在历史与文化气息浓厚的仓敷美观地区，「仓敷建筑旅游2024」正在举办。
每年秋冬举办的「仓敷建筑旅游」，聚焦构成仓敷街景的建筑，是一项能让人重新发现那些平时容易忽略的魅力的活动。
2024年的主题是「两条主街上的无名建筑师作品」。漫步于本町通和仓敷川沿岸这两条主街，探访由「无名建筑师们」设计的建筑，尽情感受历史与现代交织的街景吧。
活动时间为2024年10月1日（周二）至2025年1月31日（周五）。
本文所载内容为2024年11月刊登时的信息。信息可能与当前情况有所不同，敬请谅解。
仓敷建筑旅游2024概况
「仓敷建筑旅游」聚焦仓敷美观地区内的5处建筑并加以介绍。活动参与者可以领取纸质的「回忆档案夹」，收集并装入各处建筑提供的「建筑卡」。
「仓敷建筑旅游2024」聚焦的建筑共有以下5处。
- 大桥家住宅
- 谈心座 大原本邸
- 仓敷咖啡馆
- 井上家住宅
- 楠户家住宅 atelier&salon Hashimaya
每处建筑都有2张「建筑卡」，集齐共10张卡片，就能重新发现仓敷的魅力。
建筑卡分正反两面，正面印有各处建筑的照片和详细介绍。
背面绘有出生于仓敷市的鸟瞰图画师冈本直树先生创作的鸟瞰图（从高处俯瞰绘制的图画）。以各处建筑为中心绘制的鸟瞰图，有助于了解建筑结构及周边环境。
仓敷建筑旅游2024的游玩方式
首先，先领取「回忆档案夹」。除了可以收纳「建筑卡」，也方便存放各设施的门票等，每本售价500日元（含税）。
回忆档案夹可在以下设施购买。
- 观光咨询处（仓敷馆）
- 仓敷市仓敷故事馆
- 大桥家住宅
- 井上家住宅
- 楠户家住宅（atelier&salon Hashimaya内）
- 仓敷咖啡馆
- 谈心座 大原本邸（书咖内）
- 仓敷常春藤广场
回忆档案夹限量300本。
仓敷美观地区的建筑
本次（2024年）仓敷建筑旅游最大的特色，是聚焦于「无名建筑师们」。
据说仓敷美观地区周边汇集了不同时代的建筑，整体和谐统一，其中也有许多知名设计师的作品。
例如，设计了大原美术馆等建筑的药师寺主计，以及设计了Kurashiki Kokusai Hotel、仓敷公民馆等建筑的浦边镇太郎，许多建筑的设计师都广为人知。
这些建筑都是构成仓敷街景不可或缺的一部分，但据说自古留存至今的建筑中，大多数都已无法查明设计者。
「无名建筑师们」的作品也是讲述仓敷时不可或缺的存在。
这次活动聚焦的5处建筑，我们手持「回忆档案夹」，一边收集「建筑卡」，一边实地漫步探访。
仓敷漫步地图
打开回忆档案夹，可以看到一个用于访问网站「仓敷漫步地图」的二维码。访问后，就能一边查看冈本直树先生绘制的鸟瞰图，一边漫步游览。
仓敷漫步地图标出了美观地区周边的主要建筑，点击或轻触即可查看建筑介绍。
鸟瞰图分别绘于1963年和2005年。边走边对照，或许能切身感受到它们与如今「仓敷街景」的不同。
边走边使用「漫步地图」非常危险，请停下脚步后再使用。
回忆档案夹里还收录了许多让漫步更有趣的内容，其中之一是「来找找看！仓敷町屋里的秘密」。关于町屋的小小建筑知识配上可爱的插画，让散步更加有趣。
实地探访
我们使用仓敷漫步地图，依次探访了「大桥家住宅」「谈心座 大原本邸」「仓敷咖啡馆」「井上家住宅」，最后来到「楠户家住宅」。不计入馆参观时间的话，20分钟就能全部走完。
探访5座“无名建筑师的建筑”之后
我拿到“回忆档案夹”后，带着它在街上漫步。里面介绍的建筑小知识和可爱的插画、“建筑卡片”上对建筑的详细说明，以及背面绘制的仓敷鸟瞰图，都让这趟漫步更加有趣。
此外，“回忆档案夹”特意采用纸质材料，让人感到温暖。“门票”“收据”等也可以收进档案夹，留作“回忆”。
放在家里的房间里，日后再回想起来，或许也很有意思。
我们采访了策划活动的浦边设计株式会社的河本二郎先生，了解活动的策划缘由、目的，以及其中寄托的心意。
关于“仓敷建筑旅游”的采访
“仓敷建筑旅游”是如何开始的？
“仓敷建筑旅游”的契机是什么？
河本（以下省略敬称）
契机是制作了“仓敷漫步地图”。
2019年，我们在仓敷常春藤广场举办了“建筑师浦边镇太郎的作品”活动。当时，东京都江户东京博物馆馆长藤森照信先生、神户大学名誉教授重村力先生等建筑界知名人士对我们说：“像仓敷这样文化层层积淀的城市别处难寻，应该好好介绍给大家。”
于是，我们与仓敷市城市建设推进课合作，制作了“仓敷漫步地图”。点击或轻触地图上标注的建筑，就能了解这座建筑的相关信息。
这幅地图由鸟瞰图画师冈本直树绘制。
我觉得，漫步仓敷时，如果能了解构成这座城市的建筑、建筑建成的缘由以及相关人物，应该会更有意思。仓敷的文化正是这样层层积淀而成的。
我还觉得，如果能按照时间顺序了解仓敷的建筑，会更加有趣。于是我向仓敷市观光课提出策划“仓敷建筑旅游”，他们觉得“很有意思，可以试试看”，于是活动就这样开始了。
“仓敷建筑旅游”每年都会设定一个主题，让大家更容易了解仓敷的建筑与文化。
“建筑旅游”的主题
建筑旅游是从什么时候开始的？
河本
仓敷建筑旅游始于2022年，今年是第3届。
前两届“仓敷建筑旅游”的主题是什么？
河本
2022年的主题是浦边设计创始人、建筑师浦边镇太郎所重视的“新旧和谐”，介绍了浦边镇太郎参与设计的5座建筑。
浦边镇太郎出生于仓敷市。1962年，在仓敷人造丝（现可乐丽）内部，他在时任社长大原总一郎的协助下创立了仓敷建筑研究所（现浦边设计）。作为建筑师，他为大原总一郎构想的“仓敷城市建设”提供了支持。
- 仓敷考古馆扩建部分
- 大原美术馆分馆
- Kurashiki Kokusai Hotel
- 仓敷公民馆
- 仓敷常春藤广场
次年，也就是2023年，活动以出生于总社市的建筑师药师寺主计参与设计的建筑为主，介绍了5座建筑。主题是“建筑师药师寺主计与城镇的变迁”。
2022年和2023年都以建筑师为焦点，通过介绍他们参与设计的建筑，让大家了解仓敷这座城市。
今年（2024年）的主题“无名建筑师”是什么意思？
河本
“无名建筑师”这个名称是提供鸟瞰图的冈本直树先生提议的。
原本，“建筑旅游”计划用数年时间，按照时代顺序介绍仓敷的建筑：先介绍“浦边镇太郎”，再介绍他的前辈“药师寺主计”，2024年则介绍古老建筑……
冈本直树先生也提到：“也可以把这座城市介绍为由建造古老建筑的工匠、木匠和栋梁所打造。”于是，“无名建筑师”就成了2024年的主题。
主题中提到的“两条主街”指什么？
河本
正如宣传册背面所写，我们把“本町通”和“仓敷川沿岸”称为“两条主街”。
仓敷过去曾是一片名为“吉备穴海”的海域，海面一直延伸到如今美观地区附近。后来，城市随着围垦逐渐发展起来。
宣传册地图上标注的“鹤形山”过去是一座“岛屿”，而“本町通”则是在海边发展起来的街道。
另一方面，围垦之后，仓敷川曾作为运河使用，“仓敷川沿岸”也因此发展起来。我们将这两处合称为“两条主街”，希望大家能感受到时代的变迁，因此把主题定为“两条主街上的无名建筑师们的建筑”。
探访“两条主街上的无名建筑师们的建筑”中的“5座建筑”，就能亲身感受仓敷的时代变迁与文化。
关于“回忆档案夹”
“回忆档案夹”是什么样的东西？
河本
这是一个纸质档案夹，里面是塑料口袋式内页，可以收纳放置在本次活动主题建筑中的“建筑卡片”。
用“集章活动”或智能手机等数字方式，参与起来不是更方便、更轻松吗？
河本
的确，很多活动都会像“集章活动”那样，让大家边收集印章边游览，但“仓敷建筑旅游”有些不同。
我认为旅行就是创造回忆。拿着“回忆档案夹”，走进平时不会进入的建筑。
出来时，自己多了解了一些知识，这样的自己也成为了“回忆”。
前往目的地建筑的途中，可以拍下美丽的街景，在咖啡馆品尝美味的咖啡，或是在土特产店发现精美的工艺品……漫步街头，会留下各种各样的“回忆”。
所以我们把它命名为“回忆档案夹”。
此外，我们没有采用智能手机上的数字形式，而是特意将“回忆档案夹”做成纸质的，营造出温暖的感觉。
翻动纸张时的触感，以及把“建筑卡片”一张张放进塑料口袋里的过程，都能带来数字方式无法体验的感受。我觉得这样更有“仓敷风格”。
顺便说一下，这些都是手工制作的。
比如上图这个圆形扣件（用绳子固定的圆形部分），要先用打孔器打孔，再用一枚1日元硬币逐个压紧。做久了手指会疼。
不过，如果去掉这种手工制作的质感，就会失去一些仓敷的特色，所以我们特意坚持保留。
内侧有12个口袋，即使放入全部5处建筑的卡片，也还剩2个。剩下的两个口袋里放什么，由您自己决定，最终这也会成为“回忆”。
请给读者一些寄语。
河本
仓敷常被称为一座白墙黑瓦的古老城镇，但它也在不断融入新事物，持续发展。
漫步城中，探访那些被称为古老建筑的仓库和町屋时，也能发现现代艺术和现代建筑，这会让旅程更加丰富，也能让你更深入地感受仓敷历史与现代相融合的魅力。
不妨手持“仓敷建筑旅游2024”的“回忆档案”，亲身感受“仓敷的故事”。
作者的话
美观地区之所以被称为美丽，其中一个原因是这里巧妙地融合了从“古老建筑（江户时代的町屋等）”到“近代建筑（大正时代的西式建筑等）”的各种风格。
街区在保留历史风貌的同时，也与现代生活相协调，让人感受到仓敷的历史与文化。
笔者也亲自走访了这些建筑。每一处都带来了新的发现：既能一窥江户时代商家生活的一角，也会惊叹于明治时代的建筑技术，还能感受到大正时代至昭和初期的发展。漫步街头，仿佛亲身体验了时代的变迁。
走访这5处聚焦的建筑，就能感受“仓敷的故事（仓敷作为商人之城繁荣发展的故事）”——这就是“仓敷建筑之旅2024”。
不妨拿着“回忆档案”，去发现属于自己的“仓敷的故事”吧。
仓敷建筑之旅2024的基本信息
| 名称 | 仓敷建筑之旅2024 |
|---|---|
| 举办日期 | 2024年10月1日（周二） 〜 2025年01月31日（周五） |
| 地点 | 大桥家住宅、谈心座 大原本邸、仓敷咖啡馆、井上家住宅、楠户家住宅 atelier & salon Hashimaya |
| 参加费用（含税） | 免费（回忆档案500日元（含税）） ※“建筑卡”在各设施免费发放，但参观馆内时，部分设施需要支付入馆费。详情请查看各设施的官方网站。 |
| 官方网站 | 仓敷建筑之旅2024 |
