Tamashima là khu trung tâm của thành phố Tamashima cũ.
Năm 1967, ba thành phố cũ là Kurashiki, Kojima và Tamashima sáp nhập, thành lập Thành phố Kurashiki như hiện nay. Từ đó, nơi đây trở thành khu vực Tamashima thuộc Thành phố Kurashiki.
Khu vực thành phố Tamashima cũ nằm ở phía tây Thành phố Kurashiki, còn khu trung tâm Tamashima cách Ga Shin-Kurashiki khoảng 2,3 km về phía tây nam.
Khu trung tâm Tamashima bắt nguồn từ một thị trấn cảng phát triển quanh Cảng Tamashima (còn gọi là bến Tamashima), được xây dựng vào đầu thời Edo. Thị trấn cảng Tamashima từng thịnh vượng đến mức được gọi là “Naniwa phía Tây”, trở thành một trong những đô thị thương mại hàng đầu vùng Setouchi.
Ngày nay, nhiều công trình cổ vẫn còn được lưu giữ ở khu trung tâm Tamashima. Dạo bước trên phố, bạn có thể cảm nhận được thời kỳ phồn thịnh xưa kia của thị trấn cảng.
Hãy cùng tìm hiểu lịch sử, sức hấp dẫn và văn hóa của phố xá Tamashima, Naniwa phía Tây.
Thông tin trong bài được cập nhật vào thời điểm đăng tải vào tháng 6 năm 2025. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện tại.
Lịch sử Tamashima
Hãy cùng tìm hiểu chi tiết lịch sử hình thành phố xá Tamashima.
Khai hoang và phát triển cảng dưới thời lãnh chúa phiên Bitchu Matsuyama
Phần đồng bằng của khu vực thành phố Tamashima cũ ngày nay hầu như đều là biển.
Từ đầu thời Edo, vùng đất này dần được khai hoang, tạo nên đồng bằng rộng lớn như hiện nay.
Người thúc đẩy công cuộc khai hoang là Mizunoya Katsutaka, người trở thành lãnh chúa phiên Bitchu Matsuyama (khu vực quanh Thành phố Takahashi ngày nay) vào năm 1642.
Ngọn đồi Haguro, nơi hiện có Đền thờ Haguro, từng là hòn đảo nhỏ mang tên “Amidajima”. Phía nam đảo, gồm Otojima và các khu vực từ Tamashima 1-chome đến 3-chome ngày nay, từng là một hòn đảo gọi là “Otojima”; phía tây, gồm Agasaki và Kashiwajima, cũng từng là một hòn đảo mang tên “Kashiwajima”.
Sau đó, gia tộc Mizunoya xây dựng đê phục vụ khai hoang, nối Amidajima với Otojima và Amidajima với Kashiwajima.
Đặc biệt, con đê nối Amidajima với Kashiwajima có quy mô lớn, rộng 50 m và dài khoảng 400 m.
Nhờ công cuộc khai hoang này, đất mới Tamashima và đất mới Agasaki ra đời.
Phần cực nam của hai vùng đất mới Tamashima và Agasaki, cùng với Amidajima, Otojima và Kashiwajima, tạo thành địa hình dạng vịnh, rất thích hợp để làm cảng.
Vì vậy, vịnh nhỏ phát triển thành cảng.
Đó chính là Cảng Tamashima.
Do Bitchu Matsuyama nằm sâu trong đất liền, Cảng Tamashima đóng vai trò là cảng ngoài của phiên Bitchu Matsuyama.
Để kết nối Bitchu Matsuyama với Cảng Tamashima một cách hiệu quả, một con kênh dài khoảng 9 km mang tên “Takase-doshi” được đào, nối sông Takahashi (khu vực Funao thuộc Thành phố Kurashiki ngày nay) với Cảng Tamashima.
Tuyến vận tải đường thủy bằng thuyền Takase nối Bitchu Matsuyama, sông Takahashi, Takase-doshi và Cảng Tamashima ra đời.
Hình thành thị trấn cảng
Nhờ tuyến vận tải đường thủy trên sông Takahashi và kênh Takase-doshi, Cảng Tamashima phát triển thành cảng ngoài của phiên Bitchu Matsuyama.
Khi cảng phát triển, thương nhân và những người khác tụ tập quanh cảng, hình thành nên thị trấn cảng. Trên con đê nối Amidajima và Otojima (Agasaki) theo hướng đông tây, một khu phố thương nhân được hình thành.
Khu phố thương nhân này được gọi là “Shinmachi (Shinmachi Tamashima, Shinmachi Agasaki)”, còn con đường chạy xuyên qua khu phố trên đê theo hướng đông tây được gọi là “đường Shinmachi”. Tương truyền, thương nhân từ khắp vùng Bitchu, ngoài Bitchu Matsuyama còn có Soja (Thành phố Soja) và Kawabe (Mabi, Thành phố Kurashiki), đã tụ họp quanh khu vực Shinmachi.
Tàu Kitamaebune (tàu chở hàng nghìn koku) bắt đầu ghé Cảng Tamashima, và hoạt động giao thương với các tàu này trở nên sôi động.
Tàu Kitamaebune cập sát con đê ở Shinmachi để bốc dỡ hàng hóa, khiến Shinmachi dần trở thành trung tâm của thị trấn cảng Tamashima.
Thịnh vượng với vai trò cảng ghé của tàu Kitamaebune và đô thị thương mại
Thị trấn cảng Tamashima thịnh vượng nhất vào khoảng thời Genroku (1680–1709).
Vào thời kỳ cực thịnh, Shinmachi có tới 43 cửa hàng bán buôn, và người ta cho rằng có hơn 200 nhà kho đất san sát nhau.
Cảng Tamashima tập trung bông “bông Bitchu” được trồng khắp vùng nam Bitchu lân cận, cùng sản phẩm dệt từ bông chế biến từ loại bông này.
Người ta cho rằng hoạt động giao thương sôi động nhất là trao đổi bông Bitchu và sản phẩm dệt từ bông với phân cá trích và cá mòi khô do tàu Kitamaebune chở đến.
Phân cá trích và cá mòi khô được dùng làm phân bón cho cây bông.
Các mặt hàng chính được bán từ Tamashima là bông Bitchu và sản phẩm dệt từ bông.
Nhờ vậy, thị trấn cảng Tamashima phát triển thành trung tâm tập kết hàng hóa, trở thành một trong những đô thị thương mại hàng đầu vùng Setouchi, được gọi là “Naniwa phía Tây”, và thịnh vượng như một thành phố kinh tế.
Trong thời Genroku, lãnh chủ thị trấn cảng Tamashima thay đổi, và nơi đây được chia thành ba phần cai quản: lãnh địa phiên Bitchu Matsuyama, lãnh địa phiên Kameyama thuộc tỉnh Tanba (đóng tại Thành phố Kameoka, tỉnh Kyoto ngày nay) và lãnh địa trực thuộc Mạc phủ Edo.
Trung tâm thương mại chuyển ra ngoại ô, phố xá còn lưu giữ nhiều công trình cổ
Từ thời Minh Trị trở đi, Tamashima vẫn nhộn nhịp, là một trong những trung tâm kinh tế hàng đầu tỉnh Okayama.
Nơi đây cũng trở thành thành phố đầu mối, với các tổ chức tài chính và cơ quan chính phủ đặt văn phòng đại diện chính.
Sau đó, từ giữa thập niên 1970, xã hội dần chuyển sang lấy ô tô làm trung tâm, và hoạt động thương mại cũng từng bước chuyển ra ngoại ô.
Tuy nhiên, nhiều công trình cổ vẫn còn ở khu trung tâm Tamashima, lưu giữ phố xá gợi nhớ thời kỳ thịnh vượng của thị trấn cảng. Năm 1995, phố xá Tamashima được chỉ định là Khu bảo tồn phố xá tỉnh Okayama.
Năm 2017, phố xá Tamashima trở thành một trong những di sản văn hóa cấu thành Di sản Nhật Bản “Câu chuyện Kurashiki bắt đầu từ một bông hoa bông – Thị trấn dệt may nơi phong cách Nhật và phương Tây đan xen”.
Năm 2018, nơi đây trở thành một trong những di sản văn hóa cấu thành Di sản Nhật Bản “Thế giới khác biệt được dệt nên từ giấc mơ của những người đàn ông đã vượt qua sóng dữ – Cảng ghé của tàu Kitamaebune và khu dân cư của chủ tàu”.
Hiện nay, Thành phố Kurashiki hỗ trợ chi phí và kỹ thuật cho các công trình xây mới, mở rộng, nhằm gìn giữ cảnh quan lịch sử của Tamashima cho các thế hệ mai sau.
Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?
Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này
