Họp báo công bố tân giám đốc Bảo tàng Nghệ thuật Ohara ～ Tân giám đốc Miura Atsushi chia sẻ về từ khóa định hướng trong thời gian tới: “truyền thông và giao lưu”

Nằm ở trung tâm Khu phố Lịch sử Bikan là Bảo tàng Nghệ thuật Ohara.

Tháng 7 năm 2023, bảo tàng sẽ có giám đốc mới lần đầu tiên sau khoảng 20 năm.

Người đảm nhiệm chức vụ giám đốc mới là ông Miura Atsushi, đồng thời là giáo sư danh dự của Đại học Tokyo.

Vài ngày trước khi nhậm chức, vào ngày 28 tháng 6 năm 2023, buổi họp báo công bố giám đốc mới đã được tổ chức. Sau đây là tường thuật về buổi họp báo.

Bảo tàng Nghệ thuật Ohara là gì?

Được thành lập vào năm 1930, Bảo tàng Nghệ thuật Ohara là bảo tàng mỹ thuật tư nhân đầu tiên ở Nhật Bản tập trung vào nghệ thuật phương Tây.

Bảo tàng gồm Tòa nhà chính, Tòa nhà phụ và Nhà Thủ công mỹ nghệ và Nghệ thuật phương Đông, với khoảng 3,000 hiện vật trong bộ sưu tập.

Bộ sưu tập phong phú gồm các tác phẩm nghệ thuật phương Tây như “Lễ Truyền Tin” của El Greco và “Hoa súng” của Claude Monet, cùng các tác phẩm Nhật Bản cận đại và hiện đại, cũng như tác phẩm của những nghệ sĩ tham gia phong trào Mingei.

Ngoài bộ sưu tập và triển lãm, bảo tàng còn chú trọng các hoạt động giáo dục, phổ biến nghệ thuật và hỗ trợ nghệ sĩ trẻ.

Bảo tàng Nghệ thuật Ohara vừa thông báo sẽ có giám đốc mới từ tháng 7 năm 2023.

Người đảm nhiệm chức vụ giám đốc mới là ông Miura Atsushi.

Ông Takashina Shuji, người giữ chức giám đốc hơn 20 năm kể từ năm 2002, sẽ trở thành giám đốc Viện Nghiên cứu Nghệ thuật Ohara, được thành lập vào tháng 4 năm 2024.

Bảo tàng Nghệ thuật Ohara đang bước vào một dấu mốc quan trọng và đã tổ chức họp báo công bố giám đốc mới.

Tân giám đốc Miura đón nhận thời điểm nhậm chức với những suy nghĩ như thế nào?

Bảo tàng Nghệ thuật Ohara – Có gì đáng xem? Không chỉ có những tác phẩm nổi tiếng của Monet, El Greco; bảo tàng luôn không ngừng đổi mới

Bảo tàng Nghệ thuật Ohara là niềm tự hào của Kurashiki. Tôi rất yêu nghệ thuật và thường ghé thăm các bảo tàng trên khắp Nhật Bản. Trong số đó, Bảo tàng Nghệ thuật Ohara là một trong những nơi tôi đặc biệt yêu thích. Từ nghệ thuật phương Tây đến nghệ thuật đương đại trong và ngoài nước…

Đọc thêm

Tiểu sử tân giám đốc Miura

“Tôi tự tin đề cử ông Miura vì ông ấy là người phù hợp nhất” (cựu giám đốc Takashina)

Mở đầu buổi họp báo, cựu giám đốc Takashina gửi lời cảm ơn vì đã được đảm nhiệm chức vụ, đồng thời chia sẻ suy nghĩ về tân giám đốc Miura.

“Tôi đã gắn bó với Bảo tàng Nghệ thuật Ohara hơn 20 năm.

Tôi từng dạy lịch sử mỹ thuật cho ông Miura, người sẽ trở thành giám đốc mới, khi ông ấy còn học đại học.

Hiện ông ấy đang làm giảng viên và là người am hiểu sâu sắc về lịch sử mỹ thuật.

Ông ấy cũng từng làm giám đốc Bảo tàng Đại học Komaba thuộc Đại học Tokyo, đồng thời có kinh nghiệm giám tuyển triển lãm.

Tôi tự tin đề cử ông Miura là người phù hợp nhất để kế nhiệm mình.

Tôi nghĩ khó có ai phù hợp hơn, nên rất vui mừng khi ông Miura nhậm chức giám đốc mới.”

Từ khóa là “giao lưu và lan tỏa” (tân giám đốc Miura)

Tiếp đó, tân giám đốc Miura phát biểu nhậm chức.

“Tôi vô cùng vinh dự khi được đảm nhiệm chức giám đốc Bảo tàng Nghệ thuật Ohara, một bảo tàng nổi tiếng trên khắp Nhật Bản.

Bảo tàng Nghệ thuật Ohara không chỉ có nghệ thuật phương Tây cận đại mà còn sở hữu bộ sưu tập phong phú, gồm nghệ thuật Nhật Bản cận đại và hiện đại, cùng các tác phẩm của những nghệ sĩ tham gia phong trào Mingei.

Không có nhiều bảo tàng sở hữu những tác phẩm đa dạng đến vậy với chất lượng cao.

Đây là một bảo tàng tuyệt vời, có thể nói đã phát triển từ “bảo tàng nghệ thuật phương Tây đầu tiên ở Nhật Bản” thành một “bảo tàng mỹ thuật tổng hợp”.

Từ năm 2002, tôi đã tận mắt chứng kiến bảo tàng chú trọng đào tạo nghệ sĩ trẻ và các hoạt động giáo dục, phổ biến nghệ thuật dưới sự dẫn dắt của Giám đốc Takashina.

Giờ đây khi đảm nhiệm chức giám đốc, tôi đang suy nghĩ xem mình có thể làm gì cho Bảo tàng Nghệ thuật Ohara.”

Ông cũng cho biết sẽ lấy “lan tỏa và giao lưu” làm từ khóa định hướng.

“Lan tỏa” qua các triển lãm mới và hoạt động nghiên cứu

Theo tân giám đốc Miura, “lan tỏa” chủ yếu bao gồm 3 nội dung.

Thứ nhất là giới thiệu các triển lãm mới.

Nhờ bộ sưu tập đa dạng, Bảo tàng Nghệ thuật Ohara có các phòng trưng bày thường trực phong phú.

Bảo tàng từng tổ chức các triển lãm theo chủ đề và triển lãm đặc biệt như mở cửa Biệt thự Yurin-so cho công chúng, nhưng hầu hết các triển lãm đều tập trung vào những tác phẩm trong bộ sưu tập.

Dựa trên tình hình hiện tại, tân giám đốc Miura cho biết ông muốn tổ chức các triển lãm mới, phối hợp với những bảo tàng khác.

Chẳng hạn, khi chọn chủ đề cho một triển lãm, chúng tôi có thể mượn tác phẩm từ các bảo tàng khác để tổ chức trưng bày.

Nhờ vậy, khách tham quan có thể hiểu sâu hơn về tác phẩm và bối cảnh thời đại, đồng thời cảm nhận được sự đa dạng trong bộ sưu tập của Bảo tàng Nghệ thuật Ohara.

Thông qua hợp tác với các bảo tàng khác và tổ chức những triển lãm mới khác với trước đây, tôi muốn giới thiệu sức hấp dẫn của Bảo tàng Nghệ thuật Ohara đến công chúng trong và ngoài nước.

Thứ hai là lan tỏa kết quả nghiên cứu.

Từ tháng 4 năm 2024, Bảo tàng Nghệ thuật Ohara sẽ trực thuộc “Viện Nghiên cứu Nghệ thuật Ohara”.

Thông tin chi tiết về Viện Nghiên cứu Nghệ thuật Ohara sẽ được công bố sau.

Tân giám đốc Miura bày tỏ kỳ vọng: “Tôi mong các giám tuyển sẽ tham gia với tư cách nhà nghiên cứu và chia sẻ kết quả nghiên cứu.”

Thứ ba là lan tỏa hoạt động giáo dục và nghiên cứu.

Tân giám đốc Miura cũng là giáo sư danh dự của Đại học Tokyo và đã có nhiều năm đóng góp cho lĩnh vực giáo dục.

Dựa trên kiến thức và kinh nghiệm của mình, ông muốn thử sức với các hoạt động như giảng bài và tổ chức hội thảo cho giám tuyển cũng như những người yêu nghệ thuật nói chung.

Ông cho biết muốn tìm kiếm những hình thức mới cho các hoạt động giáo dục và phổ biến nghệ thuật.

“Giao lưu” trong và ngoài nước

Về “giao lưu”, ông nêu ra 2 nội dung.

Thứ nhất là hợp tác với các bảo tàng khác, nội dung cũng đã được đề cập khi nói về “lan tỏa”.

Tân giám đốc Miura cho biết: “Tôi muốn đưa Bảo tàng Nghệ thuật Ohara, vốn đã nổi tiếng trên khắp Nhật Bản, trở nên nổi tiếng hơn nữa trên toàn quốc.”

Tôi nghĩ rằng sau khi lan tỏa thông tin, chúng ta sẽ có thể hợp tác với các bảo tàng khác.

Tôi muốn xây dựng quan hệ hợp tác với các bảo tàng khác, chẳng hạn như cùng tổ chức những triển lãm mà Bảo tàng Nghệ thuật Ohara không thể thực hiện một mình.

Thứ hai là giao lưu với các nhà nghiên cứu trong và ngoài nước.

Ông cho biết muốn mời các nhà nghiên cứu trong và ngoài nước đến Bảo tàng Nghệ thuật Ohara để tổ chức hội nghị, hội thảo chuyên đề và các buổi hội thảo.

Khi Viện Nghiên cứu Nghệ thuật Ohara được thành lập, ông cũng sẽ phối hợp với viện để tạo ra không gian học tập.

Ông còn chia sẻ ước mơ rằng về lâu dài, “muốn tổ chức hội nghị học thuật quốc tế tại Bảo tàng Nghệ thuật Ohara”.

Thành thật mà nói, có lẽ tôi đặt ra quá nhiều mục tiêu.

Tôi cũng không biết sẽ mất bao nhiêu năm để đạt được các mục tiêu, nhưng tôi sẽ từng bước biến chúng thành hiện thực, đồng thời tìm kiếm hướng phát triển riêng cho Bảo tàng Nghệ thuật Ohara và góp phần đưa bảo tàng tiến lên.

Đây là lúc có thể thử sức với những điều mới

Tân giám đốc Miura đã chia sẻ những dự định của mình trên cương vị mới.

Nửa sau buổi họp báo là phần hỏi đáp.

Chẳng hạn, ông được hỏi về kỷ niệm và ấn tượng khi lần đầu đến Bảo tàng Nghệ thuật Ohara.

Tân giám đốc Miura kể rằng khi còn là sinh viên, ông đã đến bảo tàng từ tỉnh Shimane vì nghĩ rằng “đã học chuyên ngành lịch sử nghệ thuật Pháp cận đại và hiện đại thì nhất định phải đến Bảo tàng Nghệ thuật Ohara”.

Khi ấy, ông hoàn toàn choáng ngợp trước sự đa dạng và chất lượng cao của các tác phẩm.

Ông chia sẻ rằng mình từng nghĩ: “Thật kỳ diệu khi vùng Chugoku lại có một bảo tàng mỹ thuật đẳng cấp đến vậy.”

Ngoài ra, ông được hỏi: “Ông nhìn nhận tình hình hiện tại của Bảo tàng Nghệ thuật Ohara như thế nào khi hướng tới thời kỳ hậu COVID-19?”

Khi được hỏi “Ông muốn Bảo tàng trở thành nơi như thế nào đối với người dân tỉnh Okayama và Thành phố Kurashiki?”, tân giám đốc Miura trả lời như sau.

“Sau khi trải qua đại dịch COVID-19, tôi nghĩ rằng chúng ta có thể biến nghịch cảnh thành động lực để thực hiện những thử thách mới.

Chúng tôi muốn phát huy bộ sưu tập tuyệt vời hiện có trong các hoạt động thưởng lãm và lĩnh vực giáo dục, đồng thời tiến thêm một bước ra bên ngoài trong thời gian tới.

Đó chính là điều chúng tôi nêu ra làm từ khóa: ‘truyền tải và giao lưu’.

Chúng tôi hướng tới việc vươn tầm toàn quốc, rồi xa hơn là vươn ra thế giới, và muốn đóng góp những thành quả đó trở lại cho Kurashiki.”

Lời của tác giả

Cuối buổi họp báo, bà Ohara Akane, đại diện pháp nhân của quỹ, đã phát biểu.

“Xin cảm ơn mọi người đã dành thời gian đến đây hôm nay dù lịch trình bận rộn.

Với tư cách là quỹ, chúng tôi sẽ hết lòng hỗ trợ tân giám đốc Miura, người đã đề ra chủ đề ‘Truyền tải thông tin và giao lưu’, đồng thời nỗ lực hết mình vì sự phát triển của Bảo tàng Nghệ thuật Ohara.

Chúng tôi dự định sẽ công bố riêng về định hướng sắp tới của quỹ.

Mong tiếp tục nhận được sự ủng hộ của mọi người.”

Với sự đón nhận tân giám đốc Miura, Bảo tàng Nghệ thuật Ohara đang bước vào thời kỳ đổi mới mới.

Là một người hâm mộ Bảo tàng Nghệ thuật Ohara, tôi rất mong chờ xem bảo tàng sẽ hiện thực hóa “Truyền tải thông tin và giao lưu” như thế nào.

Bài viết về Bảo tàng Nghệ thuật Ohara

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE