tôi sẽ đưa tin về buổi họp báo của Shimawo Kanaderu, lễ hội nghệ thuật diễn ra trên Quần đảo Kasaoka, cùng sự kiện bên lề có sự góp mặt của anh Keizo Nakanishi, tổ chức vào thứ Bảy, ngày 21 tháng 11!

Hình ảnh buổi họp báo và sự kiện bên lề được chụp với sự cho phép của đơn vị tổ chức, “Hội đồng Thương hiệu Kasaoka”.

Thông tin trong bài được đăng vào tháng 12 năm 2020. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện tại.

Buổi họp báo Shimawo Kanaderu quy tụ 6 nghệ sĩ

Buổi họp báo Shimawo Kanaderu

Buổi họp báo Shimawo Kanaderu diễn ra từ 4 giờ chiều thứ Hai, ngày 16 tháng 11 năm 2020.

Tham dự buổi họp báo có Thị trưởng Thành phố Kasaoka Yoshifumi Kobayashi, Chủ tịch Hội đồng Thương hiệu Kasaoka Masaki Wakata, Trưởng ban điều hành Shimawo Kanaderu Kazutomi Fujii, các thành viên ban điều hành Shimawo Kanaderu và 6 nghệ sĩ tham gia.

Buổi họp báo kéo dài hơn một tiếng, truyền tải được tâm huyết của ban tổ chức.

Dự án đảo đá Kasaoka “Shimawo Kanaderu” KASAOKA ART&MUSIC FESTIVAL 2021 là gì?

Tổng quan về Shimawo Kanaderu

Shimawo Kanaderu là lễ hội nghệ thuật và âm nhạc.

Từ ngày 11 đến 14 tháng 2 năm 2021, du khách sẽ đi phà tham quan Quần đảo Kasaoka, thưởng thức âm nhạc và nghệ thuật, cảm nhận vẻ đẹp của Kasaoka và thêm yêu mến nơi này.

Trong khuôn khổ sự kiện dự kiến có màn trình diễn kết hợp của chị Kiyomi Yano và MAYA MAXX, cùng buổi biểu diễn của ban nhạc đặc biệt gồm anh Keizo Nakanishi, anh Koichi Nakamura và anh Shinji Miyake.

Từ ngày 14 tháng 11 đến ngày 3 tháng 12 năm 2020, còn có các sự kiện bên lề như “Dự án Muteki” của chị Kiyomi Yano và hoạt động anh Keizo Nakanishi đến các trường mẫu giáo, nhà trẻ trong Thành phố Kasaoka để hát và nhảy theo “Boyo-yoon March”.

Mục tiêu của lễ hội nghệ thuật Shimawo Kanaderu là giới thiệu sức hấp dẫn của Kasaoka đến cả người dân trong và ngoài thành phố, đồng thời hiện thực hóa một phong cách du lịch mới.

Ban tổ chức Shimawo Kanaderu đang tất bật chuẩn bị, với mong muốn sự kiện sẽ phát triển thành một lễ hội mà toàn thể người dân Thành phố Kasaoka cùng tận hưởng, gắn kết người dân trong thành phố với cư dân Quần đảo Kasaoka.

6 nghệ sĩ tham gia Shimawo Kanaderu

Xin giới thiệu 6 nghệ sĩ tham gia Shimawo Kanaderu.

Anh Keizo Nakanishi

Buổi họp báo Shimawo Kanaderu

Nhạc sĩ những năm gần đây đã sản xuất các chương trình như “Lễ hội Âm nhạc Quốc tế Okayama”.
Anh sáng tác các ca khúc như “Boyo-yoon March”, “Manmaru Smile”, “Minna no Rhythm” và “Asapera” cho chương trình Okaasan to Issho trên NHK E Tele.

Trong sự kiện bên lề, anh đã hát và nhảy theo “Boyo-yoon March”.

Chị Kiyomi Yano

Buổi họp báo Shimawo Kanaderu

Người dẫn chương trình phát thanh và nhà thư pháp.
Thông qua các buổi diễn thuyết theo lời mời từ nhiều lĩnh vực như y tế, thiên tai, giáo dục, phúc lợi và trại giáo dưỡng thanh thiếu niên, chị truyền tải thông điệp về “sự sống” và “tầm quan trọng của sinh mạng”.

Trong các sự kiện bên lề diễn ra trước ngày họp báo, chị đã cùng các em nhỏ hoàn thành hơn 3.000 tác phẩm thư pháp.

Anh Koichi Nakamura, anh Shinji Miyake và yanokazuki

Buổi họp báo Shimawo Kanaderu
Hàng trên, từ trái sang: anh Koichi Nakamura, anh Shinji Miyake và yanokazuki.

Anh Koichi Nakamura… Sau 30 năm hoạt động cùng JAYWALK, anh bắt đầu biểu diễn với tư cách nghệ sĩ solo từ tháng 2 năm 2013.
Tại buổi họp báo, anh chia sẻ: “Đây là một nơi tuyệt vời đến mức tôi nghĩ mình muốn sống ở Kasaoka khi lớn tuổi hơn một chút”.

Anh Shinji Miyake… Ngoài hoạt động solo, anh còn biểu diễn cùng Makoto Ayukawa và Masato Tomobe trong nhóm “3KINGS”.
Nghe nói anh đã biểu diễn mỗi năm một lần tại “Cafe de Moe” ở Chuocho, Thành phố Kasaoka trong khoảng 20 năm.

yanokazuki… Anh sáng tác các tác phẩm điêu khắc, tranh chì, đồng thời thực hiện triển lãm và thiết kế album cho các nghệ sĩ Nhật Bản.
Trong Shimawo Kanaderu, có vẻ anh sẽ tạo tác phẩm bằng đá lấy cảm hứng từ vị thần của hòn đảo.

Chị MAYA MAXX

Buổi họp báo Shimawo Kanaderu
Chị MAYA MAXX tham gia trực tuyến từ Hokkaido

Họa sĩ, họa sĩ minh họa và tác giả sách tranh, ngoài tổ chức triển lãm cá nhân còn tích cực thực hiện các buổi hội thảo và xuất bản nhiều sách tranh.
Trong sự kiện bên lề, chị Đảo Kitagi đã sáng tác một tác phẩm nghệ thuật hình chú chim lớn trên tường nhà kho.

Trong Shimawo Kanaderu, cả 6 nghệ sĩ sẽ góp phần làm sôi động Thành phố Kasaoka và Quần đảo Kasaoka, từ các sự kiện bên lề đến sự kiện chính!

Shimawo Kanaderu KASAOKA ART&MUSIC FESTIVAL 2021 (ngày 11–14 tháng 2 năm 2021) ~ Sự kiện bên lề [Cùng vẽ chú chim cất tiếng nhạc] Buổi ra mắt tại Đảo Kitagi

Sự kiện bên lề Shimawo Kanaderu diễn ra tại trường mẫu giáo, nhà trẻ, trường học và Đảo Kitagi

Buổi họp báo Shimawo Kanaderu
Chị Kiyomi Yano giới thiệu nhiều tác phẩm thư pháp được sáng tác trong sự kiện bên lề.

Các sự kiện bên lề Shimawo Kanaderu được tổ chức theo lịch trình sau.

Ngày 14–16 tháng 11 và 12–14 tháng 12: chị Kiyomi Yano

Chị bắt đầu “Dự án Muteki” tại Quần đảo Kasaoka, cơ sở chăm sóc trẻ em mồ côi Higan-in, các trường tiểu học và những nơi khác.
Trong buổi hội thảo thư pháp “Âm thanh trong tim”, người tham gia thể hiện tiếng lòng bằng thư pháp.

Ngày 17–21 tháng 11: anh Keizo Nakanishi

Anh cùng các em nhỏ tại các trường mẫu giáo và nhà trẻ trong Thành phố Kasaoka hát và nhảy theo ca khúc “Boyo-yoon March” do anh sáng tác cả nhạc lẫn lời.
Ca khúc này được sử dụng trong chương trình “Okaasan to Issho” trên NHK E Tele.
Đây là ca khúc được trẻ chưa đến tuổi đi học và phụ huynh yêu thích.

Ngày 28 tháng 11–3 tháng 12: chị MAYA MAXX

Ban tổ chức tuyển tình nguyện viên để cùng chị MAYA MAXX thực hiện hoạt động sáng tác nghệ thuật “Cùng vẽ chú chim cất tiếng nhạc”.
Sự kiện sẽ vẽ hình chú chim lớn trên tường nhà kho gần cảng Toyoura trên Đảo Kitagi.

Sự kiện chính Shimawo Kanaderu diễn ra từ ngày 11 đến 14 tháng 2 năm 2021

Sự kiện chính Tour “Đảo cất tiếng nhạc” bắt đầu từ ngày 11 tháng 2 năm 2021 sẽ có các tiết mục âm nhạc và màn trình diễn kết hợp của chị Kiyomi Yano và MAYA MAXX trên phà tham quan Quần đảo Kasaoka.

Lịch trình của sự kiện chính Tour “Đảo cất tiếng nhạc” như sau.

Ngày 11 tháng 2

Cảng Fushigoe~Đảo Takashima~Đảo Shiraishi

Ngày 12 tháng 2

Đảo Manabe~Đảo Tobishima~Đảo Mutsu

Ngày 13 và 14 tháng 2

Tại địa điểm chính trên Đảo Kitagi sẽ có các buổi biểu diễn của những ban nhạc nghiệp dư địa phương và ban nhạc đặc biệt gồm anh Keizo Nakanishi, anh Koichi Nakamura và anh Shinji Miyake.

Sự kiện chính sẽ hiện thực hóa một lễ hội âm nhạc và nghệ thuật chưa từng có trước đây.
Một phong cách du lịch mới đang được khai sinh từ Kasaoka!

Sự kiện bên lề của anh Keizo Nakanishi tại lần thứ 4 của “Minato no Kyujitsu”

Minato Kobana-shi

Thứ Bảy, ngày 21 tháng 11, sự kiện lần thứ 4 mang tên “Minato no Kyujitsu”, nơi mọi người thưởng thức hương vị Kasaoka, đã được tổ chức tại bãi đỗ xe Minato Kobana-shi.

Nhà máy bia Mutsushima Hama tại Minato no Kyujitsu
Gian hàng của Nhà máy bia Mutsushima Hama. Có thể thưởng thức bia “Mugi no Hajimari” và các loại khác.
Molfish tại Minato no Kyujitsu
Molfish phục vụ udon thịt heo đen. Rượu whisky nóng giúp làm ấm cơ thể.

▼ Tại bãi đỗ xe Minato Kobana, nghệ sĩ Keizo Nakanishi tổ chức sự kiện mở màn cho Shimawo Kanaderu.
Sự kiện mở màn của nghệ sĩ Keizo Nakanishi

Keizo Nakanishi hát ca khúc “Boyoyon March”, cùng mọi người và các em nhỏ đang tụ tập tại “Minato no Kyujitsu” nhảy múa, tạo nên những khoảnh khắc vui vẻ.

Say mê giọng hát của Keizo Nakanishi

Sự kiện mở màn của nghệ sĩ Keizo Nakanishi
Trước khi sự kiện mở màn bắt đầu, Keizo Nakanishi thân thiện trò chuyện với khách tham dự và vui vẻ chụp ảnh cùng mọi người.

Màn trình diễn bắt đầu.

Sự kiện mở màn của nghệ sĩ Keizo Nakanishi
Keizo Nakanishi say sưa ca hát.

Giọng hát tuyệt đẹp vang vọng khắp Minato Kobana!
Tôi mải mê lắng nghe đến mức quên cả chụp ảnh.

Giọng hát thật tuyệt vời.
Thật xúc động khi được nghe Keizo Nakanishi hát ở Thành phố Kasaoka...

Cùng nhau nhảy theo “Boyoyon March”

Sự kiện mở màn của nghệ sĩ Keizo Nakanishi

Ca khúc “Boyoyon March” cùng điệu nhảy đã khuấy động sự kiện mở màn.

Cả khán phòng cùng hòa mình vào điệu nhảy.

Sự kiện mở màn của nghệ sĩ Keizo Nakanishi
Mọi người đã cùng nhau nhảy hết mình theo “Boyoyon March”!

Sự kiện mở màn của Keizo Nakanishi kết thúc vào ngày 21 tháng 11.

Từ ngày 17 tháng 11, anh Nakanishi đã đến các trường mẫu giáo và nhà trẻ trong Thành phố Kasaoka để hát và nhảy theo “Boyoyon March”.
Trong sự kiện mở màn ngày 21, hình ảnh anh Nakanishi vừa mỉm cười ca hát vừa ngắm nhìn các em nhỏ vui vẻ nhảy múa đã để lại ấn tượng sâu sắc.

Các sự kiện mở màn của Shimawo Kanaderu sẽ tiếp tục diễn ra từ cuối tháng 11 đến giữa tháng 12.

Từ thứ Bảy, ngày 28 tháng 11, nghệ sĩ MAYA MAXX sẽ tổ chức sự kiện mở màn trên Đảo Kitagi; từ thứ Bảy, ngày 12 tháng 12, phần thứ hai của workshop “Âm thanh trong tim” do Kiyomi Yano hướng dẫn sẽ bắt đầu.

Các nghệ sĩ tham gia, trong đó có Keizo Nakanishi, sẽ tiếp tục hỗ trợ Shimawo Kanaderu!

Mong muốn nuôi dưỡng Shimawo Kanaderu để năm 2021 là lần thứ 0, rồi tiếp nối thành lần thứ 1, thứ 2 và thứ 3

Áp phích Shimawo Kanaderu
Tại buổi họp báo về Shimawo Kanaderu và cả sự kiện mở màn ngày 21 tháng 11, điều được nhắc đi nhắc lại là Shimawo Kanaderu năm 2021 sẽ là lần thứ 0.

Dự án Đảo Đá Kasaoka “Shimawo Kanaderu” KASAOKA ART&MUSIC FESTIVAL 2021 được tổ chức với ngân sách đã được đảm bảo sẽ là lần thứ 0.

Mục tiêu của ban tổ chức Shimawo Kanaderu là tổ chức thành công lần thứ nhất vào năm 2022 bằng nguồn lực của chính mình, với sự hợp tác của người dân Thành phố Kasaoka, rồi phát triển lễ hội nghệ thuật này để tiếp tục diễn ra lần thứ hai, thứ ba.

Một điều nữa được nhắc đến là tất cả những người tham gia đều là người truyền tải thông tin.

Không chỉ các nghệ sĩ tham gia và ban tổ chức Shimawo Kanaderu, mà cả những người đến dự sự kiện mở màn, người tham gia, các cửa hàng treo áp phích và tất cả những ai góp sức cho Shimawo Kanaderu đều được mong muốn chia sẻ thông tin về Shimawo Kanaderu cũng như những điều tuyệt vời ở Kasaoka.

Khi nhiều người cùng chia sẻ thông tin, người dân Thành phố Kasaoka sẽ thêm gắn kết.
Điều đó sẽ trở thành nguồn năng lượng đưa Shimawo Kanaderu năm 2021 đến thành công.

Buổi họp báo và sự kiện mở màn đã truyền tải sâu sắc tâm huyết của ban tổ chức Shimawo Kanaderu: thông qua việc người dân Thành phố Kasaoka chia sẻ thông tin, họ muốn giới thiệu những điều tuyệt vời ở Kasaoka đến người ngoài thành phố, đồng thời giúp chính người dân Kasaoka nhận ra những nét đẹp của nơi mình sống và khiến ngày càng nhiều người yêu mến Kasaoka hơn.

Tôi rất mong chờ sự kiện chính Tour du lịch “Đảo ngân vang giai điệu”, bắt đầu từ ngày 11 tháng 2 năm 2021!

Thông tin cơ bản về Dự án Đảo Đá Kasaoka “Shimawo Kanaderu” KASAOKA ART&MUSIC FESTIVAL 2021

“Shimawo Kanaderu” KASAOKA ART&MUSIC FESTIVAL 2021 (ngày 11–14 tháng 2 năm 2021) ~ Sự kiện mở màn bắt đầu tại Thành phố Kasaoka!
TênDự án Đảo Đá Kasaoka “Shimawo Kanaderu” KASAOKA ART&MUSIC FESTIVAL 2021
Ngày tổ chứcSự kiện mở màn Shimawo Kanaderu
Diễn ra trong khoảng từ thứ Bảy, ngày 14 tháng 11 năm 2020 đến thứ Hai, ngày 14 tháng 12 năm 2020.

Sự kiện chính Shimawo Kanaderu “Tour du lịch Đảo ngân vang giai điệu”
Từ thứ Năm, ngày 11 tháng 2 năm 2021 đến Chủ nhật, ngày 14 tháng 2 năm 2021
Địa điểmTỉnh Okayama, Thành phố Kasaoka, Quần đảo Kasaoka (Đảo Takashima, Đảo Shiraishi, Đảo Manabe, Đảo Tobishima, Đảo Mushima, Đảo Kitagi)
Phí tham gia (đã bao gồm thuế)Vui lòng kiểm tra trang web chính thức để biết phí tham gia từng sự kiện
Trang webShimawo Kanaderu KASAOKA ART&MUSIC FESTIVAL2021

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa, hệ thống sẽ tìm trong các bài viết của trang web này

Tìm sự kiện ở Thành phố Kasaoka trên bản đồBản đồ vui chơi Kurashiki Tocotoco

Bạn có muốn viết bài thông báo sự kiện hoặc bài tường thuật cho Kurashiki Tocotoco không?
Sau khi tham gia khóa học miễn phí gồm 3 buổi, bạn sẽ đủ điều kiện đóng góp bài viết (có thù lao tượng trưng).

Cây bút công dân viết bài này
Ảnh đại diện
Nishiyama

Sống tại Thành phố Kasaoka, tỉnh Okayama.
Là freelancer đang làm nhiều công việc như hỗ trợ giáo dục, viết bài trên web và giảng dạy các buổi hội thảo về ứng dụng CNTT dành cho người cao tuổi. Ngoài ra, tôi còn trồng lúa.

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.